მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
137021.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
აღინიშნა, რომ ყველა დგუში და მაერთებელი ჭოკები ამოღებულ იქნა, რაც უფრო მეტ ადგილს იძლევა დასამალად.
It was noted that all pistons and connecting rods had been removed, affording a greater concealment space.
137022.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ამით აიხსნება ის ფაქტიც, რომ მუხლა ლილვაკის გადატრიალება ადვილად იყო შესაძლებელი მქნევარა თვალის ხელით გადაადგილებისას.
This also explained the fact that the crankshaft could be readily rotated by moving the flywheel by hand.
137023.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ეს, როგორც წესი, შეუძლებელია დგუშების მიერ გამოწვეული ხახუნის გამო.
This is usually impossible because of the friction caused by the pistons.
137024.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ერთ-ერთ შეფუთულ პაკეტს გვერდზე გაუკეთდა მცირე ნახვრეტი, საიდანაც მცირე ზომის კრისტალური მასალა ამოიღეს.
A small slit was cut into the side of 1 package and a small amount of crystalline material removed.
137025.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ის შემოწმდა HAZMAT ტექნოლოგიის გამოყენებით და დადასტურდა დადებითი პასუხი სავარაუდო მეტამფეტამინზე.
This was tested with HAZMAT technology and returned a presumptive positive for Methamphetamine.
137026.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ამის შემდეგ გაირკვა, რომ 11-დან 8 ძრავაში განთავსებული იყო სამალავი შიგნით.
Of 11 engines 8 were subsequently found to have concealments within.
137027.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
პლასტმასის ჩანთებში მოთავსებული პაკეტები გახვეული იყო პირგადასაღებ ქაღალდში, დალუქული გამჭვირვალე ლენტით და დაფარული ცხიმით.
The packages were in plastic bags, wrapped in carbon paper, clear taped and covered in grease.
137028.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
თითოეული შეფუთვა დაახლოებით 500 გრამს იწონიდა.
Each package had an estimated weight of 500 grams approximately.
137029.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
სულ ამოღებულ იქნა 110 პაკეტი.
There were 110 packages recovered.
137030.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
დროის შეზღუდვის გამო, ამ სამალავისთვის გამოყენებული იქნა შეზღუდული რაოდენობის ტექნოლოგიური საშუალება.
Due to time constraints, a limited range of technology was used on this concealment.
137031.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ექსპერტთა ჯგუფმა განსაზღვრა საკვები პროდუქტი, როგორც სპეციალური საქონელი, რომელიც მოითხოვს შესაბამის დამატებით დოკუმენტს.
The Examination Capability Team has identified food products as a specialist commodity requiring a separate reference document.
137032.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
არსებობს მნიშვნელოვანი არაოფიციალური მტკიცებულებები საზღვარგარეთ კვების პროდუქტებში ნარკოტიკების აღმოჩენისა და ავსტრალიაში ნარკოტიკების შემოტანის თაობაზე.
There has been significant anecdotal evidence of drug detections in food products overseas and a number of importations identified in Australia.
137033.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
სამალავის მოწყობის მეთოდები თანდათანობით იხვეწება, რაც ხშირად მოიცავს ხარისხიანი ეტიკეტირებისა და შეფუთვის მეთოდების გამოყენებას.
An increased sophistication in concealments within food products is evident through the increasing use of professional quality labelling and packaging methods employed in cover loads.
137034.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
საკვებ პროდუქტებში სამალავის არსებობის შესაძლებლობა უნდა იქნას გათვალისწინებული და ყურადღებით გამოკვლეული შემოწმების ჩატარებამდე.
The potential for concealments in food products should be considered and thoroughly researched prior to undertaking examinations.
137035.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ავსტრალიაში გამოვლენილი დამალვის ტექნიკა მოიცავს:
Methods of concealments identified in Australia include:
137036.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• დიდი მოცულობის საკვები პროდუქტების შიგნით (ბრინჯის ან ყავის ჩანთებში);
• Within bulk food items (bags of rice or coffee);
137037.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
• კონსერვებისა და ჩამოსხმული საკვების შიგნით.
• Inside canned and bottled food items.
137038.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
სხვა სახის სამალავი ასევე მოიცავს დიდი მოცულობის თხევად საკვებს, განსაკუთრებით საკვებ ზეთებს.
Other concealments may also include bulk liquid food products especially food grade oils.
137039.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ამ ტიპის პროდუქციის შენახვა და გაგზავნა შესაძლებელია სხვადასხვა ზომის კასრებსა ან ცისტერნებში.
These types of product may be stored and shipped in a variety of drums or tanks of varying sizes.
137040.
შემოსავლების სამსახური | სახელმძღვანელო შემოწმების გაძლიერებული შესაძლებლობების შესახებ
ამ შემთხვევებში იხილეთ CEF I&G ეროვნული სტანდარტის ნაწილი, რომელიც ეხება სითხეებს.
In these cases, refer to the liquids section of the national CEF I&G.
წინა შემდეგი