მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
129561.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
ძალიან ცოტა პაციენტმა თუ იცის, გაიარა თუ არა მან ნორმალურად განვითარების ყველა საფეხური.
Few patients know whether they have passed through developmental stages normally.
129562.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
დედასთან განშორების ეფექტი მნიშვნელოვნად ცვალებადობს იმისდა მიხედვით, თუ რა ასაკში მოხდა განშორება და მის ხანგრძლივობასა და მიზეზებზეა დამოკიდებული.
The effects of separation from the mother vary considerably, and depend in part on the age of the child, the duration, and the reason for separation.
129563.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
ბავშვთა ფსიქიატრიაში გამოკვლევის ჩატარება 24-ე თავშია აღწერილი.
Assessment in child psychiatry is described in Chapter 24.
129564.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
განათლება.
Education.
129565.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
სკოლის დოკუმენტაციასთან გაცნობით ვადგენთ ინტელექტის, მიღწევებისა და სოციალური განვითარების დონეს.
The school record gives an indication of intelligence, achievements, and social development.
129566.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
შრომითი საქმიანობის ისტორია.
Occupational history.
129567.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
მიუხედავად ამისა, მოცემულ თემაზე საუბრის დაწყება პირველივე ინტერვიუზე ხშირად არ არის მართებული, თუ თავად პაციენტმა არ მოითხოვა.
However, often it may not be appropriate to raise the matter in a first interview, unless prompted by the patient.
129568.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
სექსუალურ აშლილობასთან დაკავშირებული კითხვები მე-19 თავშია განხილული.
Questions about sexual disorders is considered further in Chapter 19.
129569.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
ქორწინების ისტორია.
Marital history.
129570.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
აქ იგულისხმება ყველა სახის ხანგრძლივი ინტიმური ურთიერთობა.
This includes all enduring intimate relationships.
129571.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
დასვით კითხვები ამჟამინდელი და წარსული ხანგრძლივი ურთიერთობების შესახებ.
Ask about the current and any previous lasting relationships.
129572.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
ხშირი და წყვეტილი ურთიერთობები, შესაძლოა, პიროვნულ ანომალიაზე მიუთითებდეს.
Frequent broken relationships may reflect abnormalities of personality.
129573.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
ბავშვები.
Children.
129574.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
ორსულობა, მშობიარობა და ორსულობის ბუნებრივი შეწყვეტა - ეს ის მოვლენებია, რომლებიც ზოგჯერ არასასურველ ფსიქოლოგიურ რეაქციებთან ასოცირდება.
Pregnancy, childbirth and miscarriages are events that are sometimes associated with adverse psychological reactions.
129575.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
ინფორმაცია პაციენტის შვილების შესახებ კავშირშია პაციენტის პრობლემებთან და მისი ოჯახური ცხოვრების წესთან.
Information about the patient’s children is relevant to present worries and the pattern of family life.
129576.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
სოციალური პირობები.
Social circumstances.
129577.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
პაციენტის სოციალური გარემოებების შესწავლაში გვეხმარება შეკითხვები მისი საცხოვრებლის, ფინანსური მდგომარეობის და ოჯახის შემადგენლობის შესახებ.
Questions about housing, finances, and the composition of the household help the interviewer to understand the patient’s circumstances.
129578.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
ამ დროს ხდება პაციენტის რესურსების, პრობლემებისა და სტრესის წყაროს შეფასება.
Resources are assessed, as well as problems and sources of stress.
129579.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
ეს საკითხი ეხება ალკოჰოლისა და სხვა ნივთიერებების მოხმარებას აწმყოსა და წარსულში.
This includes past as well as present consumption of alcohol and other substances.
129580.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 3, გამოკვლევა
პაციენტი შეიძლება თავს არიდებდეს პასუხის გაცემას ან არასწორი პასუხები გაგვცეს, რის გამოც შეიძლება საჭირო გახდეს მათი გადამოწმება როგორც სხვა ინფორმატორებთან, ისე სხვა წყაროების მიხედვით (მაგ., შარდისა და სისხლის ანალიზი).
The patient’s answers may be evasive or misleading, and may need to be checked with other informants and sources of information (e.g. urine screens, blood tests).