მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
153581.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
„LCR“ გამოითვლება მაღალლიკვიდური აქტივების გაყოფით 30-დღიანი წმინდა ფულადი სახსრების გადინებაზე.
The LCR is calculated by reference to the qualified liquid assets divided by 30-day cash net outflows.
153582.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ეს გამოიყენება მოკლევადიანი ლიკვიდობის რისკის მართვისთვის.
It is used to help manage short-term liquidity risks.
153583.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ლარიზაციის ხელშეწყობისთვის ქვეყანაში, „სებ”-ი განსაზღვრავს დაბალ ლიმიტს ლარში ლიკვიდურობის გადაფარვის კოეფიციენტისთვის უცხოურ ვალუტაში „LCR“-თან შედარებით.
To promote larization in the country of Georgia, NBG defines lower limit for GEL liquidity coverage ratio than that for Forex LCR.
153584.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
2019 წლის ოქტომბრიდან უცხოური ვალუტის სავალდებულო რეზერვი ითვლება 100%-ით „HQLA“ ფარგლებში „სებ“-ის „LCR“ მიზნებისთვის.
From October 2019 Foreign Currency Mandatory Reserves are considered at 100% within HQLA for NBG LCR purposes.
153585.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
იმავე პერიოდში „სებ“-მა შეამცირა უცხოური ვალუტის სავალდებულო მოთხოვნები 30%-დან 25-%-მდე.
In addition, in the same period, NBG lowered Foreign Currency mandatory reserves requirements from 30% to 25%.
153586.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
2019 წლის სექტემბრიდან საქართველოს ეროვნულმა ბანკმა შემოიღო წმინდა სტაბილური დაფინანსების კოეფიციენტი ლიკვიდურობის რისკის მართვის დაფინანსების მიზნებისთვის.
In September 2019 the National Bank Of Georgia introduced a Net Stable Funding Ratio for funding liquidity risk management purposes.
153587.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
„NSFR“ გამოითვლება ხელმისაწვდომი სტაბილური დაფინანსების გაყოფით სტაბილური დაფინანსების საჭიროებაზე.
The NSFR is calculated by dividing the available stable funding by the required stable funding.
153588.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
იგი გამოიყენება გრძელვადიანი ლიკვიდურობის რისკის მართვისათვის უფრო ხანგრძლივ პერიოდში მდგრადობის ხელშეწყობისათვის დამატებითი მოტივაციის შესაქმნელად, რათა ბანკი უფრო მეტად დაეყრდნოს დაფინანსების სტაბილურ წყაროს.
It is used for longterm liquidity risk management to promote resilience over a longer time horizon by creating additional incentives for the Bank to rely on more stable sources of funding on a continuing basis.
153589.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ყოველთვიურად ბანკი აკონტროლებს დადგენილ ზღვართან შესაბამისობას „NBG NSFR“ დაკავშირებით.
On a monthly basis the Bank monitors compliance with the set limit for NBG NSFR.
153590.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
31 დეკემბრის მდგომარეობით კოეფიციენტები იყო „სებ“-ის მიერ დადგენილ გონივრულ ზღვარს ზემოთ, შემდეგი სახით:
As of 31 December the ratios were well above the prudential limits set by the NBG as follows:
153591.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
საბაზრო ლიკვიდობის რისკის მართვისთვის.
To manage market liquidity risk.
153592.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ჯგუფი ხელმძღვანელობს „ბაზელ III“-ის სახელმძღვანელო მითითებებით მაღალი ხარისხის ლიკვიდური აქტივის კრიტერიუმებთან დაკავშირებით, რათა უზრუნველყოს მაღალი ხარისხის ლიკვიდობის მქონე აქტივების რეალიზაცია ღირებულების მინიმალური დანაკარგებით, ფასის მნიშვნელოვანი ცვლილების გარეშე.
The Group follows the Basel III guidelines on high-quality liquidity asset eligibility to ensure that high-quality liquid assets can be sold without causing a significant movement in price and with minimum loss of value.
153593.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ამასთან, ჯგუფს აქვს ლიკვიდობის ალტერნატიული გეგმა, რომელიც ლიკვიდობის მართვის მთლიანი გონივრული პოლიტიკის ნაწილია.
In addition, the Group has a liquidity contingency plan, which forms part of the overall prudential liquidity policy.
153594.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
გეგმა მიზნად ისახავს ჯგუფის მიერ დაფინანსებისა და ლიკვიდურობის მოთხოვნის დაკმაყოფილების უზრუნველყოფასა და მისი ძირითადი ბიზნესოპერაციების შეუფერხებლად შესრულებას ლიკვიდობის გაუარესების პირობებში, რომელიც წარმოიქმნება ჯგუფის ბიზნესსაქმიანობის ფარგლებს გარეთ.
The plan is designed to ensure that the Group can meet its funding and liquidity requirements and maintain its core business operations in any deteriorating liquidity conditions that could arise outside the ordinary course of its business.
153595.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
COVID-19-ის პანდემიის შედეგად, ეროვნული ბანკი საჭიროების შემთხვევაში ახორციელებს კონტრციკლურ ღონისძიებებს ლიკვიდობის მოთხოვნებთან დაკავშირებით:
As a result of COVID-19 pandemic, the National Bank Of Georgia will implement certain countercyclical measures in relation to liquidity requirements, if necessary:
153596.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
LCR ლიმიტების შემცირება;
Decreasing LCR limits;
153597.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
სავალდებულო სარეზერვო მოთხოვნების შემცირება უცხოურ ვალუტაში; კრიტერიუმების განახლება ფასიანი ქაღალდების ან რეპოს გარიგებებისთვის.
Decreasing mandatory reserve requirements in foreign currency; Updating criteria for security or repo pledging.
153598.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
დაფინანსება და დაფარვის ვადის ანალიზი.
Funding and maturity analysis.
153599.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ჯგუფის ლიკვიდობის ძირითად წყაროს წარმოადგენს დეპოზიტები და ანგარიშები, ადგილობრივი და საერთაშორისო ბანკებიდან და საფინანსო ინსტიტუტებიდან ნასესხები თანხები, სუბორდინირებული სესხები ინვესტორი საერთაშორისო საფინანსო ინსიტუტებიდან.
The Group’s principal sources of liquidity include customer deposits and accounts, borrowings from local and international banks and financial institutions, subordinated loans from international financial institution investors.
153600.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ადგილობრივი ბანკთაშორისი მოკლევადიანი დეპოზიტები და სესხები, საინვესტიციო ფასიანი ქაღალდების გაყიდვისგან მიღებული ამონაგები, სესხების ძირითადი თანხის გადახდები, საპროცენტო შემოსავალი და საკომისიო შემოსავალი.
Local interbank short duration term deposits and loans, proceeds from sales of investment securities, principal repayments on loans, interest income and fee and commission income.