668042 Records found
572961.
Biology | Chapter XLII
სხვა ცილების მსგავსად, ჰემოგლობინის კონფორმაციული მდგომარეობა ბევრ ფაქტორზეა დამოკიდებული.
As with all proteins, hemoglobin's conformation is sensitive to a variety of factors.
572962.
Biology | Chapter XLII
მაგალითად pH დაცემა ამცირებს ჰემოგლობინის თვისობას ჟანგბადის მიმართ, აღნიშნულ ეფექტს ბორის გადანაცვლებას უწოდებენ.
For example, a drop in pH lowers the affinity of hemoglobin for O2, an effect called the Bohr shift.
572963.
Biology | Chapter XLII
რამდენადაც ნახშირორჟანგი წყალთან ურთიერთქმედებს და ნახშირმჟავას წარმოქმნის, აქტიური ქსოვილი მის გარემომცველ უბანში pH ამცირებს და ჰემოგლობინის მიერ უფრო მეტი ჟანგბადის გამოთავისუფლებას იწვევს, რომელიც შემდეგ უჯრედულ სუნთქვაში გამოიყენება.
Because CO2 reacts with water, forming carbonic acid, an active tissue lowers the pH of its surroundings and induces hemoglobin to release more O2, which can then be used for cellular respiration.
572964.
Biology | Chapter XLII
ნახშირორჟანგის ტრანსპორტი.
Carbon Dioxide Transport.
572965.
Biology | Chapter XLII
ჟანგბადის ტრანსპორტის ფუნქციის გარდა, ჰემოგლობინი ნახშირორჟანგის გადატანაშიც იღებს მონაწილეობას და ბუფერულ სისტემებს უწყობს ხელს, რაც იმაში მდგომარეობს, რომ იგი ეწინააღმდეგება pH დამაზიანებელ ცვლილებას.
In addition to its role in oxygen transport, hemoglobin also helps transport CO2 and assists in buffering-—that is, preventing harmful changes in blood pH.
572966.
Biology | Chapter XLII
სისხლის პლაზმით უჯრედების მიერ გამოყოფილი ნახშირორჟანგის მხოლოდ 7% გადაიტანება.
Only about 7% of the CO2 released by respiring cells is transported in solution in blood plasma.
572967.
Biology | Chapter XLII
23% ჰემოგლობინის მრავალ ამინოჯგუფს უკავშირდება და 70% კი ბიკარბონატების იონების (HCO3−) სახით გადაიტანება.
Another 23% binds to the multiple amino groups of hemoglobin, and about 70% is transported in the blood in the form of bicarbonate ions (HCO3).
572968.
Biology | Chapter XLII
უჯრედებიდან გამოყოფილი ნახშირორჟანგი დიფუნდირებს პლაზმაში და შემდეგ ერითროციტებში.
Carbon dioxide from respiring cells diffuses into the blood plasma and then into the erythrocytes.
572969.
Biology | Chapter XLII
ნახშირორჟანგი ჯერ წყალთან ურთიერთქმედებს (ფერმენტ კარბონ ანჰიდრაზას დახმარებით) და H2CO3 წარმოქმნის, რომელიც შემდეგ (H+) და HCO3− იონებად დისოცირდება.
The CO2 first reacts with water (assisted by the enzyme carbonic anhydrase) and forms H2CO3, which then dissociates into a hydrogen ion (H) and HCO3.
572970.
Biology | Chapter XLII
H+ უმეტესობა ჰემოგლობინს და სხვა ცილებს უკავშირდება, მინიმუმამდე დაჰყავს რა სისხლის pH.
Most of the H attaches to hemoglobin and other proteins, minimizing the change in blood pH.
572971.
Biology | Chapter XLII
HCO3− პლაზმაში იხსნება.
The HCO3 diffuses into the plasma.
572972.
Biology | Chapter XLII
როდესაც სისხლი ფილტვებში გადის პროცესი სწრაფად ბრუნდება, რამდენადაც ნახშირორჟანგის გამოყოფა სისხლიდან ქიმიურ წონასწორობას ისე ცვლის, რომ ნახშირორჟანგი HCO3− გარდაიქმნება.
As blood flows through the lungs, the process is rapidly reversed as diffusion of CO2 out of the blood shifts the chemical equilibrium in favor of the conversion of HCO3 to CO2.
572973.
Biology | Chapter XLII
გამორჩეული ათლეტი ცხოველები.
Elite Animal Athletes.
572974.
Biology | Chapter XLII
ზოგი ცხოველისთვის, როგორიც არის დიდ მანძილზე მორბენალი და მიგრირებადი ფრინველები და ძუძუმწოვრები, ჟანგბადზე მოთხოვნილება სუნთქვის სისტემის ძლიერ გადატვირთვას გამოიწვევდა.
For some animals, such as long-distance runners and migratory birds and mammals, the O2 demands of daily activities would overwhelm the capacity of a typical respiratory system.
572975.
Biology | Chapter XLII
სხვა ცხოველები, როგორიც არიან მყვინთავები, წყლის ქვეშ დიდი ხანი სუნთქვის გარეშე ძლებენ.
Other animals, such as diving mammals, are capable of being active underwater for extended periods without breathing.
572976.
Biology | Chapter XLII
რა ევოლუციური ადაპტაციები აძლევს ამ ცხოველებს საშუალებას, ასეთი გმირობები ჩაიდინონ?
What evolutionary adaptations enable these animals to perform such feats?
572977.
Biology | Chapter XLII
ყველაზე დიდ მანძილზე მორბენალი ცხოველები.
The Ultimate Endurance Runner.
572978.
Biology | Chapter XLII
გამორჩეული ათლეტი მორბენალი ცხოველის მაგალითად ანტილოპის მსგავსი ძუძუმწოვარი შეიძლება მოვიყვანოთ, რომელიც ჩრდილოეთ ამერიკის საძოვრებში ცხოვრობს, სადაც ის 4 მილიონ წელზე მეტია დახეტიალობს.
The elite animal marathon runner may be the pronghorn, an antelope-like mammal native to the grasslands of North America, where it has roamed for more than 4 million years.
572979.
Biology | Chapter XLII
ამ ანტილოპას 100კმ/სთ სიჩქარით სირბილი შეუძლია.
Pronghorns are capable of running as fast as 100 km/hr.
572980.
Biology | Chapter XLII
თუმც მისი უმაღლესი სიჩქარე გეპარდის სიჩქარეს ვერ უტოლდება, მათ აღნიშნული სიჩქარის შენარჩუნება დიდ ხნის მანძილზე შეუძლიათ და საშუალოდ 65 კმ/სთ სიჩქარით 10 წთ-ში 11 კმ-ს გადიან.
Though their top speed does not reach that of the cheetah, pronghorns can sustain high speeds over long distances and have been timed sprinting 11 km in 10 minutes, maintaining an average speed of 65 km/hr.