მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
146741.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
კვლევის თანახმად, 2016 წელს დასაქმებულთა საშუალოწლიურმა რაოდენობამ 705,786 ადამიანი შეადგინა.
According to the survey, the average annual number of employees in 2016 constituted 705,786 people.
146742.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
კვლევამ ცხადყო, რომ დასაქმებულთა თითქმის ორჯერ მეტი თბილისზე მოდის, საქართველოს ყველა ერთად აღებულ რეგიონებთან შედარებით.
The survey showed that the number of employees is almost twice more in Tbilisi than the number of people employed in the every region of Georgia.
146743.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
2016 წელს საქართველოს მოსახლეობამ 3,720.4 ათასი კაცი შეადგინა, მათ შორის თბილისის მოსახლეობა 1,113.0 კაცი იყო ანუ მთლიანი მოსახლეობის 30%.
In 2016 the population of Georgia amounted to 3,720.4 thousand people, including the population of Tbilisi- 1,113.0 thousand people or 30% of the total population.
146744.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
შესაბამისად, შეიძლება ითქვას, რომ თბილისში საკმაოდ მაღალია სამუშაო ძალის მიგრაცია, მათ შორის კონკურენცია და შესაბამისად უმუშევრობის დონე, რომელმაც 2016 წელს 22% შეადგინა.
Therefore, it can be said that migration of labour force in Tbilisi is high, including competition and consequently unemployment level, which reached 22% in 2016.
146745.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
კვლევამ დასაქმების გენდერულ ჭრილთან მიმართებით აჩვენა, რომ 2017 წლის 1 სექტემბრის მდგომარეობით, არაფინანსურ და ფინანსურ კორპორაციებში დასაქმებული კაცების რაოდენობამ 478,137 შეადგინა.
The survey by gender showed that the number of men employed in non-financial and financial corporations amounted to 478,137 as of 1 September 2017.
146746.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
აღნიშნული სხვაობა აიხსნება იმ გარემოებით, რომ მეთოდოლოგიიდან გამომდინარე კვლევა არ მოიცავდა საჯარო განათლებისა და სახელმწიფო მმართველობის სფეროს, სადაც შედარებით მაღალია დასაქმებული ქალების წილი.
This difference can be explained by the fact that this methodology does not cover the field of public education and state governance where the share of employed women is relatively high.
146747.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
განათლების მიღწეული დონის მიხედვით დასაქმებულთა კვლევამ აჩვენა, რომ დასაქმებულთა 56%-ს აქვს უმაღლესი განათლება, 31%-ს საშუალო განათლება და მხოლოდ 13%-ია პროფესიული განათლებით.
The survey by the achieved level of education showed that 56 % of the workforce has higher education, 31 percent have general secondary education, and only 13 percent - vocational education.
146748.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
ამრიგად, დასაქმებულთა განაწილება განათლების მიღწეული დონეების მიხედვით გვიჩვენებს, ერთი მხრივ უმაღლესდამთავრებულთა დასაქმების მაღალ დონეს, და მეორე მხრივ, პროფესიული განათლების მქონე ადამიანების თვითრეალიზების დაბალ შესაძლებლობებს.
Thus, classification of employees according to the achieved levels of education shows the higher rate of employment of university graduates, on the one hand and the lower level of possible self-realization for people with vocational education, on the other hand.
146749.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
თუმცა, ისიც გასათვალისწინებელია, რომ უმაღლესი განთლების მქონე პირთა რაოდენობა ბევრად აღემატება პროფესიული განათლების მქონეთა რაოდენობას.
However, it should also be noted that the number of people with higher education is far higher than the number of vocational educators.
146750.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
2017 წლის 1 სექტემბრის მდგომარეობით, ეკონომიკური სექტორების მიხედვით დასაქმების მაღალი ხვედრითი წილით გამოირჩევა ვაჭრობის დამამუშავებელი მრეწველობის, მშენებლობისა და ჯანდაცვის სექტორები.
