მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
116781.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - თავისუფალი ვაჭრობის პუნქტი
o ჰუმანიტარული სტატუსის მქონე პირის პასპორტი;
o Passport of a person with humanitarian status;
116782.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - თავისუფალი ვაჭრობის პუნქტი
o კანონმდებლობით განსაზღვრული სხვა სამგზავრო დოკუმენტი;
o Other travel documents defined by law;
116783.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - თავისუფალი ვაჭრობის პუნქტი
o ზემოაღნიშნული დოკუმენტების არარსებობისას – საქართველოს კანონმდებლობით ან საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულების საფუძველზე აღიარებული პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტი, რომელიც ვარგისია მგზავრობისათვის;
o In the absence of the above documents - an identity document recognized by the legislation of Georgia or on the basis of an international agreement of Georgia, which is valid for travel;
116784.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - თავისუფალი ვაჭრობის პუნქტი
• აეროპორტში განთავსებულ თავისუფალი ვაჭრობის პუნქტში საქონლის შეძენისას, დამატებით ქვემოთ ჩამოთვლილიდან ერთ-ერთი დოკუმენტი:
• When purchasing goods at the DUTY FREE point at the airport, one of the following documents shall be added:
116785.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - თავისუფალი ვაჭრობის პუნქტი
o საერთაშორისო რეისზე ჩასხდომის ბარათი;
• International flight boarding card;
116786.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - თავისუფალი ვაჭრობის პუნქტი
o საავიაციო პერსონალის სერტიფიკატი;
• Aviation personnel certificate;
116787.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - თავისუფალი ვაჭრობის პუნქტი
o ავიაკომპანიის სატრანსპორტო პილოტის მოწმობა.
• Airline Transport Pilot Certificate.
116788.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
1. ვინ არის საბაჟო წარმომადგენელი?
1. Who is a customs representative?
116789.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
საბაჟო წარმომადგენელი არის პირი, რომელიც სხვა პირის დავალებით საბაჟო ორგანოსთან ამ სხვა პირის ურთიერთობისას ახორციელებს საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობით გათვალისწინებულ ქმედებებსა და საბაჟო ფორმალობებს.
A customs representative is a person who provides the activities and customs formalities considered by the customs legislation of Georgia on behalf of another person during the relations of that other person with the customs authorities.
116790.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
პირს უფლება აქვს, საბაჟო ორგანოსთან ურთიერთობა განახორციელოს კანონიერი წარმომადგენლის ან უფლებამოსილი წარმომადგენლის მეშვეობით.
A person shall have the right to deal with the customs authorities through a legal representative or an authorised representative.
116791.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
საბაჟო წარმომადგენელი შეიძლება იყოს:
The customs representative may be:
116792.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
• პირდაპირი – როდესაც წარმომადგენელი მოქმედებს სხვა პირის სახელით და ამავე პირის დავალებით;
• Direct – when the representative acts on behalf of the other person and by the same person assignment;
116793.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
• ირიბი – როდესაც წარმომადგენელი მოქმედებს თავისი სახელით, მაგრამ სხვა პირის დავალებით.
• Indirect – when the representative acts by the own behalf, but according to the assignment of the other person.
116794.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
წარმომადგენელი უნდა იყოს საქართველოში დაფუძნებული პირი.
A representative shall be a person established in Georgia.
116795.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
• ტრანზიტის პროცედურასთან დაკავშირებული წარმომადგენლობის განხორციელებისას;
• Carries out representation related to transit procedures;
116796.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
• დროებით შემოტანის პროცედურასთან დაკავშირებული წარმომადგენლობის განხორციელებისას.
• Carries out representation related to temporal import procedures.
116797.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
2. ვინ არის ფიზიკური პირის საბაჟო წარმომადგენელი?
2. Who is the customs representative of a natural person?
116798.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
ფიზიკური პირის კანონიერ წარმომადგენლად მიიჩნევა პირი, რომელიც საქართველოს კანონმდებლობის საფუძველზე ახორციელებს შესაბამის უფლებამოსილებას.
The legal representative of a natural person shall be a person who exercises respective power under the legislation of Georgia.
116799.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
შენიშვნა: აღნიშნულ შემთხვევაში, ფიზიკური პირის საქართველოს საბაჟო კოდექსით გათვალისწინებული ყველა ვალდებულება და პასუხისმგებლობა მის კანონიერ წარმომადგენელს ეკისრება.
Note: In such case, all the obligations and responsibilities of a natural person under the Customs Code shall lie with his/her legal representative.
116800.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
ფიზიკური პირის უფლებამოსილი წარმომადგენელი მოქმედებს ამ ფიზიკური პირის მიერ გაცემული და სანოტარო წესით დადასტურებული მინდობილობის საფუძველზე.
An authorised representative of a natural person shall act under a power of attorney issued by the natural person and certified by notary.