მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
91101.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოლოგია
აღნიშნულიდან გამომდინარე, ავტორები მიიჩნევენ, რომ ძველ ბერძნულ მითოლოგიაში და ისტორიულ წყაროებში მოხსენიებული ოქროს ქვიშრობები გეოლოგიურ რეალობას წარმოადგენდა, რომელთა ოქროს წყაროები სვანეთშივე არსებული გამადნებები იყო.
Proceeding from the foregoing, the authors consider, that gold sands aforesaid, referred to Greek mythology and historical sources, was a geological reality, and sources of gold were ore mineralization in Svaneti.
91102.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოლოგია
ავტორები იზიარებენ რომაელი ისტორიკოსის აპიანეს მოსაზრებას და უშვებენ, რომ მითი არგონავტების მოგზაურობის შესახებ კოლხეთის სამეფოში რეალური მოვლენა იყო.
The authors share the viewpoint of the Roman historian Appian and suppose that the myth about the voyage of the Argonauts to the Kingdom of Colchis was a real event.
91103.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოლოგია
ცნება ოქროს საწმისი ცხვრის ტყავებით მდინარეებიდან ოქროს მოპოვების ტექნოლოგიასთან ასოცირდებოდა.
The notion of Golden Fleece was associated with the sheepskin technique of gold mining in rivers.
91104.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოფიზიკა
ელექტროძიება გვირაბების მშენებლობის საპროექტო სტადიაზე მაღალმთიან რაიონებში (მარაბდა-ყარსის სარკინიგზო მაგისტრალი).
Electrical Prospecting at a Design Stage of Tunnel Construction in Mountain Regions (Marabda-Kars Main Line).
91105.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოფიზიკა
მოცემულია გეოელექტრული ჭრილები რელიეფის სხვადასხვა დონისათვის, დახასიათებულია გეოლოგიური ფორმაციების ელექტრული პარამეტრები და ჰიდროგეოლოგიური პირობები.
Geoelectrical sections for different topography levels are given, electric parameters and hydrogeological conditions of geological formations are characterized.
91106.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოფიზიკა
დადგენილია ელექტროძიების მეთოდის ეფექტურობა მთაგორიან რაიონებში და რეკომენდებულია კვლევების გაგრძელება შემდგომი დეტალური სამუშაოების ჩატარების მიზნით.
Efficiency of the electrical prospecting method in mountain regions is established and the continuation of the research is recommended with a view to carry out further detailed work.
91107.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოფიზიკა
შავი ზღვის ზედაპირის ტემპერატურის თანამგზავრული ინფორმაციის მიღება და დამუშავება საქართველოს აკვატორიისათვის.
Reception and Processing of the Black Sea Surface Temperature Satellite Data for Georgian Water Area.
91108.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოფიზიკა
ნაშრომში წარმოდგენილია შავი ზღვის ზედაპირის ტემპერატურის თანამგზავრული ინფორმაციის მიღებისა და დამუშავების პროცედურები.
Procedures for the reception and processing of the Black Sea surface temperature satellite data are presented.
91109.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოფიზიკა
ამ მონაცემთა ხარისხის კონტროლისა და მონაცემთა შეფასებისათვის გამოყენებულია საქართველოს სანაპირო ზოლის ჰიდრომეტეოროლოგიური სადგურების ინფორმაცია.
The information of the hydrometeorological stations of the Black Sea coastal zone of Georgia is used for the quality control and quality assessment of these data.
91110.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოფიზიკა
შექმნილია შავი ზღვის ზედაპირის ტემპერატურის თანამგზავრული მონაცემების განსაზღვრის და ხარისხის კონტროლის მეთოდოლოგია.
Methodology of The Black Sea surface temperature satellite data identification and quality control is created.
91111.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოფიზიკა
ენგურჰესის კაშხლის დახრისმზომთა ქსელის მონაცემთა შეგროვებისა და გადმოცემის ავტომატური სისტემის დაყენება და ამუშავება.
Installation and Utilization of Automated Data Aquisition and Transmission System of the Tiltmetric Network in the Enguri Dam.
91112.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), გეოფიზიკა
ვიზუალური დაკვირვებები და მასალის თვის ბოლოს თბილისში გადმოგზავნა არ იძლეოდა საშუალებას, კაშხალზე მიმდინარე დეფორმაციული პროცესების შესახებ ოპერატიულად.
Visual readings and data transfer to Tbilisi once per month was unable to give operative, real time information on the current deformation processes in the dam body.
91113.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), ეკონომიკა
გლობალური ფინანსური და ეკონომიკური კრიზისის მთავარი გამოწვევის შესახებ.
On the Main Challenge of the Current Global Financial and Economic Crisis.
91114.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), ეკონომიკა
თანამედროვე ფინანსური კრიზისი ეკონომიკურ კრიზისში გადაიზარდა, ანუ სახეზეა ფინანსურ-ეკონომიკური კრიზისი.
The contemporary financial crisis has transformed into economic crisis or financial-cum-economic crisis.
91115.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), ეკონომიკა
ფინანსური კრიზისის დროში განვრცობა ხელს უწყობს ისეთი რუტინის შექმნას, რომლის საფუძველზეც მთავრობა საბანკო სექტორის მოშუალეობით სპეციალური დახმარების პროგრამებით სტაბილურად უზრუნველყოფს ფაქტობრივად გაკოტრებული ფირმების ფუნქციონირებას.
The occurrence of financial crisis has encouraged the emergence of a kind of routine, which guarantees the stability of a government's bailout programmes implemented through the banking sector in support of de-facto bankrupt firms.
91116.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), ეკონომიკა
იქმნება ზომბი-ბანკებისა და ზომბი-ფირმების ქსელი.
The network of zombie-banks and zombie-firms are created.
91117.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), ეკონომიკა
ძალიან დიდი მნიშვნელობა ენიჭება იმას, რომ პოსტკრიზისულ პერიოდში მთავრობამ აღარ გააგრძელოს გადახდისუუნარო კომპანიებისა და ბანკების მხარდაჭერა და გაკოტრების გამარტივებული პროცედურები აამოქმედოს.
It is of great importance, therefore, the extent to which a government will go to continue supporting insolvent companies and banks in the post crisis period and to what extent it will facilitate simplifying the bankruptcy procedures.
91118.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), ეკონომიკა
სატრანსპორტო ინფრასტრუქტურის როლი რეგიონული იზოლაციის დაძლევაში.
The Role of the Transportation Infrastructure in Overcoming Regional Isolation.
91119.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), ეკონომიკა
საქართველოს სატრანსპორტო ინფრასტრუქტურის სრულყოფის აუცილებლობა განსაკუთრებით გამოვლინდა 2008 წლის აგვისტოს ომის დროს,
The necessity of improvement of the Georgian transportation infrastructure became obvious during the war of August 2008.
91120.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 4 (178), ეკონომიკა
სატვირთო და სამგზავრო ტრანსპორტის გადაადგილების ერთ-ერთ ალტერნატიულ ვარიანტად განიხილებოდა ზემო აჭარის, მესხეთ-ჯავახეთის და ქვემო ქართლის (წალკა) რეგიონები.
The mountainous Adjara, Samtskhe-Javakheti and Kvemo Kartli (Tsalka) regions was considered as an alternative to the movement of cargo and passenger transportation.
წინა შემდეგი