მოიძებნა 668040 ჩანაწერი
156321.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
აღნიშნული მოიცავს საგადასახადო კოდექსის გამარტივებას შემოსავლების რეგისტრაციის განაკვეთის სტიმულირების მიზნით.
These include simplification of the tax code to incentivize income registration rate.
156322.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
მიუხედავად იმისა, რომ მარეგულირებლების მიერ მიღებული გადაწყვეტილებები ბანკის კონტროლის ფარგლებს სცდება, მნიშვნელოვან მარეგულირებელ ცვლილებებს ხშირად წინ უსწრებს საკონსულტაციო პერიოდი, რაც საშუალებას აძლევს ყველა ფინანსურ ინსტიტუტს, გამოთქვას საკუთარი მოსაზრება და, შესაბამისად, თავისი ბიზნეს პრაქტიკა მოარგოს ცვლილებებს.
Although decisions made by regulators are beyond the Bank’s control, significant regulatory changes are usually preceded by a consultation period that allows all lending institutions to provide feedback and adjust their business practice.
156323.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
შემოწმების შედეგად დადგინდა, რომ ეს ტრანზაქციები ბანკსა და გარკვეულ კომპანიებს შორის ტექნიკურად არ შეესაბამებოდა ინტერესთა კონფლიქტის შესახებ კანონმდებლობას.
The inspection alleged that these transactions between the Bank and certain entities were not in technical compliance with the Georgian law regulating conflicts of interest.
156324.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
2019 წლის თებერვალში ბანკის მშობელმა კომპანიამ, ბანკმა და „საქართველოს ეროვნულმა ბანკმა“ გამოაქვეყნეს ერთობლივი განცხადება.
In February 2019, the parent Company of the bank, the Bank and the National Bank Of Georgia issued a joint statement.
156325.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
რითაც დაადასტურეს ამ გამოძიების დასრულება და ის, რომ ბანკი სრულად აკმაყოფილებს „სებ”-ის მიერ დადგენილ ეკონომიკურ ნორმატიულ მოთხოვნებსა და ლიმიტებს.
confirming the settlement of this investigation and stating that the Bank fully complied with the economic normative requirements and limits set by the NBG.
156326.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
პარალელურად საქართველოს პროკურატურამ დაიწყო გამოძიება იმავე საკითხზე და ბრალი წაუყენა ბანკის დამფუძნებლებს.
In parallel, the Georgian Office of Public Prosecution launched an investigation into the same matter and has charged the founders of the Bank.
156327.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
დამფუძნებლების სასამართლო საქმე მიმდინარეობს.
The court case with the founders is ongoing.
156328.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
თუმცა მათ დატოვეს ყველა პოზიცია ბანკში.
However, they have stood down from all their positions within the Bank.
156329.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
ბანკმა გარეშე მრჩევლების დახმარებით განიხილა ბანკის შიდა კონტროლის სისტემები.
The Bank, with the assistance of external advisers, undertook a review of the Bank’s relevant internal controls systems.
156330.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
მიუხედავად იმისა, რომ აღნიშნული განხილვებით არ დადგინდა რაიმე არსებითი ხარვეზები, ბანკის არსებულ შიდა კონტროლში და შესაბამისობის სისტემებში, ბანკი ითვალისწინებს მათ მიერ მოცემულ კონკრეტულ ტექნიკურ რეკომენდაციებს ბანკის მიმდინარე პროცესებში და პროცედურებში.
Although these reviews did not identify any material deficiencies in the Bank’s existing internal controls and compliance systems, they did make certain technical recommendations for further improvements of the Bank’s processes and procedures.
156331.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
შესაბამისობის რისკი.
Compliance Risk.
156332.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
შესაბამისობის რისკი განისაზღვრება, როგორც მარეგულირებელი ან სამართლებრივი სანქციების რისკი, მატერიალური ფინანსური დანაკარგი ან რეპუტაციის შელახვა, რაც, შესაძლოა, გამოიწვიოს ბანკის მიერ შესაბამისი კანონების, რეგულაციებისა და წესების, ეთიკისა და ქცევის კოდექსის უგულებელყოფამ, ან არასათანადო შესრულებამ.
The compliance risk is defined as the risk of regulatory or legal sanctions, material financial losses or reputation defamation, which may result from the Bank’s negligence or inappropriate implementation of the relevant laws, regulations and rules, ethics, and behaviour code.
156333.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
საქართველო, როგორც სწრაფი ტემპებით განვითარებადი ქვეყანა, რომლის მიზანია ევროინტეგრაცია, გამოირჩევა საკანონმდებლო ბაზის მუდმივი განახლებით.
Georgia is a fast-paced developing country with the goal of European integration and its legislative base is constantly updated.
156334.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
გარდა ადგილობრივი კანონმდებლობისა, სს თიბისი ბანკზე ვრცელდება დიდი ბრიტანეთი გარკვეული რეგულაციები, გამომდინარე იქიდან, რომ ბანკის დედა კომპანიის აქციები ლონდონის საფონდო ბირჟის პრემიუმ სეგმენტში ივაჭრება.
Besides the national legislation, JSC TBC Bank is subject to the certain UK regulations, since the shares of the Bank's mother company are traded in the premium segment of the London Stock Exchange.
156335.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
შესაბამისად, ადგილობრივი და საერთაშორისო საკანონმდებლო ცვლილებების მუდმივი მონიტორინგი, ანალიზი და დროული იმპლემენტაცია ბანკისთვის მნიშვნელოვან გამოწვევას წარმოადგენს.
Consequently, continuous monitoring, analysis, and timely implementation of national and international legislative amendments pose a significant challenge to the Bank.
156336.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
ბანკის შესაბამისობის რისკის მართვა გულისხმობს შემდეგი პროცესების მართვას:
The risk management of the Bank's compliance handles the following processes:
156337.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
• კორპორაციული ეთიკისა და რისკის შეგრძნების კულტურის დანერგვა;
• Introduction of corporate ethics and risk sensing culture;
156338.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
• დაკავშირებულ მხარეებთან ტრანზაქციების განხორციელების მართვა;
• Management of related party transaction process;
156339.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
• მექრთამეობის, კორუფციის წინააღმდეგ ბრძოლისა და გადასახადებისგან თავის არიდების ხელშეწყობის პრევენცია;
• Prevention of bribery, anti-corruption, and tax avoidance;
156340.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
• უკანონო შემოსავლის ლეგალიზაციისა და ტერორიზმის დაფინანსების აღკვეთა;
• Prevention of illicit income legalisation and terrorism funding;