668048 Records found
36881.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Forestry
ვ) ტყის შიგა გარემოსა და ხევნარის ურთიერთდაპირისპირების კანონი და სხვ.
f) of mutual opposition of the internal environment of the forest and the forest stand.
36882.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Forestry
ტყეში არსებული ობიექტური კანონების დარღვევა აკნინებს ტყეს.
Violation of the objective laws of the forest leads to its decline and degeneration.
36883.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Mechanics
ცხრილით მოცემული მრავალცვლადიანი ფუნქციის მიახლოებითი ანალიზური გამოსახულების განსაზღვრა.
Determination of an approximate analytic expression of the function of many variables given by a table.
36884.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Mechanics
ნაშრომში განხილულია ცხრილით მოცემული მრავალცვლადიანი ფუნქციის არსებობისა და მისი მიახლოებითი ანალიზური გამოსახულების განსაზღვრის მეთოდიკა.
The paper presents a method for determining the existence of the function of many variables given by a table, and an approximate analytic expression of this function.
36885.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Mechanics
ორმხრივ ჩამაგრებული მზიდი ბაგირის რხევის პარამეტრების ექსტრემალურ მნიშვნელობათა გამოთვლის ერთი მეთოდის შესახებ.
On a new method of determining the extreme values of oscillation parameters of a cable with secured ends.
36886.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Mechanics
ორმხრივ ჩამაგრებული მზიდი ბაგირის რხევის დინამიკური პარამეტრების განსაზღვრისათვის.
Towards the determination of the dynamic parameters of oscillation of the carrying rope with secured ends.
36887.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Mechanics
მზიდი ბაგირის ვერტიკალური რხევებისათვის შესაბამისი პირობების გათვალისწინებით ამოხსნილია კერძოწარმოებულიან დიფერენციალურ განტოლებათა სისტემა.
For the oscillation of the carrying rope a set of differential equations with partial derivatives is solved together with the corresponding conditions.
36888.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Mechanics
მიღებული ამონახსნები საშუალებას იძლევა გამოვთვალოთ რხევითი პროცესის ძირითადი პარამეტრები და ბაგირის დაჭიმულობა დროის ნებისმიერი მომენტისათვის.
The results allow to calculate the principal parameters of oscillation and tension of the rope at any moment of time.
36889.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Microbiology and virology
კვერცეტინისა და რუტინის გავლენა სპირტული დუღილის ინტენსიურობაზე.
The effect of quercetin and rutin on the intensity of alcohol fermentation.
36890.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Microbiology and virology
პოლიფენოლები კვერცეტინი და რუტინი სხვადასხვაგვარად მოქმედებენ სპირტული დუღილის ინტენსიურობაზე.
The polyphenols quercetin and rutin variously affect the intensity of alcohol fermentation.
36891.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Microbiology and virology
მათი მოქმედება დამოკიდებულია პოლიფენოლების ქიმიურ სტრუქტურაზე, მათ რაოდენობრივ შემცველობაზე არეში და კულტურათა სახეობრივ სპეციფიურობაზე.
The action of these polyphenols depends on their chemical configuration, quantitative content of the medium and the specificity of yeast species.
36892.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Microbiology and virology
სტაფილოკოკების მგრძნობელობა ზოგიერთი ანტიბაქტერიული პრეპარატისა და მათი კომბინაციების მიმართ in vitro.
Staphylococcus sensitivity to some antibacterial preparations and their combinations in vitro.
36893.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Microbiology and virology
სტაფილოკოკების შტამები მაღალ მგრძნობელობას იჩენს ამინოგლიკოზიდების ჯგუფის ანტიბიოტიკების (გენტამიცინი, კანამიცინი, მონომიცინი), ნახევრად სინთეტიკური პენიცილინების (მეტიცილინი, ოქსაცილინი), ცეფალორიდინის და აგრეთვე რისტომიცინისა და ლინკომიცინის მიმართ.
A vast majority of staphylococcus strains was found to be sensitive to antibiotics of the aminoglycoside group, semisynthetic penicillins of the first group, cephaloridine, as well as to lyncomycin and ristomycin.
36894.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Microbiology and virology
სტაფილოკოკების მიმართ უფრო ეფექტური აღმოჩნდა გენტამიცინისა და მონომიცინის კომბინაცია ამპიცილინთან და ტეტრაციკლინებთან.
Combinations of gentamycin or monomycin with ampicillin, erythromycin and tetracycline proved most active against staphylococci.
36895.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Plant physiology
ვერხვის ზოგიერთი სახეობის პროტოპლასტებისა და ქლოროპლასტების მიღების ფერმენტული მეთოდი.
Photosynthetically active mesophyll protoplasts and chloroplasts enzymatically isolated from some poplar species.
36896.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Plant physiology
ფერმენტული მეთოდით მიღებულია ვერხვის მეზოფილის პროტოპლასტები ფოტოსინთეზური აქტივობით 30-40 მკმოლი CO<sub>2</sub> მგ<sup>-1</sup> ქლ.
Photosynthetic active mesophyll protoplasts (30-40 micromoles CO<sub>2</sub>mg<sup>-1</sup> chl.hr<sup>-1</sup>) were isolated enzymatically from some poplar species.
36897.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Plant physiology
სთ.<sup>-1</sup> პროტოპლასტებიდან გამოყოფილი ქლოროპლასტების ინტაქტურობა აღწევს 70-80%, ხოლო CO<sub>2</sub>-ის ფიქსაციის საშუალო სიჩქარეა 10-15 მკმოლი CO<sub>2</sub> მგ<sup>-1</sup> ქლ. სთ<sup>-1</sup>.
Chloroplasts from protoplasts of Populus deltoides were 70-80% intact and had light-dependent rates of photosynthesis, 10-15 micromoles CO<sub>2</sub>mg<sup>-1</sup> chl.hr<sup>-1</sup> on the average.
36898.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Plant physiology
ამინომჟავების შემცველობის დინამიკა ზამთარმოყვავილე მცენარეთა საყვავილე კვირტებსა და ყვავილებში.
Aminoacid content in the flower buds and flowers of plants blooming in winter.
36899.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Plant physiology
შესწავლილია თავისუფალი ამინომჟავების რაოდენობრივი შემცველობა ზამთარმოყვავილე მცენარეთა (იაპონური ზღმარტლი Eriobotrya japonica Lindl, ჰიმონანთუსი Chimonanthus fragrans Lindl, ჩინური ჟასმინი Jasminum nudiflorum Lindl) საყვავილე კვირტებსა და ყვავილებში შემოდგომა-ზამთრის პერიოდში.
The quantitative content of free aminoacids in flower buds and flowers of plants blooming in winter (Eriobotrya japonica Lindl, Chimonanthus fragrans Lindl, Jasminum nudiflorum Lindl) and in the autumn-winter period has been studied.
36900.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 102, Plant physiology
აღმოჩნდა, რომ ამინომჟავების რაოდენობრივი ცვლა დინამიკაში სამივე მცენარეში თითქმის ერთნაირად მიმდინარეობს, მაგრამ ამ მაჩვენებლის დაგროვებით შესწავლილი ობიექტები ერთმანეთისაგან მკვეთრად განსხვავდებიან.
The quantitative aminoacid metabolism in dynamics in all three plants was found to be almost identical. But the objects studied differ greatly in the accumulation of free aminoacids.