მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
113701.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
o შემოსავლების სამსახურის მიერ თუ საგადასახადო/საბაჟო ორგანოსათვის ცნობილი გახდა პირის საგადასახადო ვალდებულების შესახებ, საგადასახადო ვალდებულებების აღრიცხვის მიზნით, საგადასახადო ორგანო უფლებამოსილია უზრუნველყოს პირის გადასახადის გადამხდელად აღრიცხვა.
o By the Revenue Service where the customs/tax authority learns about a person's tax obligation, the tax authority may register the person as a taxpayer in order to register his/her tax obligations.
113702.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
რეგისტრაციის შესახებ ინფორმაციას განათავსებს შემოსავლების სამსახურის ელექტრონულ გვერდზე:
The tax authority shall place the registration information on the Revenue Service website:
113703.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
საქართველოს მოქალაქეობის არმქონე ფიზიკურ პირს რეგისტრაციისას ენიჭება ცხრანიშნა ნომერი.
During registration a nine-digit number shall be assigned to natural persons without Georgian citizenship.
113704.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
ასევე, პირს შეუძლია რეგისტრაცია გაიაროს მინდობილი პირის საშუალებით.
Moreover, a person may be registered through an attorney.
113705.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
ასეთ შემთხვევაში სავალდებულოდ წარსადგენ დოკუმენტაციასთან ერთად დამატებით წარმოსადგენია სანოტარო წესით დამოწმებული მინდობილობა ან მინდობილობასთან გათანაბრებული სხვა დოკუმენტი.
In this case, apart from other required documents a power of attorney certified by a notary or a document legally equivalent to the latter must be submitted.
113706.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
ფიზიკური პირის სარეგისტრაციო მონაცემის ცვლილება.
Changing registration data of natural persons.
113707.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
შემოსავლების სამსახურში რეგისტრირებული რომელიმე მონაცემის (სახელის, გვარის, რეგისტრირებული მისამართის, მოქალაქეობის) ცვლილებისას, ფიზიკურ პირად რეგისტრირებული გადასახადის გადამხდელი:
In case of change of any kind of data (name, surname, registered address, citizenship) registered in the Revenue Service, the taxpayer registered as a natural person shall:
113708.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
o დისტანციურად ავტორიზებული ელექტრონული გვერდის საშუალებით არეგისტრირებს განაცხადს საგადასახადო რეგისტრაციის მონაცემებში ცვლილების შესახებ;
o Register an application on changes in tax registration data remotely through authorized digital page;
113709.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
o განცხადებით მიმართავს შემოსავლების სამსახურის ნებისმიერ სერვისცენტრს და წარადგენს პირადობის დამადასტურებელ დოკუმენტს.
o Apply to any service center of the Revenue Service with an application and submit an identity document.
113710.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
საქართველოს მოქალაქის პირადობის მოწმობას, საქართველოს მოქალაქის პასპორტს, პირადობის ნეიტრალური მოწმობას, ნეიტრალურ სამგზავრო დოკუმენტს, პასპორტს, ბინადრობის მოწმობას.
National identity card of the citizen of Georgia, passport of a citizen of Georgia, neutral identification card, neutral travel document, passport, residence permit
113711.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
სარეგისტრაციო მონაცემის ცვლილებისას გადასახადის გადამხდელზე გაიცემა/იგზავნება შესაბამისი ცვლილების ამსახველი გადასახადის გადამხდელის მოწმობა;
In case of changes in the registration data, the taxpayer's certificate shall be amended accordingly and issued/sent to the taxpayer;
113712.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
ცვლილების რეგისტრაციის შესახებ ინფორმაცია ისახება შემოსავლების სამსახურის ვებგვერდზე განთავსებულ გადამხდელთა რეესტში.
The information on the registration of changes shall be reflected in the Register of Taxpayers placed on the website of the Revenue Service.
113713.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
ფიზიკური პირის რეგისტრაციის გაუქმება.
Revocation of the registration of a natural person.
113714.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
შემოსავლების სამსახურში რეგისტრირებული გადასახადის გადამხდელი ფიზიკური პირის რეგისტრაციის გაუქმება ხდება მხოლოდ პირის გარდაცვალების შემდგომ.
Revocation of registration of an individual taxpayer registered in the Revenue Service shall be done once the person dies.
113715.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
გადასახადის გადამხდელის, რეგისტრაციის გაუქმების ჩანაწერის დაფიქსირების საფუძველს წარმოადგენს:
The grounds for making a record of the revocation of the registration of a taxpayer are as follows:
113716.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
o მემკვიდრის, სამკვიდროს მმართველის, ან/და დაინტერესებული პირის განცხადება და პირის გარდაცვალების მოწმობა;
o Application of an heir, administrator of an estate and/or person concerned and death certificate;
113717.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
შემოსავლების სამსახურის ინიციატივით, თუკი სამსახურისათვის ცნობილი გახდება რეგისტრირებული გადასახადის გადამხდელის გარდაცვალების ფაქტი, რეგისტრაციის გაუქმების შესახებ ინფორმაცია განთავსდება შემოსავლების სამსახურის ელექტრონულ გვერდზე:
At the initiative of the Revenue Service, where it learns the fact of death of a registered taxpayer, information on the revocation of the registration shall be placed on the Revenue Service website:
113718.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
ინდივიდუალური მეწარმის პირველადი/ცვლილების/გაუქმების რეგისტრაცია.
First/change/cancellation registration of individual entrepreneurs.
113719.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
ინდივიდუალური მეწარმე არის მეწარმე ფიზიკური პირი რომელიც ეწევა ეკონომიკურ საქმიანობას და „მეწარმეთა შესახებ“ კანონის შესაბამისად რეგისტრირებულია.
Individual entrepreneur is an entrepreneur natural person who carries out economic activities and is registered under the Law on Entrepreneurs.
113720.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: გადასახადის გადამხდელი: გადასახადის გადამხდელი პირი - ფ.პ.
სამეწარმეო საქმიანობის დაწყებამდე, ფიზიკური პირი (უცხო ქვეყნის მოქალაქე/ საქართველოს მოქალაქე/მოქალაქეობის არმქონე ფიზიკური პირი) ვალდებულია დარეგისტრირდეს ინდივიდუალურ მეწარმედ.
Before starting entrepreneurial activities, a natural person (foreign national/Georgian citizen/natural person without citizenship) must be registered as an individual entrepreneur.