669199 Records found
526721.
Biology | Chapter XIX
უჯრედული რნმ-ის გზამ იმ რნმ-ების დაშლა შეიძლება გამოიწვიოს, რომლებიც ორჯაჭვიანი რნმ-ების მოლეკულების თანამიმდევრობების კომპლემენტარულ თანამიმდევრობებს შეიცავს.
Because the cellular RNAi pathway can lead to the destruction of RNAs with sequences complementary to those found in double-stranded RNA molecules.
526722.
Biology | Chapter XIX
ამიტომ ითვლება, რომ ეს ფენომენი რნმ ვირუსებით გამოწვეული ინფექციების საწინააღმდეგო ბუნებრივი დაცვის მექანიზმია.
It is commonly believed to have originated as a natural defense against infection by RNA viruses.
526723.
Biology | Chapter XIX
თუმცა, ის ფაქტი რომ რნმ-ის გზა უჯრედული გენების ექსპრესიაზე მოქმედებს, ალტერნატიულ მოდელებსაც ადასტურებს.
However, the fact that the RNAi pathway can affect expression of cellular genes also supports alternative models.
526724.
Biology | Chapter XIX
ყველა შემთხვევაში, ნათელია, რომ რნმ მნიშვნელოვან როლს ასრულებს უჯრედში გენთა ექსპრესიის რეგულირებაში.
In any case, it is clear that RNAi plays an important role in regulating gene expression in the cell.
526725.
Biology | Chapter XIX
ტრანსლაციის ინიციაცია.
Initiation of Translation.
526726.
Biology | Chapter XIX
ტრანსლაცია გენების ექსპრესიის რეგულირების კიდევ ერთი შესაძლებლობაა; ის ყველაზე ხშირად ინიციაციის სტადიაზე ხდება.
Translation presents another opportunity for regulating gene expression; such regulation occurs most commonly at the initiation stage.
526727.
Biology | Chapter XIX
შერჩეული მრნმ-ების ტრანსლაციის ინიციაციის ბლოკირება შეუძლია რეგულატორულ ცილებს, რომლებიც მრნმ-ის არატრანსლირებადი უბნის 5’ ბოლოსთან (5’ ატუ) სპეციფიკურ თანამიმდევრობებს ან სტრუქტურებს უკავშირდება და რიბოსომების მიმაგრებას ასე აფერხებს.
The initiation of translation of selected mRNAs can be blocked by regulatory proteins that bind to specific sequences or structures within the untranslated region at the 5′ end (5′ UTR) of the mRNA, preventing the attachment of ribosomes.
526728.
Biology | Chapter XIX
ტრანსლაციის ბლოკირების განსხვავებული მექანიზმი მრავალი ორგანიზმის კვერცხის უჯრედების სხვადასხვა მრნმ-ებში: ამ დაგროვილ მრნმ-ებს არა აქვთ ტრანსლაციის ინიციაციისთვის საჭირო შესაბამისი ზომის პოლი-A კუდები.
A different mechanism for blocking translation is seen in a variety of mRNAs present in the egg cells of many organisms: These stored mRNAs lack poly-A tails of sufficient size to allow translation initiation.
526729.
Biology | Chapter XIX
ემბრიონული განვითარების შესაფერის მომენტში ციტოპლაზმური ფერმენტი ამატებს დამატებით A ნაშთებს, რაც ტრანსლაციის დაწყებას იწვევს.
At the appropriate time during embryonic development, a cytoplasmic enzyme adds more A residues, allowing translation to begin.
526730.
Biology | Chapter XIX
მაგრამ უჯრედში შესაძლებელია ყველა მრნმ-ის ტრანსლაციის ერთდროული რეგულაცია.
Alternatively, translation of all the mRNAs in a cell may be regulated simultaneously.
526731.
Biology | Chapter XIX
ევკარიოტულ უჯრედში, ასეთი „გლობალური“ კონტროლი, ტრანსლაციის ინიციაციისათვის საჭირო ერთი ან მეტი ცილოვანი ფაქტორის აქტივაციით ან ინაქტივაციით ხდება.
In a eukaryotic cell, such "global" control usually involves the activation or inactivation of one or more of the protein factors required to initiate translation.
526732.
Biology | Chapter XIX
იგივე მექანიზმი კვერცხის უჯრედებში შენახული მრნმ-ების ტრანსლაციის დაწყებაშიც მონაწილეობს.
This mechanism also plays a role in starting translation of mRNAs that are stored in egg cells.
526733.
Biology | Chapter XIX
განაყოფიერებისთანავე ტრანსლაცია ირთვება ტრანსლაციის ინიციაციის ფაქტორების უეცარი გააქტიურების საშუალებით.
Just after fertilization, translation is triggered by the sudden activation of translation initiation factors.
526734.
Biology | Chapter XIX
საპასუხოდ ხდება შენახული მრნმ-ების მიერ კოდირებული ცილების დიდი რაოდენობის სინთეზი.
The response is a burst of synthesis of the proteins encoded by the stored mRNAs.
526735.
Biology | Chapter XIX
ზოგიერთი მცენარე და ზღვის წყალმცენარე მრნმ-ებს სიბნელის პერიოდების განმავლობაში ინახავენ; სინათლე კი ტრანსლაციური აპარატის რეაქტივაციის ინიციატორია.
Some plants and algae store mRNAs during periods of darkness; light then triggers the reactivation of the translational apparatus.
526736.
Biology | Chapter XIX
ცილის პროცესინგი და დეგრადაცია.
Protein Processing and Degradation.
526737.
Biology | Chapter XIX
გენების ექსპრესიის კონტროლირების უკანასკნელი შესაძლებლობა ტრანსლაციის შემდეგ ხორციელდება.
The final opportunities for controlling gene expression occur after translation.
526738.
Biology | Chapter XIX
ფუნქციონალური ცილოვანი მოლეკულების მისაღებად ხშირად საჭიროა ევკარიოტული პოლიპეპტიდების დამუშავება - პროცესინგი.
Often, eukaryotic polypeptides must be processed to yield functional protein molecules.
526739.
Biology | Chapter XIX
მაგალითად, ინსულინის საწყისი პოლიპეპტიდის (პრო-ინსულინის) გახლეჩის შედეგად აქტიურ ჰორმონს ვიღებთ.
For instance, cleavage of the initial insulin polypeptide (pro-insulin) forms the active hormone.
526740.
Biology | Chapter XIX
ამასთან ერთად, მრავალი ცილა ქიმიურად მოდიფიცირდება, რომ ფუნქციონალურ ცილად გარდაიქმნას.
In addition, many proteins undergo chemical modifications that make them functional.