მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
148901.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
საბჭოს სამდივნოს ფუნქციას ასრულებს პროფესიული განათლების განვითარების დეპარტამენტის სოციალური პარტნიორობის სამმართველო.
The Social Partnership division of the VET Development Department plays secretarial functions for the National VET Council.
148902.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
2015 წელს ევროკავშირის დასაქმებისა და პროფესიული განათლების რეფორმის ტექნიკური დახმარების პროექტის მხარდაჭერით მომზადდა დოკუმენტი ეროვნული პროფესიული საბჭოს, სამდივნოსა და თემატური სამუშაო ჯგუფების შესაძლებლობების გაძლიერებასთან დაკავშირებით.
In 2015, with the support of the EU-funded project Technical Assistance to VET and Employment Reforms in Georgia (EUVEGE), the framework document for the capacity building of the National VET Council, secretariat and thematic working groups was developed.
148903.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
2010 წლიდან სსიპ განათლების ხარისხის განვითარების ეროვნულ ცენტრში დარგობრივი საბჭოები ფუნქციონირებდა 14 სფეროში.
From 2010 LEPL National Center for Education Quality Enhancement has been hosting the sector committees in 14 areas.
148904.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
2015 წელს მნიშვნელოვანი ცვლილებები განხორციელდა დარგობრივ საბჭოებთან დაკავშირებით, თუმცა გრძელვადიან პერსპექტივაში, MCA-G პროექტთან პროფესიული განათლება ეკონომიკის განვითარებისთვის” თანამშრომლობით იგეგმება საბჭოების შესაძლებლობების გაძლიერება.
A number of importance changes were implemented in the sector committee operations, however, in a long-term perspective, further capacity building of the sector committees are planned in coordination with the MCA-G project Industry-led skills and Workforce Development Project.
148905.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
სოციალური პარტნიორობა პროფესიული კოლეჯების დონეზე ხორციელდება სამეთვალყურეო საბჭოების საშუალებით.
Social partnership at the VET institution level is implemented through the Boards of Trustees.
148906.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
სამეთვალყურეო საბჭოები შედგება 5 წევრისაგან: დამსაქმებელი, მშობელი, სტუდენტი, ადგილობრივი თვითმმართველობისა და არასამთავრობო ორგანიზაციის წარმომადგენელი.
The board is composed of five members: employer, parent, student, local self-government and non-governmental organizational representative.
148907.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
კვლევები აჩვენებს, რომ სუსტია თანამშრომლობა კერძო სექტორსა და კოლეჯებს შორის; პარტნიორობა ნაკლებად სისტემატური და სისტემატიზებულია.
Research has shown that, partnership between the VET institutions and private sector is weak; partnership is not structured or systematic.
148908.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ასევე, მნიშვნელოვანია კერძო სექტორსა და საგანმანათლებლო დაწესებულებებს შორის თანამშრომლობის „წარმატებული შემთხვევების“ გაანალიზება და გავრცელება.
One of the first steps is to analyze and promote "best practices" of partnerships between VET institutions and private sector.
148909.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
სოციალური პარტნიორობა მაკრო დონეზე - ეროვნული პროფესიული საბჭო.
Social Partnership at a Macro Level – National VET Council.
148910.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
სოციალური პარტნიორობის მხარდასაჭერად, 2015 წლის სამოქმედო გეგმის მიხედვით, განხორციელდა შემდეგი აქტივობები:
The following activities were implemented from the 2015 Action Plan in support to social partnership development:
148911.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ეროვნული პროფესიული საბჭოს ყოველწლიური საინფორმაციო სემინარები.
Annual Informational Seminars of National VET Council.
148912.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
საინფორმაციო სემინარების დაგეგმვის მიზნით, ევროკავშირის პროექტის მხარდაჭერით ჩატარდა ეროვნული პროფესიული საბჭოს საჭიროებების კვლევა;
With the support of the European Union a needs assessment of the National VET Council was conducted to plan a relevant informational seminars;
148913.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
კვლევამ აჩვენა, რომ ეროვნული პროფესიული საბჭოს წევრებისთვის მნიშვნელოვანია დამატებითი ინფორმაციის მიღება შემდეგ საკითხებზე:
Assessment results showed that the National VET Council members requested additional information in the following areas:
148914.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
სოციალური პარტნიორობა - სოციალური დიალოგი;
Social partnership – Social dialogue;
148915.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
საჯარო -კერძო პარტნიორობა ყველა დონეზე;
Public-private partnerships at all levels;
148916.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
შრომის ბაზრის მონაცემები;
Labor market data;
148917.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
შრომის ბაზრის კვლევა და შესაბამისი ინფორმაცია;
Labor market research and other relevant information;
148918.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პოლიტიკის განვითარება, კანონები და რეგულაციები;
Policy development, laws and regulations;
148919.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული განათლების დაფინანსების მოდელები/მიდგომები;
VET financing models/practices;
148920.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ხარისხის უზრუნველყოფა - მოდელები, მექანიზმები;
Quality Assurance – models and mechanisms;