მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
161141.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ხანდაზმული ასაკი, სისუსტე და არსებული სომატური ან ნევროლოგიური დაავადებები ზრდის დელირიუმის განვითარების რისკს.
Old age, frailty, and previous medical and neurological disorders increase the risk of developing delirium.
161142.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დელირიუმის განვითარების პათოფიზიოლოგიური საფუძვლები უცნობია.
The pathophysiological basis of delirium is unclear.
161143.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
კლინიკური აშლილობის სიმწვავე კორელირებს ეეგ-ზე ცერებრული რიტმის შენელების ხარისხთან.
The severity of clinical disturbance correlates with the degree of slowing of cerebral rhythms on EEG.
161144.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დელირიუმი სამედიცინო გადაუდებელი პრობლემაა.
Delirium is a medical emergency.
161145.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
მნიშვნელოვანია მისი გამომწვევი მიზეზის დადგენა და მკურნალობა.
It is essential to identify and treat the underlying cause.
161146.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დელირიუმი ხშირად არის წამლების შედეგი.
As delirium is often caused by drugs.
161147.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დისტრესის შემსუბუქების, აგზნების კონტროლისა და გამოფიტვის პრევენციის მიზნით სასწრაფო ზომების მიღება ისევე აუცილებელია, როგორც გამოკვლევების დაუყოვნებლივ ჩატარება.
General measures are necessary to relieve distress, control agitation, and prevent exhaustion, as well as urgent investigation.
161148.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ყოველივე მოიცავს, ახსნა-განმარტების მიცემას, რეორიენტაციასა და გამხნევებას.
These include frequent explanation, reorientation, and reassurance.
161149.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
იდეალურ შემთხვევაში, პაციენტი უნდა მოვათავსოთ მშვიდ გარემოში, ცალკე ოთახში.
Ideally, the patient should be placed in a quiet environment, in a separate room.
161150.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ახლობლები ხშირად უნდა ნახულობდნენ მას.
Relatives should be visiting regularly.
161151.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ღამის განათება საკმარისი უნდა იყოს ორიენტაციისთვის.
At night, lighting should be sufficient to promote orientation, while not preventing sleep.
161152.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
განათება ხელს არ უნდა უშლიდეს ძილს.
Lighting should not be preventing sleep.
161153.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
მიუხედავად ზოგადი ინტერვენციისა, რომელიც ყოველთვის თავიდანვე უნდა განხორციელდეს, დერილიუმის მქონე პაციენტებისთვის საჭიროა მედიკამენტების დანიშვნა, რათა შეძლონ აგზნების და დისტრესის კონტროლი.
Despite the general interventions, which should always be tried first, many patients with delirium require medication to control agitation and distress.
161154.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დემენციის, კერძოდ, ლევის სხეულების დემენციის დროს ასეთი პაციენტები განსაკუთრებით მგრძნობიარენი არიან ანტიფსიქოზური პრეპარატების მიმართ.
In the case of dementia, especially dementia with Lewy bodies, patients are particularly sensitive to antipsychotics.
161155.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ანტიფსიქოზური მედიკამენტების დანიშვნას უნდა მოვერიდოთ ალკოჰოლური აბსტინენციის ან ეპილეფსიის შემთხვევაში, რადგან იზრდება კრუნჩხვების განვითარების რისკი.
Antipsychotics should be avoided with alcohol withdrawal or with epilepsy, because of the risk of seizures.
161156.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
თეთრი ცხელების სტანდარტული მკურნალობა ბენზოდიაზეპინისა და ქლორდიაზეპოქსიდის დოზების თანდათანობითი შემცირებით წარმოებს.
The standard treatment for delirium tremens involves reducing regimen of the benzodiazepine chlordiazepoxide.
161157.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ღვიძლის უკმარისობის დროს ყველა წამალი მინიმალურ დოზებში უნდა დავნიშნოთ, რათა არ განვითარდეს ღვიძლისმიერი კომა.
In the case of liver failure all drugs should be used sparingly, not to develop hepatic coma.
161158.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დემენცია.
Dementia.
161159.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დემენცია გულისხმობს ინტელექტის, მეხსიერებისა და პიროვნების გლობალურ დაქვეითებას ცნობიერების დარღვევის გარეშე.
Dementia is an acquired global impairment of intellect, memory, and personality, without impairment of consciousness.
161160.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
იგი უპირატესად, მაგრამ არა ყოველთვის, პროგრესირებს.
It is usually but not always progressive.
წინა შემდეგი