მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
114101.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: სპეციალური საწარმო
o პირის ინიციატივით, თუ მას აღარ სურს სპეციალური საწარმოს სტატუსით სარგებლობა.
o By the initiative of the person, where the person no longer wished to enjoy the status of a special enterprise.
114102.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: სპეციალური საწარმო
ამ შემთხვევაში სპეციალური საწარმოს სტატუსი გაუქმებულად ითვლება შესაბამისი გარემოების დადგომის თვის მომდევნო თვის პირველი რიცხვიდან.
In the above case, the status of special enterprise is deemed revoked from the first day of the month following the month in which the respective circumstances have occurred.
114103.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: სპეციალური საწარმო
სპეციალური საწარმოს სტატუსის გაუქმების მიზნით განცხადების წარმოდგენა შესაძლებელია წერილობით ან ელექტრონულად - სპეციალური საწარმოს სტატუსის გაუქმება.
In order to revoke the status of special enterprise, the application may be filed in written or electronic form "Revocation of special enterprise status".
114104.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: სპეციალური საწარმო
სპეციალური საწარმოს სტატუსის გაუქმების თაობაზე შემოსავლების სამსახურის მიერ გამოიცემა შესაბამისი ბრძანება.
The Revenue Service shall issue a respective order on the revocation of the status of a special enterprise.
114105.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
ვის შეუძლია ტურისტული საწარმოს სტატუსის მინიჭება?
Who may be granted the status of a tourism enterprise?
114106.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
ამ წესის მიზნებისათვის:
For the purpose of this procedure:
114107.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
სასტუმრო არის შენობა ან/და ერთიანი კომპლექსის სახით არსებული შენობა-ნაგებობათა ერთობლიობა თავისი ინფრასტრუქტურით, რომელიც სამშენებლო დოკუმენტის პროექტით გათვალისწინებულია სასტუმროდ.
A hotel is a building or/and a complex of premises with the infrastructure that are designed as a hotel following the documentation of the construction project.
114108.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
სასტუმროს მიეკუთვნება ასევე მრავალფუნქციური შენობის/კომპლექსის ერთი ან რამდენიმე ნაწილი ერთად ან ცალ-ცალკე, რომელშიც სამშენებლო დოკუმენტის პროექტით გათვალისწინებულია სასტუმრო ნომრების/ აპარტამენტების განთავსება თავისი ინფრასტრუქტურით.
Furthermore, to a hotel belongs a part or several parts of multifunctional premises/buildings separately or together in which according to the documentation of the construction project, it is planned to have hotel room/apartments with their own infrastructure.
114109.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
ტურისტული საწარმოს სტატუსის მინიჭება.
Granting the status of a tourism enterprise.
114110.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
პირს ტურისტული საწარმოს სტატუსი ენიჭება კონკრეტული ობიექტის (სასტუმროს) მიხედვით, რომელიც სამშენებლო დოკუმენტის პროექტით გათვალისწინებულია სასტუმროდ.
An entity shall be granted the status of a tourism enterprise following a specific facility (hotel) that is envisaged as a hotel under the documentation of the construction project.
114111.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
დაინტერესებულმა იურიდიულმა პირმა შენობის (სასტუმროს) მშენებლობის დასრულებამდე განცხადებით „ტურისტული საწარმოს სტატუსის მინიჭება“ უნდა მიმართოს შემოსავლების სამსახურს.
Before the completion of the construction process, the person concerned shall address the Revenue Service with an application titled "Granting the status of a tourism enterprise".
114112.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
სასტუმროს მშენებლობის დასრულება ნიშნავს უფლებამოსილი ადმინისტრაციული ორგანოს მიერ შენობის ექსპლუატაციისათვის ვარგისად აღიარების შესახებ ადმინისტრაციულ-სამართლებრივი აქტის გამოცემას.
The completion of the construction of a hotel means the issuance of an administrative-legal act by an authorized administrative body on the recognition of the building as useful for the operation.
114113.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
განცხადება უნდა შეიცავდეს:
The application shall include:
114114.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o საწარმოს საფირმო სახელწოდებას;
o The firm name of the enterprise;
114115.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o პირის სარეგისტრაციო მონაცემებს (საიდენტიფიკაციო კოდი, დასახელება, მისამართი);
o The registration data of an entity (identification number, name, address);
114116.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o საქმიანობის მოკლე აღწერას.
o Brief description of the activity.
114117.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
განცხადებას თან უნდა ერთოდეს:
The application shall be attached with the following:
114118.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o მშენებლობის ნებართვა/სანებართვო მოწმობა;
o Construction permit/certification for the permission;
114119.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o მიწის საკუთრების/სარგებლობის უფლების დამადასტურებელი დოკუმენტი და იმ ტერიტორიის საკადასტრო რუკა, სადაც მიმდინარეობს მშენებლობა;
o The document confirming the right to use the land plot and the cadastral map of the area where the construction is underway;
114120.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o სამშენებლო დოკუმენტის პროექტი.
o The documentation of the construction project.