668042 Records found
Previous Next
569501.
Biology | Chapter XXXV
მკვლევრებს ამის გაკეთება რადიაციის ან ქიმიური რეაგენტების გამოყენებით შეუძლიათ, რაც სომატურ მუტაციებს იწვევს, რომლის დროსაც იცვლება ქრომოსომათა რიცხვი ან რაიმე სხვა გზით ხდება უჯრედის მარკირება, იმგვარად, რომ მისი გარჩევა ყლორტის აპექსის მეზობელი უჯრედებისგან შესაძლებელი იყოს.
Researchers can do this by using radiation or chemicals in order to induce somatic mutations that will alter the chromosome number or otherwise tag a cell in some way that distinguishes it from the neighboring cells in the shoot apex.
569502.
Biology | Chapter XXXV
უჯრედული თაობების თანმიმდევრობა, რომელიც მიტოზისა და მუტანტური მერისტემული უჯრედის დაყოფის გზით წარმოიქმნება, აგრეთვე „მარკირებული“ იქნება.
The lineage of cells derived by mitosis and cell division from the mutant meristematic cell will also be "marked."
569503.
Biology | Chapter XXXV
მაგალითად, ყლორტის აპიკალური მერისტემის ერთმა უჯრედმა შესაძლოა მუტაცია განიცადოს, რომელიც ქლოროფილის წარმოქმნის პრევენციას მოახდენს.
For example, a single cell in the shoot apical meristem may undergo a mutation that prevents chlorophyll from being produced.
569504.
Biology | Chapter XXXV
ეს უჯრედი და ყველა მისი შთამომავალი „ალბინოსი“ იქნება და ისინი უფერული უჯრედების მწკრივის სახით გამოჩნდება, რომელიც მწვანე ღეროს სიგრძივი ღერძის გასწვრივ იქნება განლაგებული.
This cell and all of its descendants will be "albino," and they will appear as a linear file of colorless cells running down the long axis of the otherwise green shoot.
569505.
Biology | Chapter XXXV
განსაზღვრავს თუ არა ადრეულ ეტაპზე უჯრედის განვითარების მეტაბოლურ გზას მისი პოზიცია ემბრიონულ სტრუქტურაში?
How early is a cell's developmental fate determined by its position in an embryonic structure?
569506.
Biology | Chapter XXXV
გარკვეულწილად, უჯრედის განვითარების გზის პროგნოზირება ყლორტის აპექსში შესაძლებელია.
To some extent, the developmental fates of cells in the shoot apex are predictable.
569507.
Biology | Chapter XXXV
მაგალითად, კლონარულმა კარტირებამ აჩვენა, რომ განაპირა მერისტემული უჯრედებიდან წარმოქმნილი თითქმის ყველა უჯრედი დერმალური ქსოვილის ნაწილი ხდება.
For example, clonal mapping has shown that almost all the cells derived from the outermost meristematic cells become part of the dermal tissue.
569508.
Biology | Chapter XXXV
თუმცა, ჩვენ არ შეგვიძლია ზუსტად მივუთითოთ, რომელი მერისტემული უჯრედი მისცემს დასაბამს ცალკეულ ქსოვილსა თუ ორგანოს.
However, we cannot pinpoint which meristematic cells will give rise to specific tissues and organs.
569509.
Biology | Chapter XXXV
როგორც ჩანს, უჯრედის დაყოფის სიჩქარისა და სიბრტყის შემთხვევით ცვლილებებს შეუძლია მერისტემის რეორგანიზაცია.
Apparently random changes in rates and planes of cell division can reorganize the meristem.
569510.
Biology | Chapter XXXV
მაგალითად, განაპირა უჯრედები ჩვეულებრივ, ყლორტის აპექსის ზედაპირის პერპენდიკულარულად იყოფა და ამ გზით ემატება უჯრედები ზედაპირულ შრეს.
