668042 Records found
Previous Next
567721.
Twilight | CHAPTER 19
– ესმე და როზალი შენს პიკაპს წაიყვანენ, ბელა, – მითხრა მან.
"Esme and Rosalie will be taking your truck, Bella," he told me.
567722.
Twilight | CHAPTER 19
მე თავი დავუქნიე და შეშფოთებულმა შევხედე როზალის, რომელიც კარლაილს განაწყენებული სახით უბღვერდა.
I nodded, glancing warily at Rosalie. She was glowering at Carlisle with a resentful expression.
567723.
Twilight | CHAPTER 19
– ელის, ჯასპერ, თქვენ მერსედესი წაიყვანეთ.
Alice, Jasper — take the Mercedes.
567724.
Twilight | CHAPTER 19
მათ თავები დაუქნიეს.
They nodded as well.
567725.
Twilight | CHAPTER 19
– ჩვენ ჯიპით წავალთ.
"We're taking the Jeep".
567726.
Twilight | CHAPTER 19
– ელის, რას ხედავ, ანკესს წამოეგებიან? – ჰკითხა კარლაილმა.
"Alice," Carlisle asked, "will they take the bait?"
567727.
Twilight | CHAPTER 19
ელისმა თვალები დახუჭა და გაშეშდა.
Alice closed her eyes and became incredibly still.
567728.
Twilight | CHAPTER 19
– ის თქვენ გამოგეკიდებათ.
"He'll track you.
567729.
Twilight | CHAPTER 19
ქალი პიკაპს აედევნება.
The woman will follow the truck.
567730.
Twilight | CHAPTER 19
როზალი ჩემკენ გამოუხედავად გავიდა ოთახიდან.
Rosalie stalked out the front door without another glance in my direction.
567731.
Twilight | CHAPTER 19
ესმე გასვლამდე ლოყაზე მომეფერა.
Esme touched my cheek as she passed.
567732.
Twilight | CHAPTER 19
ჯასპერი და ელისი იცდიდნენ.
Jasper and Alice waited.
567733.
Twilight | CHAPTER 19
მომეჩვენა, რომ ელისმა მობილური ყურზე ჯერ კიდევ მანამდე მიიდო, სანამ ზუზუნი გაისმებოდა.
Alice's phone seemed to be at her ear before it buzzed.
567734.
Twilight | CHAPTER 19
– ედუარდი ამბობს, ქალი ესმეს გაეკიდაო.
Edward says the woman is on Esme's trail.
567735.
Twilight | CHAPTER 19
მანქანას გამოვიყვან.
I'll get the car.
567736.
Twilight | CHAPTER 19
მე და ჯასპერმა ერთმანეთს შევხედეთ.
Jasper and I looked at each other.
567737.
Twilight | CHAPTER 19
– იცი, ცდები, – ჩუმად მითხრა.
"You're wrong, you know," he said quietly.
567738.
Twilight | CHAPTER 19
– რა? – ვგრძნობ, რასაც გრძნობ და, დამიჯერე, ამად ღირხარ!
"What?" "I can feel what you're feeling now — and you are worth it".
567739.
Twilight | CHAPTER 19
– თუკი რამე შეემთხვევათ, სულ ამაოდ იქნება.
"If anything happens to them, it will be for nothing".
567740.
Twilight | CHAPTER 19
მისი შემოსვლის ხმა არ გამიგონია, მაგრამ ელისი უკვე კარში შემოსულიყო და ხელებს ჩემკენ იწვდიდა.
I heard nothing, but then Alice stepped through the front door and came toward me with her arms held out.
Previous Next