668048 Records found
32741.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Linguistics
თუ ეს ასეა, ისმის კითხვა: ამოწურავს კი ნახსენები ფაქტორებით გამოწვეული ასოციაციები ენობრივი ელემენტის ემოციურ (სტილისტურ) შეფერილობათა მრავალგვარობას და რას წარმოადგენს ეს შეფერილობა ამგვარ ენებში?
If this is the case the question arises of whether associations conditioned by the main factors do really exhaust the multiformity of the emotive || stylistic colouring of lingual phenomena and what is this colouring like in the indicated kind of language?
32742.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Linguistics
შრომაში განხილულია ენაში სპონტანური (გარეშე ფაქტორებით გაუპირობებელი) ემოციური შეფერილობის არსებობის შესაძლებლობა და კეთდება დასკვნა: ლექსიკაში სპონტანური ემოციური შეფერილობის („აფექტურობა“ თავისთავად) არსებობა გამორიცხული ჩანს რამდენადაც ნებისმიერი არასოციალურად გაპირობებული ემოციური შეფერილობა მთლიანად სემანტიკისაგან მომდინარეობს.
Most likely this can be spontaneous ||immediate emotive colouring independent of the external factors («affectiveness» in itself) which is considered in the paper, resulting in the following propositions: in the vocabulary the availability of spontaneous colouring proves to be out of the question, as far as any emotive colouring (which is not socially conditioned) stems from the semantics proper of the coloured lingual phenomenon.
32743.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Linguistics
სინტაქსში სპონტანურ შეფერილობათა საკითხი უფრო რთულად დგას მრავალ ურთიერთ-გადამკვეთ ფაქტორად, ერთდროული მოქმედების გამო.
In syntax the question of spontaneous emotive colouring is far more complicated due to the variety of simultaneously acting intermingled factors.
32744.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Linguistics
სტილისტიკის ერთერთ თეორიულად და პრაქტიკულად საჭირო ამოცანას, ავტორის აზრით, სწორედ სინტაქსის ამ სპონტანურ („მეტაფორულ“) შეფერილობათა კვლევა უნდა შეადგენდეს.
Exploration of these “spontaneous” || metaphoric emotive || stylistic colourings of syntactic phenomena appears to be a most indispensable object of future stylistic investigation – both in theory and practice.
32745.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Entomology
ახალი და ნაკლებად ცნობილი ფოთოლჭამია ხოჭოები (Coleoptera, Chrysomelidae) საქართველოს ფაუნისათვის.
New and little-known leaf-eating beetles (Coleoptera, Chrysomelidae) in Georgia`s fauna.
32746.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Entomology
ჩატარებული კვლევის შედეგად საქართველოს ფაუნისათვის პირველად აღინიშნება ფოთოლჭამია ხოჭოს 8 სახეობა.
Eight new species of leaf-eating beetles have been identified for Georgian fauna.
32747.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
გულის მუშაობის დარღვევა ჰემორაგიული შოკის დროს.
Dynamics of cardiac cycle during hemorrhagic shock.
32748.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
გულის მოქმედების ფაზური ანალიზის შესწავლამ გვიჩვენა, რომ მისი ცვლილება საკმაოდ ინფორმაციულია მიოკარდიუმის შეკუმშვადობის ცვლილების სიმძიმის დასახასიათებლად ჰემორაგიული შოკის დროს.
A study of the phase structure of the cardiac cycle has shown that its changes are informative enough for characterizing the disturbance of the contractile ability of the myocardium during hemorrhagic shock.
32749.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
შესწავლილი მაჩვენებლებიდან შედარებით ინფორმაციულია იზომეტრიული შეკუმშვის ფაზა, მიოკარდიუმის დაძაბულობის ინდექსი, შიდასისტოლური მაჩვენებელი და ბლუმბერგერის კოეფიციენტი.
The most informative among the studied values are: the phase of isometric contraction, the index of myocardial tension, the intrasystolic index, and Blumberger's coefficient.
32750.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
დადგინდა, რომ მიოკარდიალური უკმარისობა ცხოველებში ვლინდება შესწავლილი პათოლოგიური პროცესის ადრეულ ეტაპზე.
Myocardial insufficiency in animals was found to occur at the initial stages of pathologic process development.
32751.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
ჰუმორული იმუნიტეტის ზოგიერთი მაჩვენებლის დახასიათება გულის თანდაყოლილ მანკიან ავადმყოფებზე.
Characteristics of some humoral-immunological indices in patients with congenital heart disease.
32752.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
გულის მანკის „ლურჯი“ და „მკრთალი“ ტიპის 100 ავადმყოფზე შესწავლილია ჰუმორული იმუნიტეტის მაჩვენებლები.
The humoral-immunological indices were studied in 100 patients with the "blue" and "pallid" heart disease.
32753.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
ბავშვებს 3 წლამდე და ავადმყოფებს გულის მანკის ხანგრძლივი მიმდინარეობით (8 წელზე მეტი) აღენიშნებათ უმრავლესი შესწავლილი მაჩვენებლების დაქვეითება.
A reduction of most of the examined indices was observed in children aged up to 3 years and in patients with prolonged heart disease (over 8 years).
32754.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
კომპლემენტის აქტივობის, ბუნებრივი ჰემაგლუტინინების ტიტრისა და M და G კლასების იმუნოგლობულინების კონცენტრაციის დაპირისპირებით ნანახია კორელაციური დამოკიდებულება.
Correlation was found between complement activity, natural hemagglutinin titre and concentration of M and G classes of immunoglobulins.
32755.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
ყველა ავადმყოფზე შემჩნეულია იმუნოგლობულინების შემცველობის ზრდა.
The content of immunoglobulins appeared to be increased in all patients.
32756.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
რნპ-ს შემცველობა ძაღლების ღვიძლში ალოქსანური დიაბეტის დროს.
Liver RNP in alloxan diabetes dogs.
32757.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
ალოქსანური დიაბეტის დროს ღვიძლის უჯრედების დაზიანების ხარისხი და, კერძოდ, მათში რნპ-ს რაოდენობის შემცირება, რნპ-ს გამოვლინების იზოელექტრული წერტილის გადახრა მჟავიანობისაკენ შეესატყვისება ალოქსანური დიაბეტის ხანგრძლივობას და კლინიკური გამოვლინების სიმძიმეს.
The results of the present investigation showed that during alloxan diabetes the degree of liver cell damage, and especially the decrease of the quantity of RNP in the hepatic cells, depends on the duration and the gravity of alloxan diabetes.
32758.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
ღვიძლის ჰეტეროტოპული ტრანსპლანტაციის გამოყენების მიზანშეწონილობის შესახებ.
On the advisability of heterotopic transplantation of the liver.
32759.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
გამოკვლევებით დადასტურდა ახალი, მეტად საინტერესო და პრაქტიკული მედიცინისათვის საჭირო კანონზომიერება, რომელიც გამომდინარეობს ღვიძლის სისხლმიმოქცევის თავისებურებიდან.
Proceeding from the characteristics of hepatic blood circulation, the author has established a regularity which is highly significant for practical medicine.
32760.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 94, Experimental medicine
ელექტრომაგნიტური ველის გავლენა გულის მორფო-ფუნქციონალურ მდგომარეობაზე ექსპერიმენტში.
The influence of the electromagnetic field on the morpho-functional state of the heart in an experiment.