მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
88901.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ახალი კვალიფიკაციების ჩარჩოს დამტკიცების შედეგად, საქართველოში გაცემული კვალიფიკაციები და საერთაშორისო განათლების სივრცეში გაცემული კვალიფიკაციების იქნება მსგავსი.
As a result of the approval of the new qualifications framework, the qualifications issued in Georgia and qualifications issued within the international education space are similar.
88902.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ამასთან პროფესიული განათლების ხარისხის გაუმჯობესების მიზნით მომზადებულია ხარისხის უზრუნველყოფის ახალი ჩარჩო.
In addition to improving the quality of vocational education, a new framework for quality assurance has been prepared.
88903.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
იგი თავსებადია ევროპის ხარისხის უზურუნველყოფის მექანიზმებთან.
It is compatible with mechanisms of European Quality Assurance.
88904.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ასევე, მომზადებულია პროფესიული საგანმანათლებლო დაწესებულებების ავტორიზაციის ახალი სტანდარტის სამუშაო ვერსია.
The draft version of the new standard of authorization of vocational education institutions is also prepared.
88905.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
პროფესიული განათლების მასწავლებელთა პროფესიაში შესვლის, განვითარებისა და კარიერული წინსვლისათვის გამჭვირვალე სისტემის შესაქმნელად მიმდინარეობს მუშაობა სამართლებრივი დოკუმენტების პაკეტის საბოლოო რედაქციაზე.
Work on the final edition of the package of legal documents is underway to create a transparent system for entry, development and career advancement of profession education teachers.
88906.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
პროფესიული განათლების მასწავლებლების საჭიროებებისა და სფეროში არსებული ცვლილებების შესაბამისად დაიგეგმა და განხორციელდა პროფესიული განათლების მასწავლებელთა შესაძლებლობების განვითრების აქტივობები 4 ძირითადი მიმართულებით:
In accordance with the needs of vocational education teachers and the changes made within the sphere, the activities for the development of opportunities for the vocational education teachers have been implemented in four main directions:
88907.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
პედაგოგიგიური კურსი მოდულური სწავლება, ინკლუზიური პროფესიული განათლება, მასწავლებელთა ტრენინგი საწარმოში.
Pedagogical course - modular training, inclusive professional education, and teacher training in the enterprise.
88908.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
კურსდამთავრებულთა დასაქმებისა და თვითდასაქმების ხელშეწყობის მიზნით აქტიურად მიმდინარეობდა სამეწარმეო სწავლება.
Entrepreneurial training was actively undertaken to facilitate graduate employment and self-employment.
88909.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
განხორციელდა მეწარმეობის მოდულის განახლება და მეწარმეობის მოდულის მასწავლებლების ტრენინგი, ასევე მეწარმეობის ტრენერთა ტრენინგი.
The entrepreneurship module has been renovated and the training of entrepreneurship module teachers, as well as the training of entrepreneurship trainers has been conducted.
88910.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
14 სახელმწიფო პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებაში სტუდენტების სამეწარმეო იდეების მხადასაჭერად ფუნქციონირებს სამრეწველო ინოვაციური ლაბორატორიები (ფაბლაბები).
In state vocational education institutions 14 Industrial Innovation Laboratories (Fablabs) are functioning to support student entrepreneurial ideas.
88911.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
ასევე, ინოვაციებისა და ტექნოლოგიების სააგენტოსთან პარტნიორობით მოეწყო პროფესიული განათლების „ჰაკათონი“ და „ბუსტერი“.
In addition, "Hackathon" and "Booster" of the professional education have been organised in partnership with the Innovation and Technology Agency.
88912.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მნიშვნელოვანი ნაბიჯები გადაიდგა 2017 წელს პროფესიულ განათლებაზე გეოგრაფიული ხელმისაწვდომობის გაზრდისა და პროფესიული საგანმანათლებლო დაწესებულებების ქსელის გაფართოების კუთხით.
Important steps were taken in 2017 to enhance geographical access to vocational education and expand the network of vocational education institutions.
88913.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2017 წლის საშემოდგომო მიღებაში ჩაერთო 3 ახალი ფილიალი (ყაზბეგის, თიანეთის და ლაგოდეხის მუნიციპალიტეტებში).
Three new branches were involved in fall 2017 admission (in Kazbegi, Tianeti and Lagodekhi municipalities).
88914.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროსა და სს ,,M² უძრავი ქონება“-ს შორის გაფორმებული ხელშეკრულების ფარგლებში, ზესტაფონის მუნიციპალიტეტში დაფუძნდა (ა)აიპ სამშენებლო კოლეჯი „კონსტრუქტ2“, უკვე დაწყებულია კოლეჯის სარეაბილიტაციო სამუშაოები.
Within the framework of the contract signed between the Ministry of Education and Science of Georgia and JSC "M² Real Estate" a construction college NNLE "Construct 2" was founded in the Zestaponi Municipality the rehabilitation works of which have already begun.
88915.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
კერძო სამშენებლო კომპანიასთან პარტნიორობით, ქ. ქობულეთში არსებულმა სახელმწიფო კოლეჯმა გააფართოვა არეალი და პროგრამების განხორციელება დაიწყო ქ. ბათუმში არსებულ სასწავლო ცენტრში.
In partnership with a private construction company, the State College in Kobuleti expanded its area of activity and implemented the programs in the Training Center situated in Batumi.
88916.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
მისი რეაბილიტაცია სრულად უზრუნველყო კერძო სექტორმა.
It was fully rehabilitated by the private sector.
88917.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
დაწყებულია მოსამზადებელი სამუშაოები კასპისა და ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტებში პროფესიული საგანმანათლებლო დაწესებულებების დაფუძნების მიზნით.
Preparatory works have been started to establish vocational education institutions in Kaspi and Chokhatauri municipalities.
88918.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
1. პროფესიული პროგრამების კურსდამთავრებულთა დასაქმების მაჩვენებლის ზრდა.
1. Increase in Employment Rate of Employment Program Graduates.
88919.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
პროფესიული პროგრამების კურსადამთავრებულთა დასაქმების მაჩვენებელი 56%-ია 2016 წელს განხორციელებული Tracer Study-ს მიხედვით;
The employment rate of professional program graduates is 56% according to the Tracer Study implemented in 2016;
88920.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი სტრატეგიის სტრატეგიული ამოცანებისა და სამოქმედო გეგმის შესრულების მონიტორინგის ანგარიში, ნაწილი II
2017 წელს ჩატარებული კურსდამთავრებულთა კვლევის შედეგები ხელისაწვდომი იქნება 2018 წელის დასაწყისში.
The findings of the Graduates Study conducted in 2017 will be available at the beginning of 2018.
წინა შემდეგი