მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
131661.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
უჭირს პროექტების დაწყება;
Experiences difficulty in initiating projects;
131662.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ძალიან ცდილობს მხარდაჭერის მოპოვებას;
Goes to excessive lengths to obtain support;
131663.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
მოუთმენლად ეძებს მხრდამჭერ ურთიერთობებს;
Urgently seeks a supportive relationship;
131664.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ობსესიურ-კომპულსური (ანანკასტური) პიროვნული აშლილობის ნიშნები.
Features of obsessive–compulsive (anankastic) personality disorder.
131665.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ზედმეტად დიდ ყურადღებას უთმობს დეტალებსა და წესებს;
Preoccupied with details, rules;
131666.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ზედმეტად დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს პროდუქტიულობას;
Excessively concerned with productivity;
131667.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ზედმეტად დიდ ყურადღებას უთმობენ დეტალებსა და წესებს, წესრიგსა და გეგმებს.
They are preoccupied with details and rules, order, and schedules.
131668.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
მათ ახასიათებთ დამამუხრუჭებელი პერფექციონიზმი, რაც ჩვეულებრივ სამუშაოს ტვირთად აქცევს.
They have an inhibiting perfectionism that makes ordinary work a burden.
131669.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
მას აკლია წარმოსახვა და ვერ ახერხებს შანსების გამოყენებას.
They may lack imagination and fail to take advantage of opportunities.
131670.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
მას აკლია იუმორი და დისკომფორტს განიცდის ისეთი ქმედებისას, რომელიც სხვებისთვის სახალისო და სიამოვნების მომტანია.
They can appear humourless and ill at ease when others are enjoying themselves.
131671.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ისინი მუდმივად მძიმე გუნებაზე არიან (დეპრესიული პიროვნული აშლილობა) ან არაადეკვატურად აწეულ მდგომარეობაში იმყოფებიან (ჰიპერთიმიკული პიროვნული აშლილობა).
They may be persistently gloomy (depressive personality disorder) or habitually in a state of inappropriate elation (hyperthymic personality disorder).
131672.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
მესამე ჯგუფი მონაცვლეობს ამ ორ პოლუსს შორის (ციკლოიდური ან ციკლოთიმური პიროვნული აშლილობა).
A third group alternates between these two extremes (cycloid or cyclothymic personality disorder).
131673.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
პიროვნული აშლილობის ეს ტიპები მრავალი წლის წინ აღწერეს და მათი ამოცნობა კლინიკურ პრაქტიკაში ადვილად ხდება.
These types of personality have been described for many years, and are readily recognized in clinical practice.
131674.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
მათ ნაკლებად შეუძლიათ მიიღონ სიამოვნება და გამოთქვამენ უკმაყოფილებას საკუთარი ცხოვრებით.
They have little capacity for enjoyment and are dissatisfied with their lives.
131675.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ზოგი ადვილად ღიზიანდება და მძიმე ხასიათი აქვს.
Some are irritable and bad-tempered.
131676.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ჰიპოთიმური პიროვნული აშლილობის მქონე ადამიანები, ჩვეულებრივ, მხიარულები და ოპტიმისტურები არიან.
People with hyperthymic personality disorder are habitually cheerful and optimistic.
131677.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
თუ მათ ეს თვისებები ზომიერად ახასიათებთ, ისინი ხშირად ეფექტურ და წარმატებულ ადამიანებად გვევლინებიან.
If they have these traits to a moderate degree, they are often effective and successful individuals.
131678.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ციკლოიდური პიროვნული აშლილობის მქონე ადამიანები მერყეობენ უკიდურესად დეპრესიულ და ჰიპერთიმურ მდგომარეობებს შორის.
People with cyclothymic personality disorder alternate between the extremes of depressive and hyperthymic states.
131679.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
გუნებ-განწყობის ასეთი არასტაბილურობა ბევრად უფრო დამანგრეველია, ვიდრე რომელიმე პერსისტენტული მდგომარეობა.
This instability of mood is much more disruptive than either of the persisting conditions.
131680.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 7, პიროვნება და პიროვნული აშლილობა
ასეთი აშლილობის მქონე ადამიანები პერიოდულად უკიდურესად მხიარული, აქტიური და პროდუქტიულები არიან.
People with this disorder are periodically extremely cheerful, active, and productive.
წინა შემდეგი