668042 Records found
570281.
Biology | Chapter XXXVIII
ის ნაყოფები, რომლებიც მიწაზე ეცემა ან ქარისა თუ ცხოველების საშუალებით სხვადასხვა ტერიტორიაზე ვრცელდება, ხელს უწყობს თესლის გავრცელებას მცენარისგან მოშორებით.
Fruits, which disperse by dropping to the ground or being carried by wind or animals, help spread seeds some distance from their source plants.
570282.
Biology | Chapter XXXVIII
როცა სინათლე, ნიადაგი და ტემპერატურის პირობები ხელსაყრელია, თესლი მრავლდება, მათში ჩასახული ემბრიონი იზრდება და ვითარდება ნერგი.
When light, soil, and temperature conditions are suitable, seeds germinate and the embryo carried in the seed grows and develops into a seedling.
570283.
Biology | Chapter XXXVIII
ახლა უფრო დეტალურად ვიმსჯელებთ ანგიოსპერმული გამეტოფიტების განვითარებასა და დამტვერვის პროცესზე.
We will now look more closely at the development of angiosperm gametophytes and the process of pollination.
570284.
Biology | Chapter XXXVIII
თუმცა, უნდა გვახსოვდეს, რომ ხსენებულ პროცესებში არაერთი ვარიაცია არსებობს, რაც მცენარეების ნაირსახეობით განისაზღვრება.
Keep in mind, however, that there are many variations in the details of these processes, depending on the species.
570285.
Biology | Chapter XXXVIII
სამტვრეს მიკროსპორანგიაში (სამტვრე ტომრები) ბევრი დიპლოიდური უჯრედია განთავსებული. მათ მიკროსპოროციტები ან მიკროსპორის დედა უჯრედები ეწოდება.
Within the microsporangia (pollen sacs) of an anther are many diploid cells called microsporocytes, also known as microspore mother cells.
570286.
Biology | Chapter XXXVIII
თითოეული მიკროსპოროციტი მეიოზის გავლენას განიცდის; იქმნება ოთხი ჰაპლოიდური მიკროსპორა. თითოეული მათგანი საბოლოო ჯამში წარმოშობს ჰაპლოიდურ მამრ გამეტოფიტს.
Each microsporocyte undergoes meiosis, forming four haploid microspores, each of which can eventually give rise to a haploid male gametophyte.
570287.
Biology | Chapter XXXVIII
მიკროსპორა მიტოზისა და ციტოკინეზის პროცესს განიცდის, რის შედეგადაც წარმოიქმნება ორი დამოუკიდებელი უჯრედი, სახელწოდებით - გენერაციული უჯრედი და ცილინდრული უჯრედი.
A microspore undergoes mitosis and cytokinesis, producing two separate cells called the generative cell and tube cell.
570288.
Biology | Chapter XXXVIII
ეს ორი ხსენებული უჯრედი ერთად და სპორის კედელი ქმნიან მტვრის მარცვალს, რომელიც განვითარების მოცემულ ეტაპზე უმწიფარ მამრ გამეტოფიტს წარმოადგენს.
Together, these two cells and the spore wall constitute a pollen grain, which at this stage of its development is an immature male gametophyte.
570289.
Biology | Chapter XXXVIII
სპორის კედელი ჩვეულებრივ საკუთრივ ერთი კონკრეტული მცენარის ჯიშისთვის უნიკალურ ნიმუშს წარმოადგენს.
The spore wall usually exhibits an elaborate pattern unique to the particular plant species.
570290.
Biology | Chapter XXXVIII
მამრი გამეტოფიტის მომწიფების პერიოდში გენერაციული უჯრედი ცილინდრულ უჯრედს გაივლის.
During maturation of the male gametophyte, the generative cell passes into the tube cell.
570291.
Biology | Chapter XXXVIII
ამ დროს ცილინდრულ უჯრედში სრულიად დამოუკიდებელი უჯრედი ფორმირდება (გენერაციული უჯრედი).
The tube cell now has a completely free-standing cell inside it (the generative cell).
570292.
Biology | Chapter XXXVIII
ცილინდრული უჯრედი ქმნის სამტვრე მილს, რომელიც აუცილებელი სტრუქტურაა იმისთვის, რომ სპერმა კვერცხუჯრედს მიეწოდოს.
The tube cell produces the pollen tube, a structure essential for sperm delivery to the egg.
570293.
Biology | Chapter XXXVIII
სამტვრე მილის დაგრძელების დროს გენერაციული უჯრედი ჩვეულებრივ იყოფა და წარმოქმნის ორ სპერმატოზოიდს, რომლებიც ცილინდრულ უჯრედში რჩება.
During elongation of the pollen tube, the generative cell usually divides and produces two sperm cells, which remain inside the tube cell.
570294.
Biology | Chapter XXXVIII
სამტვრე მილი იზრდება ნაყოფფოთლის გრძელ სვეტსა და ბუტკოში, სადაც მოგვიანებით იგი სპერმას გამოყოფს ემბრიონის ტომრის მიდამოებში.
The pollen tube grows through the long style of the carpel and into the ovary, where it then releases the sperm cells in the vicinity of an embryo sac.
570295.
Biology | Chapter XXXVIII
ერთი ან მეტი თესლკვირტი, სადაც თითოეული მეგასპორანგიუმს მოიცავს, ვითარდება ბუტკოს ღრუებში.
One or more ovules, each containing a megasporangium, form within the chambers of the ovary.
570296.
Biology | Chapter XXXVIII
თითოეული თესლკვირტის მეგასპორანგიუმში ერთი უჯრედი - მეგასპოროციტი (ან მეგასპორის დედა უჯრედი) იზრდება, გაივლის მეიოზის და წარმოშობს ოთხ ჰაპლოიდურ მეგასპორას.
One cell in the megasporangium of each ovule, the megasporocyte (or megaspore mother cell), grows and then goes through meiosis, producing four haploid megaspores.
570297.
Biology | Chapter XXXVIII
განვითარების შემდეგი ეტაპების დეტალები და მათი თვისებები დამოკიდებულია მცენარეების ნაირსახეობაზე.
The details of the next steps vary extensively, depending on the species.
570298.
Biology | Chapter XXXVIII
უმრავლეს შემთხვევაში ანგიოსპერმულ ჯიშებში მხოლოდ ერთი მეგასპორა რჩება.
In most angiosperm species, only one megaspore survives.
570299.
Biology | Chapter XXXVIII
ეს მეგასპორა აგრძელებს ზრდას, მისი ბირთვი იყოფა მიტოზით სამჯერ ციტოკინეზის გარეშე და შედეგად წარმოიქმნება ერთი დიდი უჯრედი რვა ჰაპლოიდური ბირთვით.
This megaspore continues to grow, and its nucleus divides by mitosis three times without cytokinesis, resulting in one large cell with eight haploid nuclei.
570300.
Biology | Chapter XXXVIII
ამის შემდეგ მემბრანები მოცემულ მასას ყოფენ მრავალუჯრედიან მდედრ გამეტოფიტად – ემბრიონის ტომარა.
Membranes then partition this mass into a multicellular female gametophyte-the embryo sac.