მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
112961.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
ამასთან, შეცდომით ამობეჭდილი ჩეკი ან ჩეკის ასლი უნდა დაეკრას ამ აქტს.
At the same time the receipt or copy of receipt must be attached to the application.
112962.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
შედგენილი აქტი უნდა შეინახოს საგადასახადო ხანდაზმულობის ვადის გათვალისწინებით.
The drafted deed should be kept within the tax limitation period.
112963.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
როგორ უნდა მოვიქცეთ მომხმარებლის მიერ საქონლის დაბრუნებისას?
How should we act when the customer returns the goods?
112964.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
მოლარე-ოპერატორს გააჩნია იმის უფლება, რომ მიიღოს საქონელი და დაუბრუნოს მომხმარებელს მასში გადახდილი თანხა - უნდა შედგეს განსაზღვრული ფორმის აქტი (ფიქსაციის აქტი) 2 ეგზემპლიარად.
The cashier-operator has the right to receive the goods and return the amount paid to the customer - a fixation application (fixation deed) must be drawn up in 2 copies.
112965.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
აქტს ხელი უნდა მოაწეროს როგორც მოლარე-ოპერატორმა, ასევე მოლარე-ოპერატორზე სამსახურებრივი ზედამხედველობის განმახორციელებელმა პირმა (დირექტორი, ბუღალტერი, გაყიდვების მენეჯერი და ა.შ.).
The deed must be signed by both the cashier-operator and the person exercising official supervision over the cashier-operator (director, accountant, sales manager, etc.).
112966.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
ამ შემთხვევაში, ზემოაღნიშნული პირების გარდა, აქტს ხელი უნდა მოაწეროს მომხმარებელმაც, რომელსაც უნდა გადაეცეს აქტის ერთი ეგზემპლარი.
In this case, in addition to the above-mentioned persons, the deed must be signed by the user, who must be given a copy of the deed.
112967.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
მოლარე-ოპერატორთან დარჩენილ აქტს უნდა დაეკრას მომხმარებლის მიერ დაბრუნებული ჩეკი და ჩეკის ასლი.
The deed remaining with the cashier-operator must be accompanied by a check returned by the customer and a copy of the check.
112968.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
შედგენილი აქტი უნდა შეინახოს საგადასახადო ხანდაზმულობის ვადის გათვალისწინებით.
The drafted deed should be kept within the tax limitation period.
112969.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
საკონტროლო-სალარო აპარატის რეგისტრაციიდან მოხსნა/მისამართის ცვლილება.
De-registration/change of address of a cash register.
112970.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
შესაბამისი ცვლილებების განხორციელების შემდეგ პირს, გადაეცემა სსა და ცნობა მისი რეგისტრაციიდან მოხსნის/მისამართის ცვლილების შესახებ.
After making the relevant changes, the person shall be given a cash register and a notice of deregistration/change of address.
112971.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
სალარო აპარატი რეგისტრირდება:
Cash register is registered:
112972.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
სხვა ობიექტზე გამოყენების შემთხვევაში - მისი ფაქტობრივად გამოყენების ადგილის მოხედვით.
In case of using it on another facility - according to the place of its actual use.
112973.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
მისი დისტრიბუციის მიზნით გამოყენების შემთხვევაში – პირის იურიდიული მისამართის მიხედვით.
In case of use for the purpose of distribution of it - according to the legal address of the person.
112974.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
მოდულის საკონტროლო-სალარო აპარატების მისამართის ცვლილების შესახებ.
Changing the address of the cash registers of the module.
112975.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
რას ნიშნავს ობიექტის ფუნქციონირება საკონტროლო-სალარო აპატარის გარეშე?
What does it mean when the facility is operating without a cash register?
112976.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
არ არის დარეგისტრირებული საგადასახადო ორგანოში მის სახელზე;
It is not registered with the tax authority on his/her behalf;
112977.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
რეგისტრირებულია საგადასახადო ორგანოში, მაგრამ აღნიშნული მოდელი ამოღებულია რეესტრიდან და გასულია მისი გამოყენებისათვის დაშვებული კანონმდებლობით დადგენილი ვადა;
It is registered with the tax authority, but the said model is removed from the register and the period established by the legislation allowed for its use has expired;
112978.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
არ არის ჩართული ფისკალური მეხსიერება და მომხმარებლებთან ნაღდი ფულადი ანგარიშსწორების განხორციელება ხდება არაფისკალური რეჟიმით.
It does not have fiscal memory and cash payments to customers are made in non-fiscal mode.
112979.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
საკონტროლო-სალარო აპარატის გარეშე საქონლის რეალიზაცია გამოფენის/ პრეზენტაციის გამართვის ადგილზე.
Sale of goods without a cash register at the place of the exhibition / presentation.
112980.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: სააღრიცხვო დოკუმენტაცია: საკონტროლო-სალარო აპარატი
საგადასახადო ორგანოს წინასწარი თანხმობით, პირს უფლება აქვს სსა-ს გარეშე განახორციელოს საქონლის რეალიზაცია გამოფენის, პრეზენტაციის ან სხვა ასეთი ღონისძიების გამართვის ადგილზე.
With the prior consent of the tax authority, a person has the right to sell goods without the cash register at the venue of an exhibition, presentation or other such event.