მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
116221.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
34. რა შემთხვევებში ჩაითვლება საქონლის შიდა გადამუშავების პროცედურა დასრულებულად?
34. In what cases shall the inward processing procedure of the goods be concluded?
116222.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
შიდა გადამუშავების პროცედურა დასრულდება, თუ ამ პროცედურაში მოქცეული საქონელი, ან/და გადამუშავებული პროდუქტი ან/და ნარჩენი/ჯართი:
The inward processing procedure shall be concluded if the goods in this procedure and/or processed product and/or waste/ scrap:
116223.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• ექცევა შემდგომ საბაჟო პროცედურაში.
• Have been placed under a subsequent customs procedure.
116224.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• გატანილია საქართველოს საბაჟო ტერიტორიიდან.
• Have been taken out of the customs territory of Georgia.
116225.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• განადგურდება ნარჩენების გარეშე.
• Shall be destroyed without waste.
116226.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• გადაცემულია სახელმწიფოსთვის.
• Are abandoned to the states.
116227.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
შიდა გადამუშავების პროცედურის გამოყენებისას გადაუმუშავებელი საქონელი, გადამუშავებული პროდუქტი, ნარჩენი ან/და ჯართი საქონლის გადამუშავების ვადის გასვლამდე უნდა მოექცეს შესაბამის საბაჟო პროცედურაში ან/და გატანილ იქნეს საქართველოს საბაჟო ტერიტორიიდან.
When using the inward processing procedure the unprocessed goods, processed products, waste and/or scrap before the deadline of the processing of goods shall be placed under the customs procedure concerned and/or shall be taken out of the customs territory of Georgia.
116228.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
გადაუმუშავებელი საქონლის ის ნაწილი, რომელზეც არ გრძელდება გადამუშავების ვადა, შესაძლებელია:
The party of the unprocessed goods on which the processing period is not extended is possible:
116229.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• საქონლის საბაჟო დეკლარაციის წარდგენით გაშვებულ იქნეს თავისუფალ მიმოქცევაში, ან მოექცეს საბაჟო საწყობის პროცედურაში.
• To be released in free circulation or be placed under customs warehousing procedure by submitting the customs declaration of goods.
116230.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• საქონლის რეექსპორტი ან განკარგვა.
• Re-export or disposal of goods.
116231.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
ნარჩენი ან/და ჯართი შესაძლებელია გაშვებულ იქნეს თავისუფალ მიმოქცევაში ან მოექცეს ექსპორტის ან საბაჟო საწყობის პროცედურაში, ან განხორციელდეს ამ საქონლის განკარგვა განადგურდებით (ნარჩენების გარეშე) ან სახელმწიფოსთვის გადაცემით.
Waste and/or scrap shall be released in free circulation or be placed under export or customs warehousing procedure, or goods shall be disposed by destruction (without waste) or abandoned to the state.
116232.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
გადამუშავებული პროდუქტის ნარჩენის/ჯართის საქართველოს საბაჟო ტერიტორიიდან გატანის მიზნით წარედგინება საქონლის საბაჟო დეკლარაცია.
Customs declaration of goods shall be submitted in order to take the processed products waste/scrap out of the customs territory of Georgia.
116233.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
ზემოაღნიშნული საბაჟო პროცედურებისა და საბაჟო ფორმალობების განხორციელებისას დეკლარანტი ვალდებულია, საბაჟო ორგანოს წარუდგინოს „გამოსავლიანობის აქტი“.
When carrying out the customs procedures and customs formalities, the declarant shall submit the "Yield Act" to the customs authority.
116234.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - წინასწარი დეკლარირება
1. როგორ შეიძლება თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვების (იმპორტის) მიზნით, საბაჟო პროცედურაში წინასწარი დეკლარირების განსახორციელებლად დოკუმენტების წარდგენა?
1. How shall the documents be submitted for preliminary declaration in customs procedure for the purpose of release for free circulation (import)?
116235.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - წინასწარი დეკლარირება
თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვების (იმპორტის) მიზნით, საბაჟო პროცედურაში საქონლის დეკლარირება შესაძლებელია წინასწარ, საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე საქონლის შემოტანამდე.
It is possible to preliminarily declare goods in customs procedure for the purpose of release for free circulation (import) before importing goods at customs territory of Georgia.
116236.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - წინასწარი დეკლარირება
დეკლარაციის დასარეგისტრირებლად დოკუმენტების წარდგენა შესაძლებელია:
It is possible to submit documents for registering declaration:
116237.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - წინასწარი დეკლარირება
ელექტრონულად - ოფისიდან გაუსვლელად, შემოსავლების სამსახურის ოფიციალური ვებგვერდის მეშვეობით, გადამხდელის პორტალიდან დოკუმენტების ატვირთვით.
Electronically - without leaving office, via official web-site of Revenue Service by loading documents from taxpayer's portal.
116238.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - წინასწარი დეკლარირება
მებაჟე-ოფიცერი შეავსებს და დაარეგისტრირებს დეკლარაციას და მის ელექტრონულ ვერსიას დაგიბრუნებთ ვებგვერდის მეშვეობით.
The customs-officer will fill in declaration and then return electronic version of filled declaration via web-site.
116239.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - წინასწარი დეკლარირება
2. რა ვადაში უნდა განხორცილდეს საქონლის წინასწარ დეკლარირება თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვების პროცედურაში მოქცევის მიზნით?
2. In what terms shall be the goods declared in advance in the procedure for the purpose of release for free circulation?
116240.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - წინასწარი დეკლარირება
თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვების (იმპორტის) საბაჟო პროცედურაში საქონლის დეკლარირება შესაძლებელია წინასწარ, საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე საქონლის შემოტანამდე, არაუადრეს 45 კალენდარული დღისა.
Declaration of the goods in customs procedure for the purpose of release for free circulation (import) is possible in advance, no earlier than 45 calendar days before the entry of the goods into the customs teritory of Georgia.
წინა შემდეგი