მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
149261.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
დასაქმებულთა უმეტესობა კერძო დაწესებულებაში/ორგანიზაციაშია დასაქმებული;
Majority of the graduates are employed at private institutions/organizations;
149262.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
კურსდამთავრებულთა შეფასებით მათი სამუშაო დაკავშირებულია პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებაში მიღებულ სპეციალობასთან;
Respondents felt that their job is related to the VET qualifications they have acquired;
149263.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
95% კმაყოფილია არჩეული სასწავლებლით.
95% of the respondents are satisfied with their choice of institution.
149264.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
კურსდამთავრებულთა კვლევა აგრარულ სფეროში
Graduates in Agricultural Sector.
149265.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიულ სასწავლებელში ჩაბარებამდე ბოლო 1 წლის მანძილზე რესპოდენტთა მხოლოდ 23% მუშაობდა და 5% იყო თვითდასაქმებული, ხოლო 34% - უმუშევარი;
Only 23 % of the respondents had a working experience from the year before enrolling into the VET institution, 5% was self-employed, and 34% was unemployed;
149266.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული სასწავლებლის დასრულების შემდეგ სამსახურის დაწყება 43% შეძლო; მუშაობის დაწყება 1- 3 თვეზე ნაკლებ დროში 73%-მა მოახერხა.
After graduation from the VET institution, 43% of respondents started a job; 73% of the graduate started a job within the first 1-3 months from graduation.
149267.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული განათლების იმიჯისა და სტატუსის გაუმჯობესება
Improving the Image and the attractiveness of VET.
149268.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
სტრატეგიის მიზანია პროფესიული განათლების სტატუსის გაუმჯობესება, რომელიც ზოგად და უმაღლეს განათლებასთან შედარებით მეორეხარისხოვან ალტერნატივად განიხილება.
One of the goals in the Strategies is to improve the VET status which is currently viewed as a secondary alternative to higher and general education.
149269.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
სტრატეგიის მიზანია პროფესიული განათლება გახდეს პირის კარიერული განვითარების რეალური და ღირებული გზა.
The Strategy aims at making the vocational education as a realistic and valuable career development path for individuals.
149270.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული განათლების მიმზიდველობაზე გავლენას ახდენს სხვადასხვა ფაქტორი, როგორიცაა:
The attractiveness of VET is influenced by multiple factors such as:
149271.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული სტუდენტების წარმატებით დასაქმების შესახებ ინფორმაციის გავრცელება, ცნობიერების ამაღლების კამპანიების მოწყობა პროფესიული განათლების პერსპექტივებისა და სარგებელის შესახებ, ეფექტური პროფესიული ორიენტაციისა და კონსულტაციის სისტემის ჩამოყალიბება, პროფესიული საგანმანათლებლო სისტემის გამტარიანობის გაუმჯობესება, სხვა საგანმანათლებლო სისტემისადმი წვდომა;
Information dissemination on the successful employment examples of VET graduates, awareness raising campaigns about the prospects and benefits of VET, establishing effective professional orientation and consultation services, access to other educational systems.
149272.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
მიმზიდველობის გაზრდის თვალსაზრისით მნიშვნელოვანია, რომ პროფესიული განათლება უფრო მეტად ხელმისაწვდომი გახდეს მოწყვლადი ჯგუფებისთვის, რომელთაც განათლებაზე ნაკლებად მიუწვდებათ ხელი.
It is important to increase access of vulnerable groups to vocational education, who generally have limited access to educational opportunities.
149273.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული განათლების შესახებ ინფორმაციის ეფექტურად გავრცელება ინფორმირების, ცნობიერების ამაღლებისა და გააზრების წინაპირობაა.
Effective information dissemination on VET is a pre-condition to increased awareness and understanding.
149274.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
სამოქმედო გეგმისა და სტრატეგიის აქტივობებს შორისაა ცნობიერების ამაღლების ღონისძიებების განხორციელება მთლიანად საზოგადოებისა და კონკრეტული სეგმენტების ინფორმირების მიზნით.
The Strategy Action Plan entails implementation of the awareness raising activities to reach general population and specific target groups.
149275.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
საინფორმაციო შეხვედრები განხილულია მეორე თავში;
Informational meetings are discussed in chapter two;
149276.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული განათლების ეროვნული საბჭოს ყოველწლიური საინფორმაციო სემინარები და პროფესიული საგანმანათლებლო დაწესებულებების სამეთვალყურეო საბჭოების საინფორმაციო სემინარები.
The National VET Council conducts annual informational seminars and VET institutions facilitate informational meetings with Boards of Trustees.
149277.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
2015 წელს განხორციელდა არაერთი საკომუნიკაციო აქტივობა, რომელთა შორისაა:
2015 was marked with a number of communication activities, including:
149278.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
პროფესიული განათლების პორტალის ადმინისტრირება, რომელსაც პროფესიული განათლების განვითარების დეპარტამენტის სოციალური პარტნიორობის ხელშეწყობის სამმართველო ახორციელებს;
Administering the VET portal implemented by the social partnership unit of the VET development department;
149279.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ღია კარის დღეები - საგანმანათლებლო პროფესიული პროგრამების განმახორციელებელმა დაწესებულებებმა ღია კარის დღეები ჩაატარეს ორჯერ, 2015 წლის საგაზაფხულო და საშემოდგომო მიღებების წინ;
Open informational days – VET institutions conducted two open informational days prior to 2015 spring and fall admissions;
149280.
საქართველოს განათლების, მეცნიერების, კულტურის და სპორტის სამინისტრო | საქართველოს პროფესიული განათლების რეფორმის სტრატეგიის 2015 წლის სამოქმედო გეგმის განხორციელება
ეროვნული სამოსის გამოფენა - 2015 წელს ჩატარდა 3 გამოფენა;
Exhibition of national costumes – three exhibitions were organized in 2015;