მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
149201.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
2015 წლის აპრილში საქართველოს სხვადასხვა რეგიონის 9 პროფესიული საგანმანათლებლო დაწესებულების 19 მასწავლებელმა მონაწილეობა მიიღო სასწავლო ტურში ესტონეთში, რომელიც პროფესიულ ტრენინგებს უკავშირდებოდა.
In April 2015, 19 VET Teachers from 9 VET institutions across Georgia participated in international VET study tours 2015 in Estonia.
149202.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული განათლების ხარისხი.
Quality of VET.
149203.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული განათლების განვითარების სტრატეგიაში არსებულ გამოწვევებს შორის ხაზგასმულია პროფესიული განათლების ხარისხი და დამსაქმებლების ნაკლები ნდობა პროფესიული კვალიფიკაციების მიმართ.
Some of the prime challenges identified in the VET strategy are the quality of VET provision and lack of trust from employers towards vocational qualifications.
149204.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
შესაბამისად, სტრატეგიაში მნიშვნელოვანი ადგილი ეთმობა ხარისხის უზრუნველყოფის შიდა და გარე მექანიზმების გაუმჯობესებას, პროფესიული კვალიფიკაციების ხარისხის უზრუნველყოფას, კვალიფიკაციების საერთაშორისო სტანდარტებთან შესაბამისობას კვალიფიკაციების საერთაშორისო აღიარებისა და მობილობის უზრუნველსაყოფად.
Thereby, the Strategy places an emphasis on the improved quality assurance mechanisms both internally and externally, quality of vocational qualifications, compatibility of vocational qualifications with the international standards to ensure international recognition and mobility.
149205.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
საქართველოს ხარისხის უზრუნველყოფის მიდგომა უფრო მეტად უნდა დაუახლოვდეს ევროპულ გამოცდილებას როგორც სისტემის, ასევე საგანმანათლებლო დაწესებულებების დონეზე.
Georgian quality assurance system shall become more aligned with European standards both at a national level and within the VET institutions.
149206.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პრიორიტეტულ მიმართულებებს შორისაა არაფორმალური (წინმსწრები) განათლების აღიარების სისტემის განვითარება.
One of the priority areas is the recognition of non-formal (prior) education.
149207.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
სტრატეგიაში მნიშვნელოვანი ადგილი უკავია ცოდნის თუ უნარების აღიარების ვალიდური მიდგომების დანერგვას, რამაც ხელი უნდა შეუწყოს კომპეტენციების გაუმჯობესებასა და მთელი სიცოცხლის განმავლობაში განათლების მიღებას.
Under the Strategy implementation of a valid approach to recognition of knowledge and skills will be strengthened and this will support enhancement of competencies and lifelong learning.
149208.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ეს განსაკუთრებით ეხება დაბალკვალიფიციურ კადრებს, უმუშევარ მოსახლეობასა და პირებს, რომელთაც მოუწიათ სწავლის მიტოვება კვალიფიკაციის მიღების გარეშე.
This particularly relates to persons with no or low qualifications, and those who had to leave institutions before the completion of training and without obtaining qualifications.
149209.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ხარისხის უზრუნველყოფის შიდა და გარე მექანიზმების გაუმჯობესება.
Improving Internal and External Mechanisms for Quality Assurance.
149210.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
MCA-G პროექტმა „პროფესიული განათლება ეკონომიკის განვითარებისათვის“ ხარისხის განვითარების ეროვნულ ცენტრთან და „ხარისხის განვითარების თემატურ სამუშაო ჯგუფთან“ ერთად გააანალიზა პროფესიული განათლების ხარისხის უზრუნველყოფის ჩარჩო და მოამზადა რეკომენდაციები მის დახვეწა-განვითარებასთან დაკავშირებით;
MCA-G funded "Industry-led Skills and Workforce Development Project" in collaboration with NCEQE and "Quality Assurance Thematic Group" analyzed VET quality assurance framework and prepared recommendations on necessary improvements and enhancements;
149211.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ანალიზი მოიცავს ხარისხის უზრუნველყოფის როგორც გარე, ასევე შიდა მექანიზმებს.
The analysis was conducted for internal and external mechanisms of quality assurance.
149212.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
რეკომენდაციებში განსაკუთრებული აქცენტი გაკეთებულია შემდეგ საკითხებზე:
The recommendations mainly outline the following points:
149213.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
თვითშეფასების ფუნქციის გაძლიერება, ავტორიზაციისა და აკრედიტაციის მექანიზმების გადახედვა/გადამუშავება მოდულური საგანმანათლებლო პროგრამების მოთხოვნების შესაბამისად, შეფასებისა და კვალიფიკაციების ხარისხის უზრუნველყოფის მიზნით შიდა და გარე შემოწმების (ვერიფიკაციის) მექანიზმების დანერგვა.
Enhancing the self-assessment functions, review/revision of the authorization and accreditation procedures in accord with the modular VET programs, launching internal and external inspection (verification) mechanisms to ensure sound assessment system and quality assurance.
149214.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
მომზადდა შემდეგი დოკუმენტები:
The following documents were developed:
149215.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
საქართველოს პროფესიული განათლების სისტემის ხარისხის უზრუნველყოფის მოთხოვნები და სიტუაციური ანალიზი;
Quality assurance needs and situational analysis of VET system in Georgia;
149216.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული კვალიფიკაციების შეფასების გარეხარისხის უზრუნველყოფის ტექნიკურ-ეკონომიკური კვლევა;
Feasibility study of the external quality assurance requirements for the assessment of the vocational qualifications;
149217.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
თვითშეფასების შეფასება პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებებში.
Self-assessment analysis of the VET institutions.
149218.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
2015 წლის 28 დეკემბერს ეროვნულმა პროფესიულმა საბჭომ განიხილა (და მოიწონა) წინადადება პროფესიული კვალიფიკაციებისა და შეფასების ხარისხის უზრუნველყოფის მიზნით გარე და შიდა შემოწმების (ვერიფიკაციის) მექანიზმების შემოტანასთან დაკავშირებით.
On December 28, 2015 National TVET Council reviewed (and approved) a proposal on launching internal and external monitoring (verification) mechanisms to ensure the quality of vocational qualifications and assessment.
149219.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
შევიდა ცვლილება „პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამის კრედიტებით გაანგარიშების წესში“.
Amendments were made to the "Rules of Credit Accumulation in VET programs".
149220.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
არაფორმალური განათლების აღიარება.
Recognition of non-formal education.