მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
112401.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
არ გააჩნია აღიარებული საგადასახადო დავალიანება;
Does not have the acknowledged tax liability;
112402.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
პირი განცხადებასთან ერთად წარადგენს:
The person will submit with the declaration:
112403.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
იმ ობიექტების მისამართების ჩამონათვალს, სადაც განხორციელდება ქვითრის გამოწერა;
List of such units addresses, where the receipt is being issued;
112404.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
მომსახურების საფასურის გადახდის დამადასტურებელი დოკუმენტს (200 ლარი).
The confirming document on service price payment (GEL 200).
112405.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
პირობების დაკმაყოფილების შემთხვევაში პირს ენიჭება TAX FREE-ს ქვითრის გაცემის უფლება და მოკლე ტექსტური შეტყობინების საშუალებით ეგზავნება თითოეული სავაჭრო ობიექტის მიხედვით ელექტრონულ სისტემაში შესასვლელი მომხმარებელი და პაროლი.
In the case of meet the terms and conditions, the person will be obtained the permission on issuing the TAX FREE receipt and the user and password for log in the system will be sent through the short text messages of each trade unit.
112406.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
გაცემული უფლება ძალაშია 12 თვის განმავლობაში.
The issued permit is valid during 12 months.
112407.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
აღნიშნული ვადის გასვლის შემდგომ დაინტერესებულ პირს იგივე პროცედურების გავლით შეუძლია ახლიდან მოითხოვოს TAX FREE-ს ქვითრის გამოწერის უფლების მინიჭება.
After expiration of such term the interested person through is able to request obtaining the authorization on issuing the TAX FREE receipt again through passing the same procedure.
112408.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
TAX FREE-ს ქვითრის გამოწერის უფლების მინიჭების შემდგომ სავაჭრო ობიექტს შეუძლია უცხო ქვეყნის მოქალაქეზე შესაბამისი საქონის შეძენის შემთხვევაში გამოწეროს TAX FREE-ს ქვითარი.
After obtaining the permit on issuing the TAX FREE receipt, the trade unit is authorized to issue the TAX FREE receipt for the foreign country citizen in the case of purchasing the relevant goods.
112409.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
საქონელი რომელზეც არ გაიცემა TAX FREE-ს ქვითარი.
The goods on which TAX FREE receipt issuing is not available.
112410.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
ქვითარი არ გამოიწერება და შესაბამისად, გადახდილი დღგ-ის თანხა დაბრუნებას არ ექვემდებარება:
The receipt shall not be issued and accordingly, the paid VAT amount is not subjected to refund:
112411.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
მალფუჭებად საქონელზე, სატრანსპორტო საშუალებაზე.
On the perishable goods, on the transportation units.
112412.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
ოქროზე, რომლის მასა აღემატება 125 გრამს და რომელიც წარმოდგენილი არ არის სამკაულის (ნაკეთობის) სახით.
On gold, which weight exceeds 125 gm and which is not represented as a jewel (complete product).
112413.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
საქართველოს საგადასახადო კოდექსის თანახმად დღგ-ისგან გათავისუფლებულ საქონლზე.
On the goods relieved from VAT according to the Tax code of Georgia.
112414.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
უფლებამოსილ გამყიდველთან შეძენილი საქონელი (იდენტიფიცირებადი საქონლის გარდა) გამყიდველის მიერ თავსდება სპეციალურ შეფუთვაში და ილუქება.
The purchased goods from the authorized seller (except the identifiable goods) is being put in the package and sealed by the seller.
112415.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
საქონლის გაყიდვისას გამყიდველი ვალდებულია რეალიზებული საქონელი მოათავსოს სტანდარტულ ცელოფნის ან მუყაოს პარკში და დააკრას სპეციალური წებოვანი სტიკერი.
During selling the goods the seller is obliged to put the sold goods in the standard overwrap or cardboard bag and label with the special adhesive sticker.
112416.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
გამყიდველი ვალდებულია მყიდველს განუმარტოს, რომ საზღვრის დატოვებისას საქონლის არასრულად წარმოდგენის, დაზიანებული შეფუთვის ან/და სტიკერის წარდგენის შემთხვევაში იგი ვერ დაიბრუნებს დღგ-ს Tax Free მაღაზიაში ნაყიდ საქონელზე.
The seller is obliged to explain the buyer, that during leaving the border in the case of showing the goods partially, or/and showing damaged package or/and sticker the buyer will not be able to return TAX FREE on the goods purchase in the shop.
112417.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
Tax Free დასალუქი სპეციალური წებოვანი სტიკერის შეძენა სავალდებულოა და შესაძლებელია შემოსავლების სამსახურის ნებისმიერ სერვის-ცენტრში.
Purchase of Tax Free sealing special adhesive sticker is mandatory and is available at any service-centers of the revenue service.
112418.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
ერთეული სტიკერის ფასია 0,35 ლარი.
The price of one unit sticker equals to GEL 0,35.
112419.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
სავაჭრო ობიექტის ვალდებულებები.
Obligation of the Trade Units.
112420.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
უფლებამოსილი გამყიდველი ვალდებულია:
The authorized seller is obliged: