668048 Records found
37681.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Theory of elasticity
დრეკადი ანიზოტროპული სხეულის მდგრადი რხევის განტოლების ფუნდამენტალური ამოხსნების თვისებების შესახებ.
On some properties of fundamental matrices of equations of steady oscillations of the anisotropic theory of elasticity.
37682.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Theory of elasticity
ნაშრომში შესწავლილია დრეკადი ანიზოტროპული სხეულის მდგრადი რხევის განტოლების ფუნდამენტალური ამოხსნების ყოფაქცევა უსასრულოდ დაშორებული წერტილის მიდამოში.
The far field behaviour of the fundamental matrices of equations of steady oscillations of the anisotropic theory of elasticity is studied.
37683.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Theory of elasticity
არაწრფივად დრეკადი ნახევარსიბრტყის საზღვარზე ხისტი შტამპების წნევის ამოცანის ამოხსნა.
Solution of the problem of pressure of rigid profiles at the boundary of a nonlinearly elastic half-plane.
37684.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Theory of elasticity
ბრტყელი დეფორმაციის პირობებში შესწავლილია ხისტი შტამპების წონასწორობის ამოცანა ჰარმონიული ტიპის არაწრფივად დრეკადი ნახევარსიბრტყის საზღვარზე.
The equilibrium problem of a system of rigid punches at the boundary of a nonlinearly elastic half-plane of a harmonic material is investigated under plane strain conditions.
37685.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Economics
ოპტიმიზაციის ამოცანის დასმა მოცულობითი კალენდარული დაგეგმვის დროს სერიული წარმოებისათვის.
Statement of optimization problems of capacity target planning at series production enterprises.
37686.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Economics
დასმულია სერიული წარმოებისათვის ოპტიმიზაციის ამოცანა მოცულობითი კალენდარული დაგეგმვის დროს.
A series production optimization problem is stated for annual target planning.
37687.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Economics
ოპტიმიზაციის კრიტერიუმად მიღებულია რესურსების თანაბრად დატვირთვის პირობა.
The condition of uniform utilization of resources is assumed as the criterion of optimization.
37688.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Electrochemistry
ორატომიანი სპირტების სტრუქტურის გავლენა ექვსვალენტიანი მოლიბდენის პოლაროგრაფიულ ქცევაზე.
The influence of dihydroxy alcohol structure on the polarographic behaviour of hexavalent molybdenum.
37689.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Electrochemistry
შესწავლილია ორატომიანი სპირტების - ეთილენგლიკოლის, 1,2-პროპილენგლიკოლის, 1,3-პროპილენგლიკოლის და 1,3-ბუთილენგლიკოლის სტრუქტურის გავლენა Na<sub>2</sub>MoO<sub>4</sub>-ის პოლაროგრაფიულ აღდგენაზე.
The influence of the nature of the solvent-dihydroxy alcohols: ethylene glycol, 1,2-propylene glycol, 1,3-propylene glycol and 1,3-butylene glycol on the polarographic reduction of Na<sub>2</sub>MoO<sub>4</sub> has been studied.
37690.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Electrochemistry
ხსნადი ანოდებით ხანგრძლივი ელექტროლიზის გავლენა სპილენძის ელექტროლიზური გამოლექვის პროცესზე სულფატური და პერქლორატული ხსნარებიდან.
The effect of prolonged electrolysis with soluble anodes on the process of electrodeposition of copper from sulphate and perchlorate solutions.
37691.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Electrochemistry
სპილენძის დანაფარების სტრუქტურაზე და გადაძაბვის სიდიდეზე სხვადასხვა ფაქტორის გავლენის შესწავლისას, ანოდური მასალის ბუნებიდან გამომდინარე ეფექტების ზედდების გამორიცხვის მიზნით, მიზანშეწონილია საანოდე მასალად გამოყენებულ იქნეს „განსაკუთრებული სისუფთავის“ სპილენძი ან სპილენძი, რომელიც შემოწმებული იქნება ხანგრძლივ ელექტროლიზზე.
It is concluded that in studying the effect of various factors on the structure of copper deposits and on the value of overvoltage, in order to exclude the superposition of the effects stemming from the nature of the anode material it is advisable to use specially pure copper or copper checked for constancy of cathodic polarization at prolonged electrolysis.
37692.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Linguistics
სტილისტიკურად მარკირებული შესიტყვებების სემანტიკური პარამეტრების შესახებ.
On the semantic parameters of stylistically marked quantitative word-combinations.
37693.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Linguistics
განხილულია სტილისტიკურად მარკირებული შესიტყვებების წარმოშობის მიზეზები და შემთხვევები.
The actual causes and possibilities underlying the generation of the stylistically marked quantitative word-combinations are investigated.
37694.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Linguistics
n ელემენტის შესახებ ბასკური ზმნის უღლების სისტემაში.
Concerning the element n in the conjugation system of the Basque verb.
37695.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Linguistics
ყურადღება გამახვილებულია ამ ელემენტის საკითხზე 1 და 2 პირების მხოლობითსა და მრავლობითში წარსულ დროში, რადგან n ელემენტზეა დამოკიდებული სუბიექტურ-ობიექტური მიმართულებების მნიშვნელობა.
One of the most important questions of the practical and theoretical grammar of the Basque verb is that concerning the element n in the 1st and 2nd persons singular and plural of the past tense.
37696.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Linguistics
სტატიაში გახილულია თუ რა როლს ასრულებს ელემენტი n ბასკური ზმნის უღლების სისტემაში, ჩატარებულია ანალიზი ekarri „მოტანა“ გარდამავალი ზმნის საფუძველზე სამ დიალექტში (გიპუსკოური, ლაბურდული, ბისკაიური).
The paper analyses the element n in three dialects (Viscayan, Labourdin, Guipuzcoan), revealing its structure on the example of the transitive ekarri “to bring” in the past tense indicative.
37697.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Linguistics
სომატური კომპონენტის ზოგიერთი ფუნქციის შესახებ ფრანგულ-ქართულ ფრაზეოლოგიზმებში.
On some functions of the somatic component in Georgian and French phraseologisms.
37698.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Linguistics
ფრანგული და ქართული სომატური ფრაზეოლოგიზმების შედარებისას გამოიყოფა ფრაზეოლოგიზმების ჯგუფი, რომელთა შინაგანი და გარეგანი ფორმები ერთმანეთს ემთხვევა.
A comparison of French and Georgian somatic phraseologisms reveals groups in which the plane of expression coincides with that of content.
37699.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Linguistics
ასეთი დამთხვევა, ჩვენი აზრით, გაპირობებული უნდა იყოს სომატური კომპონენტის ფუნქციით.
The coincidence is due to the functions of the somatic component.
37700.
Bulletin of the Academy of Sciences of Georgia | Volume 104, Linguistics
ორივე ენაში გამოიყოფა სომატური ფრაზეოლოგიზმების შემდეგი ჯგუფები.
The following groups of somatic phraseologisms have been identified in both languages.