მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
116801.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
ფიზიკური პირის კანონიერი წარმომადგენელი განისაზღვრება საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის შესაბამისად.
The legal representative of a natural person is defined by the Civil Code of Georgia.
116802.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
გაითვალისწინეთ! შეზღუდული ქმედუნარიანობის მქონე პირის ნების გამოვლენის ნამდვილობისათვის აუცილებელია მისი კანონიერი წარმომადგენლის თანხმობა, გარდა იმ შემთხვევებისა, როდესაც შეზღუდული ქმედუნარიანობის მქონე პირი გარიგებით იღებს სარგებელს.
Note! For a letter of intent of a person with limited legal capacity to be valid the consent of his legal representatives shall be required, except when the person with limited legal capacity acquires a benefit from the transaction.
116803.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
ზოგადი ინფორმაცია მინდობილობაზე.
General Information on Power of Attorney.
116804.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
ფიზიკური პირის მიერ გაცემული მინდობილობა საჭიროებს სანოტარო წესით დამოწმებას.
Power of Attorney issued by a natural person shall be notarized.
116805.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
ხელმძღვანელობის უფლების მქონე პირებსა და ინდივიდუალურ მეწარმეს შეუძლიათ წერილობით მისცენ მინდობილობა ამა თუ იმ პირს.
Persons having management powers and individual entrepreneurs may grant a written power of attorney to any person.
116806.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
მინდობილობა შეიძლება ორ ან რამდენიმე პირს ერთობლივად მიეცეს და განისაზღვროს, რომ ისინი – ორივე ან ყველა ერთად წარმოადგენენ საწარმოს (საერთო მინდობილობა).
The power of attorney may be granted jointly to two or more persons, specifying that the two or all of them represent jointly the enterprise (collective power of attorney).
116807.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
წარმომადგენლობითი უფლებამოსილება იურიდიულ მოქმედებათა განხორციელებისას უნდა შეესაბამებოდეს მინდობილობის შინაარსს.
The representative powers for carrying out legal actions shall comply with the content of the power of attorney.
116808.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
მინდობილობის შეწყვეტისათვის აუცილებელია მისი გაუქმება ან ძალადაკარგულად აღიარება.
In order to terminate the power of attorney, it is necessary either to revoke it or to declare it void.
116809.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - საბაჟო წარმომადგენლობა
შემოსავლების სამსახურს მინდობილობა შეიძლება წარედგინოს როგორც მატერიალური ფორმით, ასევე ელექტრონულად - გადამხდელის ავტორიზებული გვერდიდან.
Power of Attorney shall be submitted to the Revenue Service both electronically and in tangible form from an authorized page of the user.
116810.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
1. რა არის სახიფათო ტვირთი?
1. What are dangerous goods?
116811.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
სახიფათო ტვირთი არის ნივთიერებები ან/და ნაკეთობები, რომლებიც საერთაშორისო ნორმებით, საშიშროების ტიპის მიხედვით 9 კლასადაა კლასიფიცირებული.
Dangerous goods are substances and/or items, which, according to international rules, and according to the type of danger they pose, are classified as class 9.
116812.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
ADR-ის შესაბამისად, სახიფათო ტვირთები მათი ფიზიკური, ქიმიური და ბიოლოგიური თვისებების მიხედვით, იყოფა კლასებად და ქვეკლასებად.
According to ADR dangerous goods are divided into classes and subclasses based on their physical and biological properties.
116813.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
2. რა არის ტმეკ ნებართვა?
2. What is ECMT permission?
116814.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
ტმეკ - ტრანსპორტის მინისტრთა ევროპის კონფერენცია - სახელმწიფოთაშორისო ორგანიზაცია, დაარსებული 1953 წელს.
ECMT - European Conference of Ministers of Transport - is an intergovernmental organization set up in 1953.
116815.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
ტმეკ სამდივნო უგზავნის კვოტირებულ ნებართვებს მის წევრ ქვეყნების კომპეტენტურ უწყებებს (ჩვენს შემთხვევაში სახმელეთო ტრანსპორტის სააგენტოს).
ECMT secretariat sends quoted permits to the competent authorities of the member countries (in our case to the Land Transport Agency).
116816.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
აღნიშნულ ნებართვებს უნაწილებენ მათ ქვეყანაში დარეგისტრირებულ გადამზიდავ კომპანიებს, რომლებიც აკმაყოფილებენ ტმეკ- დაწესებულ სტანდარტებსა და მოთხოვნებს.
The abovementioned permits are send to carrier companies registered in their countries, which meets the standards and requirements of ECMT.
116817.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
3. რა არის ბისეკი- და ტრასეკა ნებართვები?
3. What are BSEC and TRACECA Permits?
116818.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
ბისეკი და ტრასეკა ნებართვები - მრავალმხრივი ნებართვა, რომელიც გაიცემა წევრ სახელმწიფოში რეგისტრირებულ ავტოსატრანსპორტო საშუალებაზე საერთაშორისო სატვირთო გადაზიდვის მიზნით.
BSEC and TRACECA Permits - Multilateral Permit granted to vehicles registered in member state for international cargo carriage.
116819.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
ნებართვა აძლევს უფლებას გადამზიდველს განახორციელოს ორმხრივი (საქართველოს ტერიტორიაზე გადმოტვირთვა/დატვირთვა ან დატვირთვა) საერთაშორისო საავტომობილო სატვირთო გადაზიდვა ან ტრანზიტული (საქართველოს ტერიტორიაზე გადმოტვირთვის ან/და დატვირთვის უფლების გარეშე).
The permit shall grant to the carrier the right to carry out bilateral international road haulage of cargo (unloading / loading, or loading in the territory of Georgia) or transit (without the right to unload and/or load in the territory of Georgia).
116820.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ხშირად დასმული კითხვები: იურიდიული პირი - გადამზიდველებისთვის
ბისეკი, ტრასეკა ნებართვა უნდა ინახებოდეს ავტოსატრანსპორტო საშუალების ბორტზე და მოთხოვნისთანავე წარედგინოს შესაბამისი კომპეტენტური მაკონტროლებელი ორგანოს წარმომადგენელს.
BSEC, TRACECA permits shall be kept on the board of the vehicle and shall be submitted to a competent representative of a monitoring body upon request.
წინა შემდეგი