As of 1 September 2017, employment by economic sectors showed that trade, manufacturing, construction and healthcare sectors are distinguished by the high share of employment.
146751.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
საგულისხმოა, რომ ვაჭრობის, დამამუშავებელი მრეწველობისა და მშენებლობის სექტორებში საწარმოთა რაოდენობა ასევე მაღალი ხვედრითი წილით ხასიათდება.
It is noteworthy that the number of enterprises in the trade, manufacturing and construction sectors is also characterized by the high share.
146752.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
2017 წლის 1 სექტემბრის მდგომარეობით გასული წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით დასაქმება საგრძნობლად გაიზარდა ელექტროენერგიის, აირის, ორთქლისა და კონდიცირებული ჰაერის მიწოდების სექტორში.
As of 1 September 2017, employment has increased significantly in the sector of Electricity, Gas, Steam and Conditioning Air Supply compared to the same period last year.
146753.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
აღნიშნული სექტორი მოიცავს ელექტროენერგიის, ბუნებრივი აირის, ორთქლის და ცხელი წყლის მიწოდებასთან დაკავშირებულ საქმიანობას - კაბელების, მილსადენების, წყალსადენების მუდმივი ინფრასტრუქტურის (ქსელის) საშუალებით.
This sector includes activities related to supply of electricity, natural gas, steam and hot water - through permanent infrastructure (network) of cables, pipelines and water pipes.
146754.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
ყოველივე შეიძლება აიხსნას იმ გარემოებით, რომ ბოლო წლებში და განსაკუთრებით 2016 წელს მაღალი იყო აღნიშნულ სექტორში განხორციელებული ინვესტიციები ფიქსირებულ აქტივებში, რამაც 670.3 მილიონი ლარი შეადგინა.
All of this can be explained by the fact that in recent years and particularly in 2016 the investments in fixed assets within the above mentioned sector amounted to 670.3 million GEL.
146755.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
რაც მრეწველობაში ფიქსირებულ აქტივებში განხორციელებული ინვესტიციების 55.3%-ია.
Which is 55.3% of the investment made in fixed assets of the industry.
146756.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
დასაქმებულთა რაოდენობა ასევე გაიზარდა ტურიზმის და ვაჭრობის სექტორებში.
The number of employees has also increased in tourism and trade sectors.
146757.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
განთავსების საშუალებებით უზრუნველყოფის და საკვების მიწოდების საქმიანობები, რაც მოიცავს სასტუმროებს, დასვენებისა და მოკლევადიანი განთავსების საშუალებებს, ასევე რესტორნებს.
Providing with accommodation and foodservice activities, including hotels, leisure and short-term accommodation facilities, as well as restaurants.
146758.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
2017 წლის მესამე კვარტალის წინასწარი მონაცემებით გასული წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით 181 მლნ ლარით გაიზარდა ტურიზმის სფეროში პროდუქციის მთლიანი გამოშვება.
According to the preliminary data of the third quarter of 2017, the total Production Value of tourism industry increased by 181 million GEL compared to the same period of the last year.
146759.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
აქედან, 73,8 მლნ ლარი სასტუმროებისა და კემპინგების მომსახურებაზე მოდის, ხოლო 16,1 მლნ რესტორნების, ბარების, სასადილოების მომსახურება და მზა საკვების მიწოდებაზე.
Out of this, 73.8 million GEL takes up hotel and camping services, while 16,1 million GEL constitutes restaurants, bars, snack bars services and takeaway supply.
146760.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | უნარებზე საწარმოთა მოთხოვნის კვლევა - 2017
ასევე, 2017 წლის მესამე კვარტალის წინასწარი მონაცემებით მთლიანი შიდა პროდუქტის ზრდამ სასტუმროებსა და რესტორნებზე 12.6% შეადგინა.
In addition, according to the preliminary data of the third quarter of 2017, Gross Domestic Product was increased by 12.6% for hotels and restaurants.
წინა შემდეგი