მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
90661.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
ამის საფუძველზე აცნობიერებდა სოციუმი თავის კუთვნილებას გარკვეულ კულტურულ ჰომოგენურ ერთობასთან.
On this basis, the archaic society was aware of its belonging to a certain cultural homogeneous unity.
90662.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
ეთნიკური თვითცნობიერება წარმოადგენდა სოციუმის სოციალურ მოქმედებათა განმსაზღვრელ ძალას, განაპირობებდა ეთნოკულტურული და ეთნოფსიქოლოგიური სისტემების ჩამოყალიბებას.
Ethnic self-consciousness was the determining force of social actions of archaic society, it caused the formation of ethnocultural and ethnopsychological systems.
90663.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
ამ სისტემებში დადასტურებული იყო ეთნოსის მიზნების, ინტერესების ერთიანობა, ქცევის აუცილებელი ნორმები, გაცნობიერებული იყო ის, რომ მათ ჰქონდათ საერთო საცხოვრებელი ტერიტორია, ენა, საერთო წარსული, ჰყავდათ საერთო წინაპრები, რომ ისინი ეკუთვნოდნენ ერთ ხალხს.
In these systems the community of goals, interests, necessary norms of behaviour were recorded, it was understood that they had a common territory and language, shared a common past, had common ancestors, that they belonged to the same people.
90664.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
სახელმწიფოებრიობის საწყისისა და უწყვეტობის საკითხისათვის საქართველოში.
The Problem of the Origin and Continuity of Statehood in Georgia.
90665.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
აფხაზთა სამეფოს შემქმნელის ვინაობისათვის.
On the Personality of the Creator of the Abkhaz Kingdom.
90666.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
პირველი, როგორც ჩანს, უფრო ზუსტია.
The first one it seems is more correct.
90667.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
მკვლევართა უმრავლესობა ცნობას ასე კითხულობს.
The majority of scholars read the text as follows.
90668.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
ორივე ლეონი მიჩნეულია აფხაზეთის მთავრებად: ლეონ I-დ და ლეონ II-დ.
Both Leons are considered to be dukes of Apkhazeti: Leon I and Leon II.
90669.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
ლეონი არ ეკუთვნოდა არც ეგრისის, და არც აფხაზთა გამგებლების ოჯახს.
Leon was a family member neither of the Abkhazian, nor of the Egrisi rulers.
90670.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
ლეონი იყო ბიზანტიის იმპერატორის ლეონ ისავრიელის ძმისშვილი.
Leon was the nephew of the Byzantine Emperor Leon of Isauria.
90671.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ისტორია და ფილოლოგია
ლეონი განუდგა ბიზანტიას და გამოაცხადა თავი დასავლეთ საქართველოს მეფედ.
Leon seceded from Byzantium and proclaimed himself King of Abkhazia.
90672.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), ლიტერატურის ისტორია
რუსთველის ვეფხისტყაოსნის კვალი შექსპირის თეატრში.
The Trace of Rustaveli’s The Man in the Panther's Skin in Shakespeare's Theatre.
90673.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), მათემატიკა
ნაშრომში მოცემულია გრავიტაციის თეორია, რომელიც ეწინააღმდეგება აინშტაინის ფარდობითობის ზოგად თეორიას.
In the article a theory of the gravitation is given that contradicts the Einsteinian general relativity theory.
90674.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), მათემატიკა
წარმოდგენილი თეორია დაფუძნებულია ავტორის მიერ ჩამოყალიბებულ დინებადი სივრცის პოსტულატზე.
The presented theory is based on the postulate of flowing space that was formulated by the author.
90675.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), მათემატიკა
ეს პოსტულატი გულისხმობს, რომ სინათლის სიჩქარეს ცენტრის მიმართულებით და მის საწინააღმდეგოდ ერთმანეთისგან განსხვავებული მნიშვნელობები აქვს.
The postulate means that the light velocities in direction to the central mass and in the opposite direction have the values which do not coincide.
90676.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), მათემატიკა
დინებადი სივრცის პრინციპიდან გამომდინარე მიღებულია შვარცშილდის მეტრიკა.
From the postulate of flowing space Schwarzschild's metric is deduced.
90677.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), მათემატიკა
ნაჩვენებია აგრეთვე, რომ შესაძლებელია იისფერი წანაცვლება.
It is shown that a gravitational blueshift is possible.
90678.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), მათემატიკა
სამყაროს შორეული ობიექტების წითელი წანაცვლება ახსნილია გაფართოებადი სამყაროს შესახებ ჰაბლის ჰიპოთეზაზე დაყრდნობის გარეშე.
The gravitational redshift of distant objects of the universe is explained without Hubble's hypothesis on expanding universe.
90679.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), მათემატიკა
სტატიის ბოლოს ნაჩვენებია, რომ წარმოდგენილი თეორია შეიძლება დადასტურდეს, თუ განვიხილავთ ზოგიერთი ნაწილაკის ნაკადს.
At the end of the article it is shown that the presented theory can be justified by consideration of a flux of some particles.
90680.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 1 (175), მათემატიკა
მდგრადი კვატერნიონული პოლინომების შესახებ.
On Stable Quaternionic Polynomials.