მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
91461.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
გლობალური კლიმატის ცვლილების გავლენა ნიადაგებზე.
Global Climate Change Effects on Soils.
91462.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
დედამიწის ისტორიის მანძილზე აღინიშნება ტემპერატურის და ნალექების გლობალური, რეგიონალური და ლოკალური ცვლილებები.
With progressing earth history there have been global, regional and local changes of temperature and precipitation.
91463.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
ვულკანიზმი, ტყის ხანძრები, გლობალური ყინულის, თოვლის და მცენარეული საფარის ცვლილებები.
Volcanism, forest fires, changes of global ice, snow and vegetation cover changes.
91464.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
უკანასკნელი 100 წლის მანძილზე დედამიწის ტემპერატურა საშუალოდ გაიზარდა 15°C-ით, რასაც აქვს არა მარტო ბუნებრივი, არამედ ანთროპოგენური მიზეზები.
For the last 100 years the global mean temperature has increased by 15°C, which has not only natural but anthropogenic reasons.
91465.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
ბუნებრივი ტყეებისგან განსხვავებით, სასოფლო-სამეურნეო მიწებიდან წყლის აორთქლების, სითბოს და ნახშირორჟანგის შემცირება, განსაკუთრებით ურბანიზებულ-ინდუსტრიულ აგრომელიორაციებში და მეთანის და აზოტის ქვეჟანგის განთავისუფლება სოფლის მეურნეობაში არის მეტად მნიშვნელოვანი ზეგავლენა გარემოზე.
In contrast to the natural forests, reduction of water evaporation from agricultural land, emissions of warmth and carbon dioxide, especially in urban-industrial agglomerations, and the release of methane and nitrous oxide in agriculture are the most important impacts on the environment.
91466.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
ვარაუდობენ, რომ 21-ე საუკუნეში საშუალო გლობალური ტემპერატურა გაიზრდება 2-3 °C-ით, რაც ძირითადად გამოწვეული იქნება ნამარხი საწვავის გამოყენებით და სოფლის მეურნეობის ინტენსიფიკაციით.
It is assumed that in the 21" century the global mean temperature will rise by another 2-3°C, which will mainly be caused by a higher use of fossil fuels and an intensified conventional agriculture.
91467.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
ტემპერატურის ზრდა, ნიადაგის ზედაპირთან CO<sub>2</sup> მაღალი კონცენტრაცია და ნალექების გადიდებული რაოდენობა განსაზღვრავენ ბიომასის ფორმირებას.
Increased temperature, higher C0<sub>2</sup> concentration and extended number of precipitation rates determine the formation of biomass.
91468.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
მოსავლის ნარჩენების მეტი რაოდენობა და მაღალი ტემპერატურები აგრეთვე ზრდიან ნიადაგის ორგანიზმების აქტიურობას.
More crop residues and higher temperatures also stimulate the activity of soil organisms.
91469.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
ნიადაგის უფრო მაღალი ტემპერატურები აგრეთვე ხელს უწყობენ ქიმიურ გამოფიტვას.
Higher soil temperatures also stimulate chemical weathering.
91470.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
მეორეს მხრივ, გადიდებულ ნალექებს შეუძლიათ გამორეცხონ საკვები ნივთიერებები.
On the other hand, higher rainfall can wash out the solved nutrients.
91471.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
კლიმატის მოსალოდნელი ცვლილებები და მათი გავლენა ნიადაგებზე შეიძლება იცვლებოდეს ფართო ფარგლებში.
Expected climate changes and their impact on soils may vary to a large extent.
91472.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
სანაპირო ნიადაგების გადიდებული ტემპერატურები გაზრდის მიკრობული ფორმაციების სასათბურე აირების ზრდას.
Higher temperatures in coastal soils will intensify the microbial formation of green house gases.
91473.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ნიადაგმცოდნეობა
მშრალი ნიადაგები დაიწყებენ ლღობას.
Permafrost soils will start to melt.
91474.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ორგანული ქიმია
ზოგიერთი ნორმალურჯაჭვიანი მონოჰალოგენალკანის მათემატიკურ-ქიმიური გამოკვლევა.
Mathematical-Chemical Investigation of some Straight-Chained Alkyl Mono-Halides.
91475.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ორგანული ქიმია
ჩატარებულია ზოგიერთი ნორმალურჯაჭვიანი მონოჰალოგენალკანის მათემატიკურ-ქიმიური გამოკვლევა ფსევდო-რნმ-მატრიცების მეთოდის ფარგლებში.
Mathematical-chemical investigation of some straight-chained alkyl mononohalides was carried out within the scope of the pseudo-RNA-matrices method.
91476.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ორგანული ქიმია
აგებულია "აღნაგობა-თვისებები"-ს ტიპის ექვსი კორელაციური განტოლება.
Six correlation equations of "structure-properties" type were constructed.
91477.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ორგანული ქიმია
გამოთვლებმა აჩვენა, რომ კორელაციები დამაკმაყოფილებელია.
Calculations showed, that the correlations are satisfactory.
91478.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ორგანული ქიმია
დიპიროლონაფთალინების ამიდური ნაწარმების მას-სპექტრებში ფრაგმენტაციის თავისებურებანი.
Peculiarities of Fragmentation in Mass-Spectra of Dipyrrolonaphthalene Amide Derivatives.
91479.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ორგანული ქიმია
ბიოლოგიურად აქტიური ტრანს-რეზვერატროლის და ε-ვინიფერინის შემცველობა საქართველოში გავრცელებულ ფერადყურძნიან ვაზის ჯიშებში.
Content of the Biologically Active Trans-Resveratrol and ε-Viniferin in Color Vine Varieties Growing in Georgia.
91480.
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე | ტომი 5 (179), ორგანული ქიმია
საქართველოში გავრცელებული ვაზის საწარმოო ფერადყურძნიანი ჯიშების ყურძნის კანიდან გამოყოფილია სტილბენეშემცველი ჯამური პრეპარატები.
Stilbene-containing plate preparations have been extracted from the skin of industrial color-grape vine growing in Georgia.