მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
158481.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ვალდებულებების ადეკვატურობის ტესტი.
Liability adequacy test.
158482.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ყოველი საანგარიშგებო თარიღისთვის, ტარდება ვალდებულების შესაბამისობის შემოწმება, გამოუმუშავებელი პრემიების საკმარისობის უზრუნველსაყოფად, გადავადებული აკვიზიციური ხარჯის აქტივების (ბიზნესის ყველა ხაზისთვის, ჯამურად) გამოკლებით.
At each reporting date, a liability adequacy test is performed, to ensure the adequacy of unearned premiums net of related Deferred acquisition costs assets (for all lines of business on a combined basis).
158483.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
იმ შემთხვევაში თუ გამოვლინდა დანაკლისი შესაბამისი გადავადებული აკვიზიციური ხარჯი და შესაბამისი არამატერიალური აქტივი ჩამოიწერება, თუ საჭიროა იქმნება დამატებითი რეზერვი.
If a shortfall is identified the related deferred acquisition cost and related intangible assets are written down and, if necessary, an additional provision is established.
158484.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ამ განსხვავების აღიარება ხდება წლის მოგებაში ან ზარალში.
The deficiency is recognised in profit or loss for the year.
158485.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სადაზღვევო მოთხოვნები და ვალდებულებები.
Insurance receivables and payables.
158486.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სადაზღვევო მოთხოვნები დამზღვევისგან, აგენტებისა და გადამზღვევლებისგან და მათ მიმართ, წარმოადგენენ ფინანსურ ინსტრუმენტებს, აღირიცხებიან სადაზღვევო მოთხოვნებსა და ვალდებულებებში და არა სადაზღვევო კონტრაქტის რეზერვებში ან გადაზღვევის აქტივებში.
Amounts due to and from policyholders, agents and reinsurers are financial instruments and are included in insurance receivables and payables, and not in insurance contract provisions or reinsurance assets.
158487.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანია რეგულარულად ახდენს სადაზღვევო მოთხოვნების გადახედვას გაუფასურების შესაფასებლად.
The Company reviews its insurance receivables to assess impairment on a regular basis.
158488.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ფული და ფულის ეკვივალენტები.
Cash and cash equivalents.
158489.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ფულადი სახსრები და მათ ეკვივალენტებს მოიცავს ხელზე არსებულ ფულად ნაშთებსა და მოთხოვნამდე საბანკო დეპოზიტებს შესყიდვის თარიღიდან 3 თვემდე (ან ნაკლები) ვადით, რომლებიც არ ექვემდებარება სამართლიანი ღირებულების ცვლილებების არსებით რისკს.
Cash and cash equivalents comprise cash balances and call deposits with maturities of three months or less from the acquisition date that are subject to insignificant risk of changes in their fair value.
158490.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ფულადი სახსრები და მათი ეკვივალენტები აღიარებულია ამორტიზირებული ღირებულებით ფინანსური მდგომარეობის ანგარიშგებაში.
Cash and cash equivalents are carried at amortised cost in the statement of financial position.
158491.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
არაწარმოებული ფინანსური აქტივები და ფინანსური ვალდებულებები - აღიარება და შეფასება.
Non-derivative financial assets and financial liabilities – recognition and measurement.
158492.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანია თავდაპირველად აღიარებს სესხებს და მოთხოვნებს, საბანკო დეპოზიტებს, ფულად სახსრებსა და მათ ეკვივალენტებს მათი წარმოშობის დღეს.
The Company initially recognises loans and receivables, bank deposits and cash and cash equivalents on the date that they are originated.
158493.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სესხები და მოთხოვნები რომლებსაც გააჩნიათ ფიქსირებული ან განსაზღვრული გადახდები მიეკუთვნება იმ ფინანსური აქტივების კატეგორიას, რომელიც არ არის კოტირებული აქტიურ ბაზარზე.
Loans and receivables are a category of financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market.
158494.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ასეთი აქტივების აღიარება თავდაპირველად ხდება სამართლიანი ღირებულებით, პირდაპირ დაკავშირებული ტრანზაქციის ხარჯების დამატებით.
Such assets are recognised initially at fair value plus any directly attributable transaction costs.
158495.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
პირველადი აღიარების შემდეგ სესხები და მოთხოვნები ფასდება ამორტიზირებული ღირებულებით ეფექტური საპროცენტო განაკვეთის მეთოდით, გაუფასურების ზარალის გამოკლებით.
Subsequent to initial recognition loans and receivables are measured at amortised cost using the effective interest method, less any impairment losses.
158496.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სესხების და მოთხოვნების კატეგორია მოიცავს ფინანსური აქტივების შემდეგ კლასებს:
Loans and receivables category comprise the following classes of financial assets:
158497.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
კომპანია ახდენს არაწარმოებული ფინანსური ვალდებულებების კლასიფიცირებას სხვა ფინანსური ვალდებულებების კატეგორიაში.
The Company classifies non-derivative financial liabilities into the other financial liabilities category.
158498.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
ამგვარი ფინანსური ვალდებულებების აღიარება თავდაპირველად ხდება სამართლიანი ღირებულებით, პირდაპირ დაკავშირებული ტრანზაქციის ხარჯების გამოკლებით.
Such financial liabilities are recognised initially at fair value less any directly attributable transaction costs.
158499.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
პირველადი აღიარების შემდეგ ფინანსური ვალდებულებები ფასდება ამორტიზირებული ღირებულებით, ეფექტური საპროცენტო განაკვეთის მეთოდის გამოყენებით.
Subsequent to initial recognition, these financial liabilities are measured at amortised cost using the effective interest method.
158500.
ირაო - ვენის სადაზღვევო ჯგუფი | ფინანსური ანგარიშგება 2019 წლისთვის
სხვა ფინანსური ვალდებულებები მოიცავს სესხებს და კრედიტებს, საბანკო ოვერდრაფტებს და სადაზღვევო და გადაზღვევის გადასახდელებს.
Other financial liabilities comprise loans and borrowings, bank overdrafts, and insurance and reinsurance payables.
წინა შემდეგი