მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
94381.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ახალი მშენებლობების ბაზის აქტუალიზაცია - საველე სამუშაოების მიმდინარეობის ანგარიში
• გარკვეულ გადამოწმებას საჭიროებს ძველ მისამართებზე ინტერვიუზე უარის თქმის მაღალი ხვედრითი წილი, რაც შესაძლოა გამოკვლევის საველე ჯგუფთან დამატებითი მუშაობის საჭიროებას შეიძლება ნიშნავდეს.
• The high percentage of refusals to give interview witnessed at old addresses calls for a certain recheck, because it may indicate that some additional work must be done with the field group of the survey.
94382.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ახალი მშენებლობების ბაზის აქტუალიზაცია - საველე სამუშაოების მიმდინარეობის ანგარიში
რაიმე კონკრეტული ღონისძიებების დაგეგმვამდე საჭიროა საველე ჯგუფთან დამატებითი გასაუბრების ჩატარება ინტერვიუზე უარის მოტივების საფუძვლიანი შესწავლა.
Before planning any specific measures, it is necessary to hold additional conversations with the field group and to conduct a substantial study of the motives for the refusals to give interview.
94383.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ახალი მშენებლობების ბაზის აქტუალიზაცია - საველე სამუშაოების მიმდინარეობის ანგარიში
შესაძლოა უარის მიზეზი ორივე შეიძლება იყოს - როგორც რესპონდენტი, ისევე ინტერვიუერის დაბალი მოტივაცია.
Refusals may be caused by low motivation of both respondents and interviewers.
94384.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ახალი მშენებლობების ბაზის აქტუალიზაცია - საველე სამუშაოების მიმდინარეობის ანგარიში
• ასევე საყურადღებოა ახალ მშენებლობებზე „სხვა” მიზეზის მაღალი ხვედრითი წილი.
• High percentage of "other" causes on new construction sites is also worthy of special attention.
94385.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ახალი მშენებლობების ბაზის აქტუალიზაცია - საველე სამუშაოების მიმდინარეობის ანგარიში
ეს საკითხიც დამატებით შესწავლას მოითხოვს გამოკვლევის საველე სამუსაოების ხელმძღვანელობისაგან.
This issue also needs to be studied additionally by the management of field works of the survey.
94386.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ახალი მშენებლობების ბაზის აქტუალიზაცია - საველე სამუშაოების მიმდინარეობის ანგარიში
• მიღებული შედეგბიდან გამომდინარე, უკვე შესაძლებელია, რომ გამოკვლევის მონაცემთა ბაზა გადაეცეს შემდგომი დამუშავებისათვის.
• The results received so far make it already possible to transfer the database of the survey for the further processing.
94387.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
ზოგადი ინფორმაცია კანონპროექტის შესახებ.
General information on the Draft Law.
94388.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
კანონპროექტის მიღების მიზეზი.
Reasons for the adoption of the Draft Law.
94389.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
ის უკვე აღარ შეესაბამება თანამედროვე სტანდარტებს, მისი ნორმები მოძველებულია და გაუმართავია საკანონმდებლო ტექნიკის თვალსაზრისითაც.
It no longer corresponds to the modern standards, its regulations are obsolete and imperfect also from the point of view of legislative techniques.
94390.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
ამ დროის განმავლობაში ქვეყანამ მიიღო ჯანმრთელობის დაცვის მარეგულირებელი რიგი კანონები.
Since then a number of laws governing the matters of health protection have been enacted in the country.
94391.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
კანონპროექტის მიზანია იმუნოდეფიციტის ვირუსით ინფექცია / შიდსის შესახებ საქართველოს კანონმდებლობის დახვეწა, საერთაშორისო ხელშეკრულებებთან და შეთანხმებებთან შესაბამისობაში მოყვანა.
The purpose of the Draft Law is to improve the Georgian legislation on immunodeficiency virus infection / AIDS, to bring it to conformity with international treaties and agreements.
94392.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
კანონპროექტით შემოთავაზებულია რამდენიმე სიახლე, კერძოდ, გათვალისწინებულია ერთიანი სახელმწიფო საკოორდინაციო საბჭოს შექმნა მთავრობის მიერ.
The Draft Law offers several new features, namely, theestablishment by the Georgian Government of the Unified State Coordinating Council.
94393.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
კანონპროექტით გათვალისწინებულია საბჭოს უფლებამოსილებები, კერძოდ, იგი კოორდინაციას უწევს სახელმწიფო, ადგილობრივ, საზოგადოებრივ და სხვა ორგანიზაციათა (დაწესებულებათა) შეთანხმებულ მოქმედებებს.
The Draft Law also provides for the powers of the Council, namely the latter shall coordinate concerted actions of State, local, public and other organizations (agencies).
94394.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
კანონპროექტი ასევე განსაზღვრავს სახელმწიფო პოლიტიკის ძირითად პრინციპებს აივ ინფექცია / შიდსის სფეროში.
The Draft Law also determines the basic principles of the State policy in the field of HIV infection / AIDS.
94395.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
მათ შორის მნიშვნელოვანია აივ ინფექცია / შიდსის პრევენციის და მკურნალობის სახელმწიფო პროგრამების შემუშავება და განხორციელება.
Important among them are the development and implementation of State programmes for the prevention and treatment of HIV infection / AIDS.
94396.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
პროექტით ასევე განსაზღვრულია მომსახურების მიმწოდებელი დაწესებულებების, სამედიცინო პერსონალისა და აივ ინფიცირებულთა უფლება-მოვალეობები.
The Draft also determines rights and obligations of service providing institutions, medical personnel and persons infected with HIV / suffering from AIDS.
94397.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
მოქმედი კანონი გვთავაზობდა აივ ინფიცირებულთა / შიდსით დაავადებულთათვის სოციალურ გარანტიებს – ყოველთვიურ ფულად დახმარებას და შრომისუუნარობის შემწეობას.
The Law currently in force offered financial guarantees for persons infected with HIV / suffering from AIDS, viz. monthly financial allowances and disability benefits.
94398.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ ხსენებული ნორმები პრაქტიკაში რეალიზებული არ ყოფილა და მით უფრო დღესდღეობით მათი არსებობა კანონში გაუმართლებელია.
It is significant to note that these regulations have not been implemented in practice and therefore their existence in the Law at present is even more inappropriate.
94399.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
კანონპროექტის ფინანსური დასაბუთება.
Financial substantiation of the Draft Law.
94400.
სამართლებრივი საკითხები | განმარტებითი ბარათი საქართველოს კანონის პროექტზე აივ ინფექცია (შიდსის) შესახებ
კანონპროექტის მიღებასთან დაკავშირებული აუცილებელი ხარჯების დაფინანსების წყარო.
Source of funding of the necessary expenses related to the enactment of the Draft Law.
წინა შემდეგი