მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
131941.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
გაღიზიანებადობა, უძილობა.
Irritability, Insomnia.
131942.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ინტენსიური ინტრუზიული ხატები.
Intense intrusive imagery.
131943.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
განმეორებადი დისტრესული სიზმრები; განრიდება.
Recurrent distressing dreams; avoidance.
131944.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
სტრესული მოვლენების საკუთარი ნებით გახსენებასთან დაკავშირებული სირთულეები;
Difficulty in recalling stressful events at will;
131945.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
გაუცხოება, ემოციების განცდის უუნარობა.
Detachment, inability to feel emotion.
131946.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
სხვადასხვა სახის აქტივობების მიმართ ინტერესის დაკარგვა.
Diminished interest in activities.
131947.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
უკვე არსებული შფოთვითი და გუნებ-განწყობის აშლილობების სტრესით გამოწვეული გამწვავება.
Stress-induced exacerbations of previous anxiety or mood disorders.
131948.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მწვავე სტრესული აშლილობები.
Acute stress disorder.
131949.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ადაპტაციის დარღვევები, რომლებსაც განსხვავებული სიმპტომები ახასიათებს.
Adjustment disorders, distinguished by the different pattern of symptoms.
131950.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
კატასტროფის შემდგომ გახანგრძლივებული პიროვნული ცვლილებები.
Enduring personality changes after catastrophic experience.
131951.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
არ არის აუცილებელი, რომ პიროვნება თავად დაზიანდეს ან პირადად მას ემუქრებოდეს საშიშროება.
It is not necessary that the person should have been harmed physically or threatened personally.
131952.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ამ ტიპის აშლილობა ადამიანს შეიძლება სხვა მიზეზების გამოც განუვითარდეს.
Those involved in other ways may develop the disorder.
131953.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ასეთი მოვლენები მოიცავს სიკვდილის ფაქტს ან თავად პიროვნების და/ან სხვების სიკვდილის, დასახიჩრების ან სხეულის დაზიანების სერიოზულ საფრთხეს.
Such events as involving actual or threatened death or serious injury or a threat to the physical integrity of the person and/or others.
131954.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
შეიძლება გენეტიკური ან შეძენილი იყოს.
It might be genetic or acquired.
131955.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ადამიანების უმრავლესობა მთელი თავისი ცხოვრების მანძილზე ერთ ტრავმულ მოვლენას მაინც განიცდის.
The majority of people will experience at least one traumatic event in their lifetime.
131956.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
გამიზნული ინტერპერსონალური ძალადობივი ქმედებების, განსაკუთრებით სექსუალური ძალადობის ან საომარი მოქმედებების დროს, უფრო მეტია პოსტტრავმული სტრესული აშლილობის განვითარების ალბათობა, ვიდრე ავარიის ან უბედური შემთხვევის დროს.
Intentional acts of interpersonal violence, in particular combat and sexual assault, are more likely to lead to posttraumatic stress disorder than accidents or disasters.
131957.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ქალებთან შედარებით, მამაკაცების ცხოვრებაში უფრო ხშირია ტრავმული მოვლენები.
Men tend to experience more traumatic events in general than women.
131958.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
მამაკაცებთან შედარებით, ქალებთან უფრო მაღალია იმის ალბათობა, რომ მათ ტრავმული მოვლენების საპასუხოდ პოსტტრავმული სტრესული აშლილობა განუვითარდეთ.
Women are also more likely to develop posttraumatic stress disorder in response to a traumatic event than men.
131959.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
გენეტიკური ფაქტორები.
Genetic factors.
131960.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 8, რეაცია სტრესულ გამოცდილებაზე
ტყუპებზე ჩატარებული გამოკვლევები იმაზე მეტყველებს, რომ განსხვავება მოწყვლადობის თვალსაზრისით ნაწილობრივ გენეტიკურ ხასიათს ატარებს.
Studies of twins suggest that differences in susceptibility to posttraumatic stress disorder are in part genetic.
წინა შემდეგი