მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
108001.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
ელექტრონული სიგარეტის მოხმარებისთვის განკუთვნილი სითხეებისთვის - მოცულობა (მლ).
For e-cigarette liquids - volume (ml).
108002.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
ნავთობპროდუქტი - წონა (ტ).
Oil products - weight (t).
108003.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
ბუნებრივი აიროვანი კონდენსატისათვის ან/და ბუნებრივი აირისათვის - მოცულობა.
For natural gas condensate and/or natural gas - volume.
108004.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
მსუბუქი ავტომობილისა და მოტოციკლებისთვის (მოპედების ჩათვლით).
For cars and motorcycles (including mopeds).
108005.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
სატრანსპორტო საშუალების წლოვანება და ძრავის მოცულობა.
The age of a vehicle and the volume of an engine.
108006.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
სრული ინფორმაციისთვის იხილეთ საქართველოს საგადასახადო კოდექსის 188-ე და 1881 მუხლები.
For full information see Articles 188 and 1881 of the Customs Code of Georgia.
108007.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
დამატებული ღირებულების გადასახადი.
Value Added Tax.
108008.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
დღგ-ის განაკვეთი შეადგენს.
VAT rate is.
108009.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
საქონლის თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვებისას.
In case of releasing the goods in free circulation.
108010.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
თუ საქართველოს ტერიტორიაზე შემოგაქვთ საქონელი.
If you import goods into the territory of Georgia.
108011.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
რომლის საბაჟო ღირებულება შეადგენს 1000 ლარს.
The customs value of which is GEL 1000.
108012.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
საქონელი იბეგრება იმპორტის 12%-იანი განაკვეთით.
The goods are taxed at 12% of import rate.
108013.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
თქვენ გადასახდელი გექნებათ.
You shall have to pay.
108014.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
იმპორტის გადასახადი.
Import tax.
108015.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
დამატებული ღირებულების გადასახადი.
Value added tax.
108016.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
დროებითი შემოტანისას - იმპორტის თანხის 0.54 %.
Upon temporary admission - 0.54% of import amount.
108017.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
ამ საქონლის საქართველოში ყოფნის ყოველ სრულ და არასრულ კალენდარულ თვეზე.
On each complete and incomplete calendar month of the goods being on customs territory of Georgia.
108018.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
მაგრამ არა უმეტეს საქონლის დროებითი შემოტანისას, დროებითი შემოტანის თანხის 18 %-ისა.
But not exceeding 18 percent of temporary admission amount upon temporary admission.
108019.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
საბაჟო გამშვები პუნქტიდან.
From the customs crossing point.
108020.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: გადასახდელები და შეღავათები
საბაჟო ფორმალობების დასრულება ხდება გაფორმების ეკონომიკურ ზონაში.
The completion of customs formalities shall take place in the customs clearance zone.