მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
112421.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
არ გასცეს ქვითარი იმ საქონელზე, რომელზეც არაა ნებადართული გადახდილი დღგ-ის თანხის დაბრუნება.
Do not issue the receipt on the goods, on which there is not allowed to refund the paid VAT amount.
112422.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
არ გასცეს ქვითარი საქონელზე, თუ მისი ჯამური ღირებულება ერთი ქვითრის მიხედვით არ აღემატება 200 ლარს (დღგ-ის გარეშე);
Do not issues the receipt on the goods, if its total price according to one receipt do not exceed GEL 200 (without VAT);
112423.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
უცხოელის მოთხოვნის საფუძველზე გასცეს ქვითარი, რომელშიც ასახულია შეძენილი საქონლის შესახებ მონაცემები.
To issue the receipt based on the request of the foreigner, in which there is shown the data about purchased goods.
112424.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
ქვითარი გაიცემა საქონლის შეძენისთანავე;
The receipt is available immediately after purchase of goods;
112425.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
შეძენილი საქონელი (იდენტიფიცირებადი საქონლის გარდა) შეფუთოს შემოსავლების სამსახურის მიერ განსაზღვრული წესით;
To package the purchased goods (except the identifiable goods) according to the rules established by the revenue service;
112426.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
განუმარტოს მყიდველს შეძენილ საქონელზე დღგ-ის თანხის დაბრუნების წესი და პირობები;
To explain the returning rule and terms of VAT amount on the purchased goods to the buyer;
112427.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
სავაჭრო ობიექტების/ავტოსატრანსპორტო საშუალებების (სადაც ხორციელდება ქვითრის გაცემა) ნუსხაში ცვლილების განხორციელების შესახებ აცნობოს შემოსავლების სამსახურს განცხადებით.
To notify the revenue service by the declaration about conduction of amendment in the list of trade units/vehicles (where issuing of the receipt is being conducted).
112428.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
ქვითრის არასწორად შევსების შემთხვევაში, გამყიდველის მიერ გამოიწერება ახალი ქვითარი, ხოლო არასწორად შევსებულ ქვითარს ანიჭებს გაუქმებულის სტატუსს.
In the event to complete the receipt improperly, the seller will issue the new one, but the improperly completed receipt will get the annulled status.
112429.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
ქვითრის შევსების ან/და საქონლის შეფუთვის წესის პირველად დარღვევის შემთხვევაში, გადამხდელს ეგზავნება შეტყობინება ვალდებულების დარღვევის თაობაზე.
In the event of breaching the receipt completing or/and goods packaging rules at first time, the payer will get the notification regarding the breaching the obligation.
112430.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: TAX FREE
ვალდებულების ყოველი შემდგომი დარღვევა იწვევს გადამხდელის დაჯარიმებას 100 ლარის ოდენობით.
Every following breaching of obligations causes to impose the payer by the fine amounted GEL 100.
112431.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: საგადასახადო დავა
საგადასახადო ორგანოს მიერ საქართველოს საგადასახადო კოდექსის საფუძველზე მიღებული გადაწყვეტილება შეიძლება გასაჩივრდეს საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს სისტემაში ან სასამართლოში.
A decision received by a tax authority based on the Tax Code of Georgia may be appealed in the system of the Ministry of Finance of Georgia or in the court.
112432.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: საგადასახადო დავა
საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს სისტემაში დავის განმხილველი ორგანოები არიან:
The following are the reviewing authorities of disputes in the system of Ministry of Finances:
112433.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: საგადასახადო დავა
საქართველოს ფინანსთა სამინისტროსთან არსებული დავების განხილვის საბჭო.
Dispute Resolution Council under the Ministry of Finance of Georgia.
112434.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: საგადასახადო დავა
საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს სისტემაში საგადასახადო დავა ორეტაპიანია და იწყება საჩივრის შემოსავლების სამსახურში წარდგენით.
The tax dispute in the system of the Ministry of Finance of Georgia has two stages and is being initiated since submission of the complaint in the revenue service.
112435.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: საგადასახადო დავა
მომჩივანს უფლება აქვს, თავისი ინტერესები დაიცვას პირადად ან უფლებამოსილი წარმომადგენლის მეშვეობით და ასევე, ფინანსთა სამინისტროს სისტემაში დავის განხილვის ნებისმიერ ეტაპზე მიმართოს სასამართლოს.
The appellant is entitled to protect the own interests personally or through the authorized representative and also, at any stage of resolution the dispute in the system of the Ministry of Finances to address the court.
112436.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: საგადასახადო დავა
დავის პერიოდში საქართველოს საგადასახადო კოდექსით დადგენილი ხანდაზმულობის ვადა ჩერდება.
During the period of dispute, the statute of limitation determined by the tax code of Georgia is being stopped.
112437.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: საგადასახადო დავა
საგადასახადო ორგანოს გადაწყვეტილების გასაჩივრება შემოსავლების სამსახურში.
Appeal a decision of the tax authority in the Revenue Service.
112438.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: საგადასახადო დავა
თუ პირი არ ეთანხმება საგადასახადო ორგანოს მიერ საქართველოს საგადასახადო კოდექსის საფუძველზე მიღებულ გადაწყვეტილებას, უფლება აქვს, აღნიშნული გადაწყვეტილება გაასაჩივროს შემოსავლების სამსახურში:
If the person does not agree the decision, taken by the tax body based on the tax code of Georgia, he/she has right to appeal such decision in the revenue service:
112439.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: საგადასახადო დავა
მისი ჩაბარებიდან 30 დღიანი ვადის გასვლის შემდეგ მხოლოდ ერთ-ერთი შემდეგი საფუძვლით:
After expiration of 30 days term from its submission, only by one of the following basis:
112440.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადამხდელთა უფლებები: საგადასახადო დავა
დავის ახლად აღმოჩენილი ან ახლად გამოვლენილი გარემოებების ან მტკიცებულებების საფუძვლით;
Based on the newly found or revealed circumstances or witnesses of the dispute;
წინა შემდეგი