მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
132721.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
ზოგიერთი სტრესული მოვლენები დანაკარგისა და საშიშროების ელემენტებს შეიცავს.
Some stressful events combine elements of loss and danger.
132722.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
პირველი დეპრესიასთან არის დაკავშირებული, ხოლო მეორე - შფოთვასთან.
The former tend to be associated with depression and the latter with anxiety.
132723.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
პერსისტენტული შფოთვა მეორად დეპრესიას იწვევს.
Persistent anxiety leading to secondary depression.
132724.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
შემდგომმა დაკვირვებებმა აჩვენა, რომ პერსისტენტული შფოთვის მქონე ადამიანებს უფრო ხშირად უვითარდებათ დეპრესია, ვიდრე პერსისტენტული დეპრესიის მქონე ადამიანებს უვითარდებათ შფოთვა.
Follow-up studies have shown that onset of depression among people with persistent anxiety is more common than onset of anxiety among people with persistent depression.
132725.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
მკურნალობა.
Treatment.
132726.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
შფოთვითი აშლილობის ტრანსკულტურალური სახესხვაობები.
Transcultural variations in anxiety disorder.
132727.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
ზოგიერთ კულტურაში შფოთვითი აშლილობის სიმპტომებს უფრო ხშირად სომატური ხასიათი აქვთ, ვიდრე ფსიქოლოგიური.
In several cultures the presenting symptoms of anxiety disorder are more often somatic than psychological.
132728.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
ზოგიერთ აფრიკულ, აზიურ ენებში და ასევე ამერიკის ინდიელების ენაზე, არ არსებობს სიტყვა „შფოთვა“.
There is no word for anxiety in some African, Oriental, and Native American languages.
132729.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
გარდა ამისა, აღწერილია რამდენიმე მდგომარეობა, რომლებიც, შეიძლება, შფოთვითი აშლილობის ტრანსკულტურალურ სახესხვაობას წარმოადგენდეს, თუმცა, მათი კავშირი შფოთვით აშლილობებთან არ არის ზუსტად დადგენილი.
In addition, several conditions have been described that may be transcultural variants of anxiety disorders, although their exact relationship to these disorders is uncertain.
132730.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
პიროვნება გახშირებულ გულისცემას, ოფლიანობას, პერიკარდიალურ დისკომფორტსა და კანკალს უჩივის.
The person complains of palpitations, sweating, pericardial discomfort, and trembling.
132731.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
ამავდროულად, პიროვნება დარწმუნებულია, რომ მისი პენისი თანდათანობით მუცლის ღრუში შედის და რომ იგი ამ პროცესის დასრულებისთანავე მოკვდება.
At the same time he is convinced that the penis will retract into the abdomen, and that when this process is complete he will die.
132732.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
ეპიზოდები უმთავრესად ღამით, ზოგჯერ კი სქესობრივი აქტივობის შემდეგ იჩენს თავს.
Most episodes occur at night, sometimes after sexual activity.
132733.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
პაციენტმა შეიძლება პენისი რაიმე საგანს მიამაგროს ან სხვა ადამიანს სთხოვოს მისი დაჭერა.
The patient may tie the penis to an object, or ask another person to hold it.
132734.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
კოროს ეპიდემიები აღწერილია იმ ადამიანებთან, რომლებთანაც შფოთვა სოციალური სტრესორებით არის გამოწვეული.
Epidemics of koro have been described among people who are experiencing anxiety because of social stressors.
132735.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
სოციალური ფობიის სახესხვაობები აღწერილია აღმოსავლეთში, უპირველეს ყოვლისა, იაპონელებთან, სადაც ის ინტერპერსონალური ურთიერთობების შიშის სახელით არის ცნობილი.
Variants of social phobia have been described in the east, originally in Japan, where it is known as "phobia of interpersonal relations".
132736.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
არასასიამოვნო სხეულებრივი სუნის გავრცელების შიში, დისმორფოფობია და ავერსია მხედველობითი კონტაქტის მიმართ.
Fears of producing body odours, dysmorphophobia, and aversion to eye contact.
132737.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
ობსესიურ-კომპულსური აშლილობა.
Obsessive–compulsive disorder.
132738.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
ოკა-ის მოკლე აღწერა ასკ-9-შია მოცემული.
The concise description of OCD, is contained in ICD-9.
132739.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
წამყვან სიმპტომს წარმოადგენს სუბიექტური კომპულსიის განცდა, რომელსაც წინააღმდეგობა უნდა გაეწიოს.
The outstanding symptom is a feeling of subjective compulsion, which must be resisted.
132740.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 9, შფოთვითი და ობსესიურ-კომპულსური აშლილობები
არასასურველი ფიქრები პაციენტის მიერ განიცდება, როგორც არაადეკვატური ან უაზრო.
Unwanted thoughts are perceived by the patient to be inappropriate or nonsensical.