მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
131921.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პოსტტრავმული სტრესული აშლილობის კლინიკური სურათი.
Clinical picture of posttraumatic stress disorder.
131922.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პოსტტრავმული სტრესული აშლილობის კლინიკური მახასიათებლები შეიძლება სამ ჯგუფად დაიყოს.
The clinical features of Posttraumatic stress disorder can be divided into three groups.
131923.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მესამე ჯგუფის სიმპტომები განრიდებასთან არის დაკავშირებული და მოიცავს სტრესული მოვლენების საკუთარი ნებით გახსენებასთან დაკავშირებულ სირთულეებს.
The third group of symptoms is related to hyperarousal, and includes persistent anxiety, irritability, insomnia, and poor concentration.
131924.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
გამკლავების არაადაპტაციურმა რეაქციებმა შეიძლება თავი იჩინოს პერსისტენტული აგრესიული ქცევის, ალკოჰოლისა და ნარკოტიკული ნივთიერებების გადაჭარბებულად მოხმარების, განზრახული თვითდაზიანებისა და სუიციდის სახით.
Maladaptive coping responses may occur, including persistent aggressive behaviour, the excessive use of alcohol or drugs, and deliberate self-harm and suicide.
131925.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
სხვა მახასიათებლები.
Other features.
131926.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
კატასტროფის დროს გადარჩენილი ადამიანები ხშირად განიცდიან დანაშაულის გრძნობას.
Guilt is often experienced by the survivors of a disaster.
131927.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ზოგიერთი ტრავმული მოვლენის შემდეგ ხდება ცხოვრების საზრისისა და დანიშნულების გადაფასება, რაც საკმაოდ მტკივნეული პროცესია.
After some traumatic events, survivors feel forced into a painful reconsideration of their beliefs about the meaning and purpose of life.
131928.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პოსტტრავმული სტრესული აშლილობის დასაწყისი და მიმდინარეობა.
Onset and course of Posttraumatic stress disorder.
131929.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პოსტტრავმული სტრესული აშლილობის სიმპტომები შეიძლება სტრესული მოვლენის შემდეგ ძალიან მალე გამოვლინდეს.
Symptoms of Posttraumatic stress disorder may begin very soon after the stressful event.
131930.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
გარშემომყოფთა მიმართ პერმანენტულად მტრული დამოკიდებულება ან უნდობლობა;
A permanent hostile or distrustful attitude towards the world;
131931.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
სოციალური იზოლაცია;
Social withdrawal;
131932.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
სიცარიელის ან უიმედობის მუდმივი განცდა;
A constant feeling of emptiness or hopelessness;
131933.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
სასოწარკვეთის ხანგრძლივი განცდა ან საშიშროების განცდა რეალური, ობიექტური მიზეზის გარეშე;
An enduring feeling of being on edge or being threatened without external cause;
131934.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პერმანენტული განცდა იმისა, რომ იცვლები ან სხვა ადამიანებისგან განსხვავებული ხარ.
A permanent feeling of being changed or being different from others.
131935.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ამგვარი ცვლილება იწვევს მნიშვნელოვან დისტრესს და საგრძნობლად უშლის ხელს პიროვნულ ან სოციალურ ფუნქციონირებას.
The change causes significant interference with personal or social functioning or significant distress.
131936.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პიროვნული ცვლილება ყალიბდება კატასტროფული მოვლენის შემდეგ.
The personality change developed after the catastrophic event.
131937.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პიროვნული ცვლილებები უნდა აღინიშნებოდეს სულ ცოტა ორი წლის მანძილზე და არ უნდა იყოს დაკავშირებული რომელიმე სხვა სახის ფსიქიკური აშლილობის ეპიზოდთან.
The personality change must have been present for at least two years, and is not related to episodes of any other mental disorder.
131938.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პოსტტრავმული სტრესული აშლილობის ძირითადი სიმპტომები.
The principal symptoms of post-traumatic stress disorder.
131939.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ზესიფხიზლე.
Hyperarousal.
131940.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
პერსისტენტული შფოთვა;
Persistent anxiety;
წინა შემდეგი