668048 Records found
32281.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
თალამუსისა და საფეთქლის წილის სტრუქტურებზე კომბინირებული ოპერაციების წარმოებისას რეკომენდებულია კოორდინატთა ადეკვატური სისტემების გამოყენება სამიზნეთა ყოველი ჯგუფისათვის.
Application of an adequate coordinate system to each target group is recommended in combined stereotactic operations on the thalamus and the temporal lobe structures.
32282.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
ერითროპოეზის ჰუმორული რეგულაციის საკითხისათვის კუჭის რეზექციის შორეულ პერიოდში.
Concerning the involvement of the humoral regulation system of erythropoiesis in the pathogenesis of anaemia at late dates following stomach resection.
32283.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
გამოკვლეულია 70 ავადმყოფი, რომლებსაც რამდენიმე წლის წინ წყლულოვანი დაავადების გამო გაკეთებული ჰქონდათ კუჭის რეზექცია.
The study involved 70 patients that had several years earlier undergone stomach resection for gastric ulcer.
32284.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
შესწავლილია ავადმყოფების სისხლის შრატის მოქმედება ლეიკოციტების მიგრაციაზე კულტურის პირობებში, მისი უნარი გამოიწვიოს რეტიკულოციტური რეაქცია ან დათრგუნოს ერითროპოეტინით გამოწვეული რეაქცია პოლიციტემიურ თაგვებში.
The effect of the patients’ blood serum on leucocyte migration in culture as well as its capacity to induce a reticulocytic reaction or inhibit an erythropoietin-induced reaction in polycythemic mice.
32285.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
დადგენილია, რომ კუჭის რეზექციის შემდეგ სისხლის შრატი ხშირად ავლენს ლეიკოციტების მიგრაციისა და რეტიკულარული რეაქციის დამთრგუნველ უნარს, მაშინ როდესაც თვით ამ რეაქციას ვერ იწვევს.
After stomach resection, the blood serum was found frequently to possess the capacity to inhibit leucocyte migration and reticular reaction, itself incapable of inducing the latter reaction.
32286.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
აღნიშნული ფენომენი უხშირესად ვლინდება პეპტიკური წყლულების დროს არსებული ქრონიკული სისხლდენების შემთხვევებში.
This phenomenon is most common in chronic hemorrhages occurring during peptic ulcers.
32287.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
გამოვლენილი ძვრები ერითროპოეზის ჰუმორული რეგულაციის სისტემაში უდავოდ ატარებენ პათოგენეზურ ფუნქციას ანემიური სინდრომის მიმართ.
The indicated changes in the system of humoral regulation of erythropoiesis undoubtedly have a pathogenetic function regarding the anaemic syndrome.
32288.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
ნახშირჟანგით მწვავე მოწამვლის ზოგიერთი თავისებურება.
Some characteristics of serious poisoning with carbon monoxide.
32289.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
გამოკვლევების შედეგად დადგენილია, რომ ავტომანქანების გამონაბოლქვი გაზით მოწამლულ ავადმყოფთა ჯგუფის დამახასიათებელი თავისებურებაა ფსიქო-ნევროლოგიურ დარღვევათა განვითარება, რომელიც მიმდინარეობს ტოქსიკოჰიპოქსიური ენცეფალოპატიითა და ტროფიკული დარღვევებით.
The present study has shown that patients suffering from exposure to the exhaust gases of automobiles predominantly develop psychoneurological symptoms taking a course typical of toxicohypoxic encephalopathy and trophic disorders.
32290.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
რეციპიენტის ძვლოვანი ქსოვილის რეაქცია კორუნდ-კერამიკული მასალის იმპლანტაციაზე.
Reaction of recipient bone to implantation of corundum-ceramic material.
32291.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
შესწავლილია რეციპიენტის ძვლოვანი ქსოვილის სტრუქტურული რეაქცია ბარძაყის სპონგიოზურ ძვალში შეყვანილ კორუნდ-კერამიკულ ექსპლანტატზე (ღერო).
The structural reaction of recipient bone tissue to a corundum-ceramic explant introduced into spongioid femur bone has been studied.
