668042 Records found
Previous Next
572941.
Biology | Chapter XLII
ჟანგბადის 80% რომ გადაიტანებოდეს ქსოვილებამდე (არარეალურად მაღალი პროცენტობა), გულს წთ-ში 500 ლ სისხლის გადატუმბვა დასჭირდებოდა.
If 80% of the dissolved O2 were delivered to the tissues (an unrealistically high percentage), the heart would need to pump 500 L of blood per minute.
572942.
Biology | Chapter XLII
სინამდვილეში, ცხოველთა უმეტესობა ჟანგბადის ტრანსპორტირებას განსაზღვრული ცილები ახორციელებენ, რომელთაც სუნთქვის პიგმენტებს უწოდებენ.
In fact, most animals transport most of their O2 bound to certain proteins called respiratory pigments instead of in dissolved form.
572943.
Biology | Chapter XLII
სუნთქვის პიგმენტები სისხლში ხშირად სპეციალურ უჯრედების შემადგენლობაშია.
Respiratory pigments circulate with the blood, often contained within specialized cells.
572944.
Biology | Chapter XLII
პიგმენტი მნიშვნელოვნად ზრდის იმ ჟანგბადის რაოდენობას, რომელიც სისხლმა შეიძლება გადაიტანოს (ჟანგბადის დაახლოებით 200 მლ. ძუძუმწოვართა ერთ ლიტრ სისხლზე).
The pigments greatly increase the amount of oxygen that can be carried in blood (to about 200 mL of O2 per liter in mammalian blood).
572945.
Biology | Chapter XLII
ჩვენი მაგალითის შემთხვევაში, მოვარჯიშე ადამიანი, ვის ორგანიზმშიც ჟანგბადის გადატანის სიხშირე 80%, წთ-ში 12.5 ლ. სისხლის ტრანსპორტი უნდა ხდებოდეს.
In our example of an exercising human with a delivery rate of 80%, that greatly reduces the cardiac output necessary for O2 transport to a manageable 12.5 L of blood per minute.
572946.
Biology | Chapter XLII
ჟანგბადის ტრანსპორტი.
Oxygen Transport.
572947.
Biology | Chapter XLII
ცხოველთა სხვადასხვა ტაქსონომიურ ერთეულებში სუნთქვის განსხვავებული პიგმენტები განვითარდა.
A diversity of respiratory pigments have evolved in various animal taxa.
572948.
Biology | Chapter XLII
ერთი მაგალითია ჰემოციანინი, რომელიც ფეხსახსრიანებსა და ბევრ მოლუსკშია ნაპოვნი და, რომელშიც ჟანგბადის დამაკავშირებელი კომპონენტი სპილენძია, რაც სისხლს მოლურჯო ფერს აძლევს.
One example is hemocyanin, found in arthropods and many mollusks, which has copper as its oxygen-binding component, coloring the blood bluish.
572949.
Biology | Chapter XLII
თითქმის ყველა ხერხემლიანის და უხერხემლოთა მრავალი წარმომადგენლის სუნთქვის პიგმენტი ცილა ჰემოგლობინია, რომელიც ხერხემლიანების შემთხვევაში ერითროციტებშია მოთავსებული.
The respiratory pigment of almost all vertebrates and a wide variety of invertebrates is the protein hemoglobin, contained in the erythrocytes of vertebrates.
572950.
Biology | Chapter XLII
ჰემოგლობინი ოთხი სუბერთეულისგან შედგება, ყველას აქვს კოფაქტორი, რომელსაც ჰემის ჯგუფი ჰქვია და, რომელსაც ცენტრში რკინის ატომი აქვს.
Hemoglobin consists of four subunits, each with a cofactor called a heme group that has an iron atom at its center.
572951.
Biology | Chapter XLII
რკინა ჟანგბადს უკავშირდება და გამოდის, რომ ჰემოგლობინის თითო მოლეკულას ჟანგბადის ოთხი მოლეკულის დაკავშირება შეუძლია.
The iron binds the O2, thus, each hemoglobin molecule can carry four molecules of O2.
572952.
Biology | Chapter XLII
სუნთქვის ყველა პიგმენტის მსგავსად, ჰემოგლობინმა ჟანგბადი შექცევითად უნდა დაიკავშიროს, კერძოდ დაიტვირთოს ჟანგბადით ფილტვებსა და ლაყუჩებში და გათავისუფლდეს სხეულის სხვა ნაწილებში.
Like all respiratory pigments, hemoglobin must bind O2 reversibly, loading O2 in the lungs or gills and unloading it in other parts of the body.
572953.
Biology | Chapter XLII
ეს პროცესი დამოკიდებულია ჰემოგლობინის სუბერთეულების ურთიერთქმედებაზე.
This process depends on cooperation between the subunits of the hemoglobin molecule.
572954.
Biology | Chapter XLII
ჟანგბადის დაკავშირება ერთ სუბერთეულთან სხვების ფორმის მცირედ შეცვლას იწვევს ისე, რომ მათი თვისობა ჟანგბადის მიმართ იზრდება.
The binding of O2 to one subunit induces the others to change shape slightly, with the result that their affinity for O2 increases.
572955.
Biology | Chapter XLII
როდესაც ერთ სუბერთეულს ჟანგბადი სცილდება, დანარჩენი სამიც სწრაფად თავისუფლდება ჟანგბადის მოლეკულებისგან, რამდენადაც მათი ფორმის შეცვლა აღნიშნული მოლეკულის მიმართ თვისობას ამცირებს.
And when one subunit unloads its O2, the other three quickly unload, too, as a shape change lowers their affinity for O2.
572956.
Biology | Chapter XLII
ჟანგბადის კოოპერაციული დაკავშირება და გამოთავისუფლება კარგად ჩანს ჰემოგლობინის დისოციაციის მრუდზე.
Cooperative O2 binding and release is evident in the dissociation curve for hemoglobin.
572957.
Biology | Chapter XLII
ჟანგბადის პარციალური წნევის ზღვრის ზევით, სადაც დისოციაციის მრუდი ციცაბოა, PO2 მცირედ შეცვლაც კი იწვევს ჰემოგლობინის მიერ ჟანგბადის მნიშვნელოვანი რაოდენობის დაკავშირებას ან მოცილებას.
Over the range of O2 partial pressuresб where the dissociation curve has a steep slope, even a slight change in PO2 causes hemoglobin to load or unload a substantial amount of O2.
572958.
Biology | Chapter XLII
ყურადღება მიაქციეთ, რომ მრუდის ციცაბო ნაწილი სხეულის ქსოვილებში ნანახ ჟანგბადის პარციალურ წნევას შეესაბამება.
Notice that the steep part of the curve corresponds to the range of O partial pressures found in body tissues.
572959.
Biology | Chapter XLII
ვარჯიშის დროს, როდესაც, განსაზღვრულ უბანში მყოფი უჯრედები უფრო ძლიერად მუშაობას იწყებენ, უჯრედების მიერ ჟანგბადის მოხმარების გამო PO2 მეზობელ უბნებში ეცემა.
When cells in a particular location begin working harder during exercise, for instance-Po2, dips in their vicinity as the O2, is consumed in cellular respiration.
572960.
Biology | Chapter XLII
სუბერთეულების ურთიერთქმედების გამო, PO2 მცირე დაცემა საკმარისია იმისთვის რომ ძალიან გაიზარდოს ჟანგბადის ის რაოდენობა, რომელიც სისხლიდან გადმოიტვირთება.
Because of the effect of subunit cooperativity, a slight drop in Po2 is enough to cause a relatively large increase in the amount of C2 the blood unloads.
Previous Next