668042 Records found
569641.
Biology | Chapter XXXVI
უჯრედის შიგთავსი იწყებს გაბერვას და პლაზმური მემბრანის უჯრედის კედლისკენ განდევნას, რაც იწვევს ტურგორულ წნევას.
The contents of the cell begin to swell and press the plasma membrane against the cell wall, producing a turgor pressure.
569642.
Biology | Chapter XXXVI
ნაწილობრივ ელასტიკური კედელი უკან იწევს და ებჯინება დაწნეულ უჯრედს.
The partially elastic wall pushes back against the pressurized cell.
569643.
Biology | Chapter XXXVI
ეს უჯრედს გარეთ წყლის პოტენციალს უტოლდება, რომელიც, ამ შემთხვევაში, 0 მპა-ს ტოლია.
This matches the water potential of the extracellular environment-in this example, 0 MPa.
569644.
Biology | Chapter XXXVI
მიღწეულია დინამიკური წონასწორობა და წყალი უკვე აღარ მოძრაობს.
A dynamic equilibrium has been reached, and there is no further net movement of water.
569645.
Biology | Chapter XXXVI
დასუსტებული უჯრედისგან განსხვავებით, კედლიანი უჯრედი, რომელსაც გახსნილი ნივთიერებების მეტი კონცენტრაცია აქვს მის გარემოსთან შედარებით, დაბერილი ან ძალიან მაგარია.
In contrast to a flaccid cell, a walled cell that has a greater solute concentration than its surroundings is turgid, or very firm.
569646.
Biology | Chapter XXXVI
ჯანმრთელი მცენარეული უჯრედები თითქმის ყოველთვის დაბერილია.
Healthy plant cells are turgid most of the time.
569647.
Biology | Chapter XXXVI
მათი სიმაგრე მცენარის არამერქნული ნაწილების სიმაგრეს უწყობს ხელს.
Their turgor contributes to support in nonwoody parts of the plant.
569648.
Biology | Chapter XXXVI
სიმტკიცის დაკარგვის შედეგებს ხედავთ ჭკნობაში, ფოთლებისა და ღეროს დასუსტებაში, რაც უჯრედების დასუსტების შედეგად ხდება.
You can see the effects of turgor loss in wilting, the drooping of leaves and stems as a result of cells becoming flaccid.
569649.
Biology | Chapter XXXVI
აკვაპორინის ცილები და წყლის ტრანსპორტი.
Aquaporin Proteins and Water Transport.
569650.
Biology | Chapter XXXVI
წყლის პოტენციალი არის ძალა, რომელიც ამოძრავებს წყალს მცენარეული უჯრედების მემბრანების გავლით. მაგრამ როგორ კვეთს წყლის მოლეკულები მემბრანებს?
Water potential is the force that moves water across the membranes of plant cells, but how do the water molecules actually cross the membranes?
569651.
Biology | Chapter XXXVI
რადგან წყლის მოლეკულები ასეთი მცირეა, ისინი შედარებით თავისუფლად მოძრაობს ლიპიდების ორმაგ შრეში, მიუხედავად იმისა, რომ შუა შრე არის ჰიდროფობური.
Because water molecules are so small, they move relatively freely across the lipid bilayer, even though the middle zone is hydrophobic.
569652.
Biology | Chapter XXXVI
თუმცა წყლის ტრანსპორტირება ბიოლოგიური მემბრანების გავლით იმდენად კონკრეტული და სწრაფია, რომ მთლიანად ვერ აიხსნება ლიპიდების ორმაგ შრეში მისი დიფუზიით.
Water transport across biological membranes, however, is too specific and too rapid to be explained entirely by diffusion through the lipid bilayer.
569653.
Biology | Chapter XXXVI
მართლაც, წყალი, ტიპურად, კვეთს ვაკუოლის და პლაზმურ მემბრანებს სატრანსპორტო ცილებით, რომლებსაც აკვაპორინები ეწოდება.
Indeed, water typically crosses vacuolar and plasma membranes through transport proteins called aquaporins.
569654.
Biology | Chapter XXXVI
ეს შერჩევითი არხები გავლენას არ ახდენს წყლის პოტენციალის გრადიენტზე ან წყლის დინების მიმართულებაზე, მაგრამ გავლენას ახდენს წყლის დიფუზიის სიჩქარეზე წყლის უფრო დაბალი პოტენციალის მქონე უბანში.
These selective channels do not affect the water potential gradient or the direction of water flow, but rather the rate at which water diffuses down its water potential gradient.
569655.
Biology | Chapter XXXVI
მტკიცდება, რომ წყლის მოძრაობის სიჩქარე ამ ცილების გავლით რეგულირდება აკვაპორინის ცილების ფოსფორილირებით, რაც გამოწვეულია მეორად მესენჯერებში მომხდარი ცვლილებებით, მაგალითად, კალციუმის იონები.
Evidence is accumulating that the rate of water movement through these proteins is regulated by phosphorylation of the aquaporin proteins induced by changes in second messengers such as calcium ions.
569656.
Biology | Chapter XXXVI
სამი ძირითადი განყოფილება ვაკუოლურ მცენარეულ უჯრედებში.
Three Major Compartments of Vacuolated pode Plant Cells.
569657.
Biology | Chapter XXXVI
ტრანსპორტი ასევე რეგულირდება მცენარეული უჯრედების სტრუქტურით, რომელიც განყოფილებებისგან შედგება.
Transport is also regulated by the compartmental structure of plant cells.
569658.
Biology | Chapter XXXVI
პროტოპლასტის გარეთ არის უჯრედის კედელი, რომელიც უჯრედის ფორმის შენარჩუნებას უწყობს ხელს.
Outside the protoplast is a cell wall that helps maintain the cell's shape.
569659.
Biology | Chapter XXXVI
თუმცა, პროტოპლასტში და პროტოპლასტიდან მოლეკულების მოძრაობას აკონტროლებს უშუალოდ შერჩევით გამტარი პლაზმური მემბრანა.
However, it is the selectively permeable plasma membrane that directly controls the traffic of molecules into and out of the protoplast.
569660.
Biology | Chapter XXXVI
პლაზმური მემბრანა არის ბარიერი ორ ძირითად განყოფილებას შორის: უჯრედის კედელი და ციტოზოლი.
The plasma membrane is a barrier between two major compartments: the cell wall and the cytosol.