მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
116161.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
24. რა შეზღუდვები არსებობს გარე გადამუშავების პროცედურის გამოყენებისას?
24. What are the restrictions of outward processing procedure?
116162.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
გარე გადამუშავების პროცედურა არ შეიძლება გამოყენებულ იქნეს:
An outward processing procedure shall not be applied:
116163.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• საქართველოს საქონლის მიმართ, თუ:
• In respect of Georgia goods where:
116164.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
o იგი გატანამდე მიზნობრივი დანიშნულებით გამოყენების პროცედურაში გაშვებული იყო თავისუფალ მიმოქცევაში იმპორტის გადასახადისგან გათავისუფლების პირობით.
o Prior to export, they were released for free circulation under the end-use procedure on the condition of exemption from import tax.
116165.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
შეღავათის გამოყენების პირობა მოქმედებს, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ეს საქონელი შეკეთების მიზნით გაიტანება.
The condition of using that advantage is applicable, except where said goods are exported for repair purposes.
116166.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• ნავთობის მსუბუქი, საშუალო და მძიმე დისტილატების მიმართ;
• To light, medium and heavy oil distillates;
116167.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• ნამუშევარი ნავთობპროდუქტების (ლიალური წყლის (ნავთობით დაბინძურებული წყლის) ან/და ნავთობპროდუქტების ბაკ-საცავების ნარეცხის) მიმართ.
• To used oil products (bilge water (water contaminated with oil) and/or the wash-down of a tank for oil products).
116168.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
25. რა საშუალებები გამოიყენება გარე გადამუშავების პროცედურაში მოსაქცევი საქონლის იდენტიფიკაციისთვის?
25. What means are used for the identification of goods to be placed under the outward processing procedure?
116169.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
გარე გადამუშავების პროცედურაში მოსაქცევი საქონლის იდენტიფიკაციისთვის გამოიყენება შემდეგი საშუალებები:
The following means are used for the identification of goods to be placed under the outward processing procedure:
116170.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• საქონლის შტამპით ან ციფრული ან სხვაგვარი მარკირებით მონიშვნა;
• The marking of the goods with stamps or numerical or other markings;
116171.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• საქონლის დაწვრილებითი აღწერა, ფოტოგადაღება ან მასშტაბურად გამოსახვა;
• A detailed description, photographing or scale representation of the goods;
116172.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• საქონელზე მწარმოებლის მიერ გამოსახული სერიული ნომრების ან სხვაგვარი მარკირება;
• The marking of the goods with the manufacturer's serial numbers or other markings;
116173.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• დოკუმენტი, რომლითაც დასტურდება გარე გადამუშავების პროცედურაში მოქცეული საქონლის გადამუშავების ოპერაციების განხორციელება;
• A document confirming the performance of the processing operations of the goods placed under the outward processing procedure;
116174.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
• იდენტიფიკაციის სხვა საშუალებები, რომლებიც თანამედროვე ტექნოლოგიების გამოყენებას ითვალისწინებს.
• Other means of identification involving the application of modern technologies.
116175.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
საბაჟო ორგანო უფლებამოსილია ზემოაღნიშნულიდან აირჩიოს მისთვის მისაღები ერთი ან რამდენიმე საშუალება.
The customs authorities may choose one or more abovementioned means which are acceptable to them.
116176.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
დეკლარანტის მოთხოვნითა და საბაჟო ორგანოს თანხმობით საქონლის იდენტიფიკაცია შეიძლება უზრუნველყოფილ იქნეს საქონლის გადამუშავების ოპერაციაში გამოყენებული ნედლეულის, მასალებისა და მაკომპლექტებელი ნაწილების, აგრეთვე გადამუშავებული პროდუქტის წარმოების ტექნოლოგიის შესახებ წარდგენილი დეტალური მონაცემების გამოკვლევით.
At the request of the declarant and with the consent of the customs authorities, the identification of the goods may be insured by examining the detailed data on the raw materials, materials and components, used in the processing operation as well as on the technology of the production of the processed products.
116177.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
26. შესაძლებელია თუ არა გარე გადამუშავების პროცედურაში მოქცეული საქონლის ვადის გაგრძელება?
26. Is it possible to extend the period for the goods in outward processing procedure?
116178.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
გადამუშავების ვადა განისაზღვრება გარე გადამუშავების პროცედურის ხანგრძლივობისა და მის დასასრულებლად საჭირო დროის გათვალისწინებით, რომელიც არ უნდა აღემატებოდეს 3 წელს.
The period of outward processing shall be specified taking into account the duration of the outward processing procedure and the time required to discharge the procedure which shall not exceed three years.
116179.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
ვადა შეიძლება გაგრძელდეს დეკლარანტის მოტივირებული განცხადების საფუძველზე.
The period may be extended on the basis of the justified application of the declarant
116180.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო პროცედურები
გადამუშავების ვადის გაგრძელების შემთხვევაში:
In case of extending the period of processing: