მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
161461.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
პარკინსონის დაავადების კავშირი დეპრესიასთან კარგადაა შესწავლილი.
The association of Parkinson’s disease with depression is well established.
161462.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დეპრესია უფრო ხშირია დაავადების საწყის და ტერმინალურ ეტაპზე.
Depression is most common in the early and the very advanced stages of the disease.
161463.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
მექანიზმი გაურკვეველია.
The mechanism is uncertain.
161464.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დეპრესია არ ასოცირდება ინვალიდობის ხარისხს ან დაავადების ხანგრძლივობასთან.
Depression does not correlate with degree of disability and disease duration.
161465.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
დეპრესია შესაძლოა დაკავშირებული იყოს შუბლის წილის დარღვევებთან და დოფამინერგული მექანიზმის აშლილობასთან.
Depression may be related to frontal lobe abnormalities and disturbed dopaminergic mechanisms.
161466.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ანტიდეპრესანტები დიდი სიფრთხილით უნდა გამოვიყენოთ, რათა თავიდან ავიცილოთ კოგნიტური გაუარესება ან დელირიუმის განვითარება.
Antidepressants must be used with care, to avoid exacerbation of cognitive impairment or induction of delirium.
161467.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ტრიციკლური ანტიდეპრესანტების მაგივრად, უმჯობესია სუსი-ების ან ახალი თაობის ანტიდეპრესანტების გამოყენება, რომლებსაც ნაკლები ანტიქოლინერგული ეფექტი აქვთ.
Instead of tricyclic antidepressants, it is preferable to use SSRIs and newer-generation agents, which have less anticholinergic effect.
161468.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ფსიქოზური სიმპტომები ვლინდება შემთხვევათა 20%-ში.
Psychotic symptoms occur in around 20% of the cases.
161469.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ვიზუალური ჰალუცინაციები, ძირითადად, დოფამინერგული პრეპარატების გამოყენების შედეგად ვითარდება.
Visual hallucinations are mainly caused due using dopaminergic medication.
161470.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ვიზუალური ჰალუცინაციები შეიძლება დაკავშირებული იყოს ასაკის მატებასთან, დაავადების სიმწვავესა და ხანგრძლივობასთან, დეპრესიასთან, კოგნიტურ დაქვეითებასთან და მხედველობის გაუარესებასთან.
Visual hallucinations could also be related to increasing age, disease severity and duration, depression, cognitive impairment, and reduced visual acuity.
161471.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ბოდვითი იდეები იშვიათია და უპირატესად პარანოიდული შინაარსისაა.
Delusions are less frequent and are usually paranoid in content.
161472.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ანტიპარკინსონული პრეპარატები ხელს უწყობენ ფსიქოზური სიმპტომატიკის განვითარებას, ამიტომ, რამდენადაც შესაძლებელია, მცირე დოზები უნდა ვიხმაროთ.
Anti-Parkinsonian drugs help develop psychotic symptoms, and whenever possible these should be reduced.
161473.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ანტიფსიქოზური მკურნალობის საჭიროების შემთხვევაში, უმჯობესია, გამოვიყენოთ შემდეგი პრეპარატები - კლოზაპინი ან კვეტიაპინი.
If antipsychotic medication is necessary, it is better to use the following drugs - clozapine or quetiapine.
161474.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
მომატებული ძილიანობა, არეული დღეღამური ციკლი, ძილის შეტევები და თსმ ძილის ქცევითი აშლილობა დამახასიათებელია პარკინსონის დაავადებისას.
Excessive somnolence, a disordered sleep–wake cycle, sleep attacks, and REM sleep behaviour disorder are common in Parkinson’s disease.
161475.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
იდიოპათური პარკინსონის დაავადება ხშირი აშლილობაა მოგვიანებითი ასაკისთვის, რომელიც 55 წელს გადაცილებული პოპულაციის 1%-ს აღენიშნება.
Idiopathic Parkinson’s disease is a common disorder of later life, occurring in around 1% of the population over the age of 55 years.
161476.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
იდიოპათური პარკინსონის დაავადება შავი სუბსტანციის კომპაქტურ ზონაში განლაგებული დოფამინური ნეირონების დაზიანების შედეგად ვითარდება.
Idiopathic Parkinson’s disease results primarily from degeneration of dopaminergic neurons in the zona compacta of the substantia nigra.
161477.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
პირველადი პროცესი იწყება IX და X კრანიალური ნერვების ბირთვებში და შემდგომ სხვა დოფამინურ ნეირონებზე ვრცელდება.
The first site of pathology is in the IX and X cranial nerve nuclei, and it later extends to other dopamine pathways.
161478.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
გარემო რისკ-ფაქტორები მოიცავს, ზოგიერთ ტოქსინთან, გამხსნელთან, ნახშირჟანგთან და შესაძლებელია ჭის წყალთან შეხებას, მაშინ, როცა ნიკოტინსა და კოფეინს დამცავი ეფექტი აქვთ.
Environmental risk factors include exposure to some toxins, solvents, and possibly well water, whereas smoking and perhaps caffeine have a protective effect.
161479.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
პათოფიზიოლოგიური თვალსაზრისით დაავადების პროცესი მიიჩნევა, რომ არის მიტოქონდრიული და სინაფსური მოქმედების დარღვევები და ოქსიდაციური სტრესი.
Pathophysiologically, the disease process is thought to be due to impairment of mitochondrial and synaptic functioning, and oxidative stress.
161480.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 14, დემენცია, დელირიუმი და სხვა ფსიქიკური აშლილობები
ჰანთინგთონის დაავადება.
Huntington’s disease.