მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
153681.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
„სებ“-მა ასევე შემოიღო საკრედიტო პორტფელის კონცენტრაციის ბუფერი და წმინდა სტრეს-ტესტის ბუფერი.
The NBG has also introduced a credit portfolio concentration buffer and a net stress test buffer.
153682.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
საკრედიტო პორტფელის კონცენტრაციის ბუფერი ძალაში შევიდა 2018 წლის 1 აპრილიდან და წმინდა სტრესის ბუფერის საჭიროება შეფასდება რეგულატორული სტრეს-ტესტების შედეგების საფუძველზე.
The credit portfolio concentration buffer has become effective from 1 April 2018 and the need for the net stress buffer will be assessed based on the regulatory stress testing results.
153683.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
„სებ“-ის რეგულაციის შესაბამისად, კაპიტალის 56%, რომელიც მოითხოვება „პილარ 2“-ის ფარგლებში, დაცული უნდა იყოს ძირითდი პირველადი კაპიტალით, 75% - პირველადი კაპიტალით და 100% - საერთო საზედამხედველო კაპიტალით.
Under the NBG regulation, 56% of the capital required under Pillar 2 should be held through Common Equity Tier 1 Capital, while 75% of the capital should be held through Tier 1 Capital and 100% of the capital should be held through Total Regulatory Capital.
153684.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
2019 წლის დეკემბრის მდგომარეობით, ბანკის „პილარ 2“-ის მოთხოვნა ძირითადი პირველადი, პირველად და მთლიანი საზედამხედველო კაპიტალზე შეადგენს 1.9%, 2.5% და 5.5%.
As of December 2019, the Bank’s Pillar 2 requirement is 1.9%, 2.5% and 5.5% for Common Equity Tier 1, Tier 1 and Total Regulatory Capital, respectively.
153685.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
როგორც პირველადი, ასევე მთლიანი საზედამხედველო კაპიტალის ადეკვატურობის კოეფიციენტები გამოითვლება „სებ“-ის მიერ შემოღებული „ბაზელ III“ მეთოდოლოგიის საფუძველზე.
Tier 1 and Total Regulatory Capital adequacy ratios are calculated based on the Basel III methodology introduced by NBG.
153686.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ქვემოთ ცხრილში წარმოდგენილია კაპიტალის ადეკვატურობის კოეფიციენტები, ასევე „სებ“-ის მიერ დაწესებული მინიმალური მოთხოვნები.
The following table presents the capital adequacy ratios as well as minimum requirements set by the NBG:
153687.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ბანკის აქტივების დაყოფა საბალანსო ღირებულებით „სებ“-ის სააღრიცხვო წესების საფუძველზე და 31 დეკემბრისთვის შესაბამისი რისკის მიხედვით შეწონილი აქტივები წარმოდგენილია ქვემოთ ცხრილში:
The breakdown of the Bank’s assets into the carrying amounts based on NBG accounting rules and relevant risk-weighted exposures as of 31 December are given in the tables below:
153688.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
COVID-19-ის პანდემიის შედეგად, ეროვნულმა ბანკმა განახორციელა გარკვეული კონტრციკლური ღონისძიებები, კაპიტალის ადეკვატურობის მოთხოვნებთან დაკავშირებით:
As a result of COVID-19 pandemic, the National Bank Of Georgia implemented certain countercyclical measures in relation to capital adequacy requirements:
153689.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
2020 წლის მარტში დაგეგმილი პირველადი კაპიტალის მოთხოვნების ზრდის კონცენტრაციის რისკისა და წმინდა GRAPE ბუფერისთვის დროებით გადავადება.
Postponing the phasing in of concentration risk and the net GRAPE buffer capital requirements on CET1 capital, planned in March 2020.
153690.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
იმ დროის განმავლობაში, როცა ბანკი იყენებს კონსერვაციის და „პილარ 2“-ის ბუფერებს, შეზღუდულია კაპიტალის განაწილება.
During the time the Bank utilizes conservation and Pillar 2 buffers, it is restricted to make any capital distribution.
153691.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
თუ ეროვნული ბანკი შეცვლის გადაწყვეტილებას კაპიტალის ადეკვატურობის ლიმიტებთან დაკავშირებით, საბანკო სექტორს უნდა ჰქონდეს ერთი წელი, რომ შეასრულოს ცვლილებები.
If the National Bank Of Georgia changes the decision with regards to capital adequacy limits, the banking sector shall have one year to comply with the changes.
153692.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
კაპიტალის ადეკვატურობის კოეფიციენტი კაპიტალის შესახებ ბაზელის 1988 წლის შეთანხმების შესაბამისად.
Capital adequacy ratio under Basel Capital Accord 1988.
153693.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ჯგუფი და ასევე ბანკი ექვემდებარება სესხის ხელშეკრულებებში მითითებული შეთანხმებებით განსაზღვრული კაპიტალის საკმარისობის მინიმალურ მოთხოვნებს.
The Group and the Bank are also subject to minimum capital requirements established by covenants stated in loan agreements.
153694.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
კაპიტალის ადეკვატურობის დონეები გაანგარიშებულია ბაზელის შეთანხმების მოთხოვნების შესაბამისად და განსაზღვრულია კაპიტალის პარამეტრებისა და ნორმატივების საერთაშორისო კონვერგენციის (განახლდა 1998 წლის აპრილში) და კაპიტალის შესახებ ბაზელის შეთანხმების ცვლილებების შესაბამისად, რომელიც მოიცავს საბაზრო რისკებს (განახლდა 2005 წლის ნოემბერში), და ცნობილია „ბაზელ I“-ის სახელწოდებით.
The capital adequacy levels are calculated in accordance with the requirements of the Basel Accord, as defined in the International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards (updated April 1998) and Amendment to the Capital Accord to incorporate market risks (updated November 2005), commonly known as Basel I.
153695.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
ჯგუფის კაპიტალის შემადგენლობა, რომელიც დათვლილია ბაზელის შეთანხმების შესაბამისად შემდეგია:
The composition of the Group’s capital calculated in accordance with Basel Accord is as follows:
153696.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
„ბაზელ I“-ის სახელმძღვანელო მითითებების შემდეგ, ხელმძღვანელობის მიერ განსაზღვრულია საერთო რეზერვი როგორც მინიმუმ:
Following the Basel I guidelines the General Reserve is defined by the management as the minimum among the following:
153697.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
a. „ფასს“ რეზერვები, შექმნილი კრედიტებზე გაუფასურების ინიცირების მოვლენის გარეშე;
a. IFRS provisions created on loans without impairment trigger event;
153698.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
b. სესხების 2%, გაუფასურების ინიცირების მოვლენის გარეშე;
b. 2% of loans without impairment trigger event;
153699.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
c. მთლიანი რისკის მიხედვით შეწონილი აქტივების 1.25%.
c. 1.25% of total Risk Weighted Assets.
153700.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, რისკის მართვა
არაფინანსური რისკის მართვა.
NON-FINANCIAL RISK MANAGEMENT.