For example, the outermost cells usually divide perpendicular to the surface of the shoot apex, adding cells to the surface layer.
569511.
Biology | Chapter XXXV
თუმცა, ყლორტის აპექსის ერთ-ერთი უჯრედი, შემთხვევით შეიძლება ყლორტის აპექსის პარალელურად დაიყოს, ხოლო ერთ-ერთი შვილეული უჯრედი ზედაპირის ქვეშ, იმ უჯრედებს შორის აღმოჩნდეს, რომლებიც სხვა უჯრედული თაობიდანაა წარმოქმნილი.
Occasionally, however, one of the outermost cells divides parallel to the surface of the shoot apex, placing one daughter cell beneath the surface, among cells derived from different lineages.
569512.
Biology | Chapter XXXV
მსგავსი გამონაკლისები იმაზე მიუთითებს, რომ მერისტემული უჯრედები არ არის სპეციალიზებული, რომ ადრეულ ეტაპზევე მოახდინონ ცალკეული ქსოვილის ან ორგანოს ფორმირება.
Such exceptions indicate that meristematic cells are not dedicated early to forming specific tissues and organs. Instead, the cell's final po-compound leaves develop at each node.
569513.
Biology | Chapter XXXV
ამის ნაცვლად, განვითარებად ორგანოში უჯრედის საბოლოო პოზიცია განსაზღვრავს სავარაუდოდ, პოზიციური ინფორმაციის საფუძველზე, რა ტიპის უჯრედი ჩამოყალიბდება.
In the adult vegetative phase sition in an emerging organ determines what kind of cell its will become, possibly as a result of positional information.
569514.
Biology | Chapter XXXV
გადახრები განვითარებაში: ფაზის ცვლილებები.
Shifts in Development: Phase Changes.
569515.
Biology | Chapter XXXV
მრავალუჯრედიანი ორგანიზმი, როგორც წესი, განვითარების ფაზებს გადის.
Multicellular organisms generally pass through developmental phases.
569516.
Biology | Chapter XXXV
ადამიანებში ეს არის ჩვილობის, ბავშვობის, სიყმაწვილისა და მოწიფულობის ფაზები, აგრეთვე პუბერტატული პერიოდი, რომელიც გამყოფ ხაზს წარმოადგენს არარეპროდუქტიულ და რეპროდუქციულ ფაზებს შორის.
In humans, these are infancy, childhood, adolescence, and adulthood, with puberty as the dividing line between the nonreproductive and reproductive phases.
569517.
Biology | Chapter XXXV
მცენარეებიც გადიან ფაზებს, ვითარდებიან რა იუვენილური ფაზიდან ზრდასრულ ვეგეტატიურ ფაზამდე და ზრდასრულ რეპროდუქციულ ფაზამდე.
Plants also pass through phases, developing from a juvenile phase to an adult vegetative phase to an adult reproductive phase.
569518.
Biology | Chapter XXXV
ცხოველებში, განვითარების ამ ცვლილებებს მთელ ორგანიზმში აქვს ადგილი, მაგალითად, როდესაც ლარვა ზრდასრულ ცხოველად ყალიბდება.
In animals, these developmental changes take place throughout the entire organism, such as when a larva develops into an adult animal.
569519.
Biology | Chapter XXXV
შესამჩნევი კონტრასტია მცენარეებში. ცვლილებები ცალკეულ უბანში, ყლორტის აპიკალურ მერისტემაში გვხვდება.
In plants, in marked contrast, they occur within a single region, the shoot apical meristem.
569520.
Biology | Chapter XXXV
მორფოლოგიურ ცვლილებებს, რომლებიც ყლორტის აპიკალური მერისტემის აქტივობის ამ ტრანსფორმაციიდან იღებს სათავეს, ფაზის ცვლილებები ეწოდება.
The morphological changes that arise from these transitions in shoot apical meristem activity are called phase changes.
Previous Next