668045 Records found
Previous Next
54741.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
ამ პერიოდის სწავლულთა ძირითადი საქმიანობა იყო ძველი თარგმანების შესწავლა და გადაწერა.
Scholars in this period were mainly engaged in the study and copying of old translations.
54742.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
1664 წელს საქართველოში ჩამოვიდა ანტიოქიის პატრიარქი მაკარიოსი.
In 1664 Georgia was visited by the Antiochene Patriarch Makarios.
54743.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
მას თან ახლდა შვილი, პავლე, სირიელი მწერალი, რომელმაც აღწერა მამის მოგზაურობა საქართველოში, რუსეთსა და რუმინეთში.
He was accompanied by his son Paul, a Syrian writer who described his father's journey through Georgia, Russia and Romania.
54744.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
მხოლოდ სასიამოვნო გაკვირვებას იწვევს პავლეს შემდეგი ფრაზა მისი “მოგზაურობიდან”:
The following phrase from Paul's "Journey" can evoke only a pleasant surprise:
54745.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
„იცოდე, რომ ქართველებს დიდი და საკვირველი ცოდნა აქვთ, განსაკუთრებით ლოგიკაში“.
"Know that the Georgians have great and astonishing knowledge, especially in logic".
54746.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
შემდგომ პერიოდებში საქართველო პოლიტიკურად თანდათან რუსეთის გავლენის სფეროში იწყებს მოქცევას.
In subsequent periods Georgia gradually began to come politically under Russia's influence.
54747.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
ზემოთ ჩამოთვლილ სახელებს უნდა მიემატოს:
The following should be added to the above list:
54748.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
ანტონ ბაგრატიონი, ქართლის უფლისწული, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი.
Anton Bagrationi, Kartlian prince, Catholicos Patriarch of All Georgia.
54749.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
1756-62 წლებში ცხოვრობდა რუსეთში, იყო ვლადიმირისა და იეროპოლის ეპარქიის არქიეპისკოპოსი.
He resided in Russia in 1756-1762, serving as Archbishop of the Vladimir and Ieropol eparchy.
54750.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
თავის თხზულებაში - „სპეკალი“ დაალაგა და განმარტა არისტოტელეს „ორგანონის“ ყველა ტრაქტატი.
In his work Spekali he set out and commented on all the treatises of Aristotle's Organon.
54751.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
მან სპეციალური შრომა მიუძღვნა კატეგორიებზე არისტოტელესა და პორფირის მოძღვრებებს.
He devoted a special study to the teachings of Aristotle and Porphyry on categories.
54752.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
ქართულად თარგმნა ლაიბნიც-ვოლფის მიმდევრის ფ. ბაუმაისტერის „ლოგიკა“, რომელიც განსაკუთრებული პოპულარობით სარგებლობდა მაშინდელი რუსეთის განათლებულ წრეებში.
He translated the Logic by E. Baumeister, a follower of Leibniz-Wolf, which enjoyed special popularity in Russia's educated circles.
54753.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
შეადგინა ლოგიკის სახელმძღვანელო ქართული სემინარიებისთვის, გადმოაქართულა კატეგორიული სილოგიზმის მართებული მოდუსების მნემონიკური სახელები, სომხურიდან თარგმნა სვიმონ ჯულფელის ასევე არისტოტელეს ლოგიკისადმი მიძღვნილი თხზულება.
Bagrationi compiled a textbook in logic for Georgian seminaries, he modified in Georgian the mnemonic names of valid modes of categorical syllogism, translated from the Armenian a treatise by Svimon of Julfa, devoted to Aristotle's logic.
54754.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
დავით ბაგრატიონი, საქართველოს უკანასკნელი მეფის გიორგი XII-ის უფროსი ვაჟი, ტახტის მემკვიდრე.
David Bagrationi, the elder son and heir apparent of the last Georgian King Giorgi XII.
54755.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
აღმოსავლეთ საქართველოს რუსეთის გუბერნიად გამოცხადებიდან ორი წლის შემდეგ აიძულეს საცხოვრებლად სამუდამოდ გადასახლებულიყო პეტერბურგში.
Two years after the proclamation of Eastern Georgia as a Russian gubernia he was forced to move to St. Petersburg for permanent residence.
54756.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
სწავლობდა ლოგიკისა და გრამატიკის ურთიერთმიმართებას.
He studied the relationship of logic and grammar.
54757.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
ქართულად დაალაგა და განმარტა არისტოტელეს მოძღვრება კატეგორიებზე.
He presented in Georgian and commented on Aristotle's categories.
54758.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
სოლომონ დოდაშვილი.
Solomon Dodashvili.
54759.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
უმაღლესი განათლება მიიღო პეტერბურგში, სადაც 1827 წელს გამოსცა ლოგიკის სახელმძღვანელო რუსულ ენაზე.
He received higher education in St. Petersburg, where in 1927 he issued a textbook in logic in Russian.
54760.
Logic in Georgia | The Main Developmental Trends of Logic in Georgia
ქვემოთ დოდაშვილზე ცალკე გვექნება საუბარი.
Below we will talk about Dodashvili separately.
Previous Next