32292.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
ცდები ჩატარებულია 30 ძაღლზე, დაკვირვება - 3 კვირიდან 18 თვემდე, ერთი თვის ინტერვალით.
The experiments involved 30 dogs, the observations lasting from 3 to 18 weeks, with a one-month interval.
32293.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
დადგენილია, რომ რეციპიენტის საპასუხო რეაქცია, კორუნდ-კერამიკულ ღეროზე წარმოდგენილია ნაზბოჭკოვანი შემაერთებელი ქსოვილით, რომელიც დროის შესაბამისად მწიფდება, დიფერენცირდება ოსტეოგენეზის მიმართულებით და უშუალოდ გადადის რეციპიენტის ღრუბლოვანი ძვლის სისქეში.
Recipient reaction to corundum-ceramic material was found to be represented by a fine fiber connective tissue, which ripens and differentiates in the direction of osteogenesis, and spontaneously transfers into the spongioid substance of the bone.
32294.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
შეყვანილი ღეროს მოქმედება განისაზღვრება ძვლოვანი ქსოვილის მექანიკური გაღიზიანებით, რომელიც აპირობადებს მის გაძლიერებულ გარდაქმნას, გამოხატულს პირველ ხანებში შესრუტვის და შემდგომ ძვლის შექმნის პროცესებით.
The effect of ceramic fixation rod should be only mechanical irritation of bone tissue, causing intensive rearrangement in the entire bone tissue represented first by absorption and then by bone formation.
32295.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
ახლად წარმოქმნილი ძვლოვანი ხარიხები მწიფდებიან, რაციონალურად ნაწილდებიან რა ღეროს ირგვლივ და მტკიცედ უკავშირდებიან მას.
The luxuriated cellular fibrillar tissue with the newly formed bone beams ripens gradually and, rationally distributing round the rod ensures its close attachment to the bone.
32296.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
ფარისებრი ჯირკვლის ინერვაციის საკითხისათვის.
Concerning the innervation of the thyroid.
32297.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
დადგენილია, რომ ფარისებრი ჯირკვლის წვრილი ნერვული ბოჭკოები, რომლებიც მოთავსებულია ფოლიკულებს შორის, ეპითელურ უჯრედებთან ახლოს და სისხლმილთა კედლებში, ეკუთვნის კისრის ზემო და ქვემო სიმპატიკურ კვანძებს.
The thin nerve fibres of the thyroid – located between the folliculi, close to epithelial cells and in the vascular walls – have been found to the upper and lower sympathetic ganglia of the neck.
32298.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
ფარისებრი ჯირკვლის ინერვაციაში მონაწილეობას იღებს ცდომილი ნერვის კვანძოვანი განგლია, ზურგის ტვინის და მალთაშუა კვანძების C<sub>5</sub>, C<sub>6</sub>, C<sub>7</sub>-სეგმენტები და მოგრძო ტვინის დორზული ბირთვი.
Innervation of the thyroid involves the nodulous ganglia of the vagus nerve, the C<sub>5</sub>, C<sub>6</sub>, C<sub>7</sub> segments of the spinal cord and intervertebral ganglia as well as the dorsal nucleus of the medulla oblongata.
32299.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
გულის იშემიური დაავადებითა და ჰიპერტონიით დაავადებულ ავადმყოფთა გულის ელექტრული და მექანიკური ჰიპერფუნქციის საკითხისათვის.
Concerning the electrical and mechanical cardiac hyperfunction of persons affected with heart ischemia and hypertension.
32300.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 92, Experimental medicine
ჩატარებულია კომპლექსურ-სინქრონული პოლიკარდიოგრაფიული გამოკვლევა 273 ადამიანზე (120 ავადმყოფი გულის იშემიური დაავადებით, 103 ჰიპერტონიული დაავადებით და 50 პრაქტიკულად ჯანმრთელი პირი - საკონტროლო ჯგუფი) გულის ელექტრული და მექანიკური ჰიპერფუნქციის შესადარებლად.
With the purpose of comparing the electrical and mechanical activity of the heart a complex synchronous polycardiographic study was made on 273 persons (120 suffering from heart ischemia, 103 from hypertension, and 50 practically healthy persons as a control group).