მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
114121.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
შემოსავლების სამსახური განცხადების მიღებიდან 10 სამუშაო დღის ვადაში განიხილავს განცხადებას და იღებს გადაწყვეტილებას პირისათვის ტურისტული საწარმოს სტატუსის მინიჭების ან მინიჭებაზე უარის თქმის თაობაზე.
The Revenue Service shall examine the application within ten days from the receipt of the application and make a decision on granting or rejecting the status of a tourism enterprise.
114122.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
სტატუსის მინიჭების შემთხვევაში გაიცემა სტატუსის დამადასტურებელი სერტიფიკატი.
The status confirmation certificate is issued in case of granting the status.
114123.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
უზრუნველყოფის საშუალებები.
The means of security.
114124.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
ტურისტული საწარმოს სტატუსის მინიჭებასთან ერთად შემოსავლების სამსახური უფლებამოსილია, პირს მოსთხოვოს უზრუნველყოფის საშუალების წარდგენა, რომელიც სტატუსის მქონე პირმა უნდა წარადგინოს ელექტრონული განცხადების საშუალებით.
While granting the status of a tourism enterprise, the Revenue Service is entitled to request collaterals that shall be submitted via an electronic application.
114125.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
უზრუნველყოფის საშუალებებია:
The collaterals are as follows:
114126.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o საბანკო გარანტია; დაზღვევის პოლისი;
o Bank guarantee; Insurance policy;
114127.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o ქონების (მათ შორის, მესამე პირის საკუთრებაში არსებული) გირავნობით/იპოთეკით დატვირთვა.
o Mortgage of the property (including the one owned by third parties).
114128.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
გაითვალისწინეთ: უზრუნველყოფის საშუალება უნდა იყოს წარმოდგენილი არაუგვიანეს აქტივების მიწოდების თვის მომდევნო თვის 15 რიცხვისა.
Note: The collaterals shall be submitted no later than on the 15<sup>th</sup> day of the month following then when the assets are supplied.
114129.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o წარდგენილი უზრუნველყოფის საშუალებების მოქმედების ვადა უნდა შეადგენდეს არანაკლებ 2 წელს, რომელიც ექვემდებარება განახლებას მისი მოქმედების ვადის გასვლამდე არანაკლებ 60 დღით ადრე.
o The validity term of the submitted collateral shall be at least two years subject to renewal not later than 60 days before its expiration.
114130.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o უზრუნველყოფის საშუალებების ღირებულება არ უნდა აღემატებოდეს ტურისტული საწარმოს მიერ სასტუმროს აქტივების/მათი ნაწილის სხვა პირისათვის მიწოდების (ამ ქონების უკან მიღების მიზნით) ოპერაციდან მიღებული და დღგ-ისაგან ჩათვლის უფლებით გათავისუფლებული ბრუნვის 18 პროცენტს.
o The value of the collateral should not exceed 18% of the turnover - exempt from VAT with a right to deduct - resulting from the supply of the hotel assets/or a part of them to third parties (in order to receive the property back) by the tourism enterprise.
114131.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
შეღავათები და დაბეგვრის პირობები:
Benefits and taxation terms:
114132.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o ჩათვლის უფლებით დღგ-ისგან გათავისუფლებულია - ტურისტული საწარმოს მიერ სასტუმროს აქტივების/მათი ნაწილის სხვა პირისათვის მიწოდება ამ ქონების უკან მიღების მიზნით.
o Exempt from VAT with a right to deduct shall be supplying the hotel assets/part of them by a tourist enterprise to other parties with an aim to receive the property back.
114133.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
აღნიშნული შეღავათი ვრცელდება 10 კალენდარული წლის განმავლობაში.
The above benefit shall be valid for ten calendar years.
114134.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o თუ ტურისტული საწარმო სასტუმროს აქტივების/მათი ნაწილის სხვა პირისათვის მიწოდებიდან 2 წლის განმავლობაში სასყიდლიანი ხელშეკრულებით უკან მიიღებს იმავე აქტივებს, ოპერაცია ასევე თავისუფლდება დღგ-ისაგან ჩათვლის უფლებით და ეს არის დასაბეგრი ოპერაციის თანხის კორექტირების საფუძველი.
o If a tourism enterprise receives the hotel assets/part of them back within two years based on a procurement agreement, the operation shall be exempt from VAT, and it represents a basis for the correction of a taxation operation sum.
114135.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o ჩათვლის უფლებით დღგ-ისგან გათავისუფლებულია - ტურისტული საწარმოს მიერ სასტუმროს აქტივების/მათი ნაწილის მესაკუთრისათვის კალენდარული წლის განმავლობაში არაუმეტეს 60 დღის ვადით სასტუმრო მომსახურების (სასტუმროში ცხოვრების) უსასყიდლოდ მიწოდება;
o Exempt from VAT (with a right to deduct) shall be providing free of charge the hotel assets/part of them to the owner by the tourism enterprise for no more than 60 calendar days during a calendar year (living in the hotel);
114136.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o მოგების გადასახადით არ იბეგრება - ტურისტული საწარმოს მიერ სასტუმრო ნომრის მესაკუთრისათვის კალენდარული წლის განმავლობაში არაუმეტეს 60 დღის ვადით სასტუმრო მომსახურების (სასტუმროში ცხოვრების) უსასყიდლოდ გაწევა.
o Exempt from profit tax shall be providing free of charge the hotel services to the owner of the hotel room by the tourism enterprise for no more than 60 calendar days (living in the hotel) during a calendar year;
114137.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o საშემოსავლო გადასახადით დაბეგვრისგან თავისუფლდება - ტურისტული საწარმოს მიერ სასტუმრო ნომრის მესაკუთრისათვის კალენდარული წლის განმავლობაში არა უმეტეს 60 დღის ვადით სასტუმროს მომსახურების (სასტუმროში ცხოვრების) უსასყიდლოდ გაწევის შედეგად სასტუმრო ნომრის მესაკუთრის მიერ მიღებული სარგებელი.
o Exempt from income tax shall be the income of the hotel room owner received from the provision free of charge of the hotel service by a tourism enterprise for no more than 60 days (living in the hotel) during a calendar year.
114138.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
o ტურისტული საწარმოს მიერ ფიზიკურ პირზე შესაბამისი ხელშეკრულების საფუძველზე გაცემული ანაზღაურება იბეგრება გადახდის წყაროსთან გადასახდელი თანხის 5-პროცენტიანი განაკვეთით.
o The remuneration issued by a tourism enterprise to a natural person on the basis of a contract is taxed with a five-percent rate at the payment source.
114139.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
გაითვალისწინეთ: ტურისტული საწარმოს მიერ ფიზიკური პირისაგან მიღებული სასტუმროს აქტივების/მათი ნაწილის გამოყენებით სასტუმრო მომსახურების გაწევა განიხილება ტურისტული საწარმოს ოპერაციად და დღგ-ით იბეგრება ტურისტული საწარმოსთვის საგადასახადო კოდექსით დადგენილი წესის შესაბამისად.
Note: Rendering the hotel services by a tourism enterprise through the hotel assets/parts of the hotel assets received from a natural person shall be considered an operation of the tourism enterprise and is subject to VAT following the procedure provided for by the Tax Code for the tourism enterprises.
114140.
შემოსავლების სამსახური | საგადასახადო მრჩეველი: შეღავათიანი დაბეგვრის რეჟიმები, სტატუსები: ტურისტული საწარმო
ტურისტული საწარმოს სტატუსის მქონე პირის უფლებები.
Rights of an entity with the status of a tourism enterprise.
წინა შემდეგი