668043 Records found
Previous Next
578821.
Biology | Chapter LIV
ცოცხალ მცენარეში ორგანულ მატერიად ამ პროდუქციის მთლიანი მოცულობა არ გროვდება, რადგანაც მცენარეები უჯრედული სუნთქვისას მოლეკულების ნაწილს იყენებენ, როგორც საწვავს.
Not all of this production is stored as organic material in the growing plants, because the plants use some of the molecules as fuel in their own cellular respiration.
578822.
Biology | Chapter LIV
წმინდა პირველადი პროდუქცია უდრის მთლიან პირველად პროდუქციას გამოკლებული ის ენერგია, რომელსაც პირველადი წარმომქმნელები იყენებენ სუნთქვისათვის (R):
Net primary production (NPP) is equal to gross primary production minus the energy used by the primary producers for respiration (R):
578823.
Biology | Chapter LIV
ეკოლოგებისათვის წმინდა პირველადი პროდუქცია წარმოადგენს ამოსავალ, ძირითად საზომს, რადგანაც იგი უჩვენებს ქიმიური ენერგიის მოცულობას, რომელიც მომხმარებლისთვის იქნება ხელმისაწვდომი ეკოსისტემაში.
To ecologists, net primary production is the key measurement because it represents the storage of chemical energy that will be available to consumers in the ecosystem.
578824.
Biology | Chapter LIV
მაგალითად, ტყეებში წმინდა პირველადი პროდუქცია შეიძლება ისეთი მცირე იყოს, როგორიცაა მთლიანი პირველადი პროდუქციის ერთი მეოთხედი.
For example, in forests, net primary production may be as little as one fourth that of gross primary production.
578825.
Biology | Chapter LIV
ხეებს უწევთ უფრო დიდი მასის: ტორსის, ტოტებისა და ფესვების უზრუნველყოფა სუნთქვით.
Trees must support large masses of trunks, branches, and roots through respiration.
578826.
Biology | Chapter LIV
ამიტომ სუნთქვაზე უფრო დიდი ენერგია იხარჯება ტყეებში, ვიდრე ბალახოვან ან მარცვლოვან თანასაზოგადოებებში.
Thus, more energy is spent in respiration in forests than in herbaceous and crop communities.
578827.
Biology | Chapter LIV
წმინდა პირველადი პროდუქცია შეიძლება წარმოვადგინოთ, როგორც ენერგია, ერთ წილ ტერიტორიაზე დროის ერთ წილ მონაკვეთში (ჯ/მ²/წელ.), ანდა როგორც ვეგეტაციის ბიომასა (წონა) დამატებული ეკოსისტემაზე ერთ წილ ტერიტორიაზე დროის ერთ წილ მონაკვეთში.
Net primary production can be expressed as energy per unit area per unit time (J/m2/yr) or as biomass (weight) of vegetation added to the ecosystem per unit area per unit time (g/m2/yr).
578828.
Biology | Chapter LIV
ყურადღება მიაქციეთ, რომ ბიომასა ჩვეულებრივ გამოიხატება ორგანული მასალის მშრალი წონის პირობებში, რადგანაც წყლის მოლეკულები არ შეიცავენ გამოსაყენებელ ენერგიას და რადგანაც მცენარეებში წყლის შემცველობა განსხვავებულია დროის სხვადასხვა მონაკვეთში.
Note that biomass is usually expressed in terms of the dry weight of organic material because water molecules contain no usable energy and because the water content of plants varies over short periods of time.
578829.
Biology | Chapter LIV
ეკოსისტემის წმინდა პირველადი პროდუქცია არ უნდა აგვერიოს ფოტოსინთეზურ ავტოტროფების მთლიან ბიომასაში, რომლებიც მოცემულ დროს არიან წარმოდგენილნი.
An ecosystem's net primary production should not be confused with the total biomass of photosynthetic autotrophs present at a given time, a measure called the standing crop.
578830.
Biology | Chapter LIV
წმინდა პირველადი პროდუქცია არის ახალი ბიომასის მოცულობა რომელიც დაემატა მოცემული დროის მონაკვეთში.
Net primary production is the amount of new biomass added in a given period of time.
578831.
Biology | Chapter LIV
თუმცა ტყეს ახასიათებს უფრო დიდი მთლიანი ბიომასა, მისი წმინდა პირველადი პროდუქცია ფაქტობრივად შეიძლება უფრო ნაკლები იყოს ვიდრე ზოგიერთი დაბლობისა, რომლებიც არ გამოირჩევიან მდიდარი ვეგეტაციით, რადგანაც ცხოველები სწრაფად ითვისებენ მცენარეებს და რადგანაც ზოგიერთი მცენარე მხოლოდ ერთწლიანი.
Although a forest has a very large standing crop biomass, its net primary production may actually be less than that of some grasslands, which do not accumulate vegetation because animals consume the plants rapidly and because some of the plants are annuals.
578832.
Biology | Chapter LIV
ეკოსისტემები საგრძნობლად განსხვავდებიან ერთმანეთისაგან წმინდა პირველადი პროდუქციის მიხედვით და ასევე მათი წვლილის მიხედვით დედამიწის მთლიან პირველად წარმოებაში.
Different ecosystems vary considerably in their net primary production as well as in their contribution to the total net primary production on Earth.
578833.
Biology | Chapter LIV
ტროპიკული წვიმის ტყეები შედიან ყველაზე უფრო პროდუქტიულ სახმელეთო ეკოსისტემებში და მათი წილი უდიდესია პლანეტის საერთო წმინდა პირველად პროდუქციაში.
Tropical rain forests are among the most productive terrestrial ecosystems and contribute a large portion of the planet's overall net primary production.
578834.
Biology | Chapter LIV
ესტუარებსა და მარჯნის რიფებსაც ასევე ძალიან მაღალი წმინდა პირველადი პროდუქცია ახასიათებთ, მაგრამ მათი მთლიანი წვლილი გლობალურ პირველად პროდუქციაში შედარებით მცირეა, რადგან ეს ეკოსისტემები ფარავენ ტროპიკული წვიმის ტყეების მხოლოდ დაახლოებით ერთ-მეათედს.
Estuaries and coral reefs also have very high net primary production, but their total contribution to global net primary production is relatively small because these ecosystems cover only about one-tenth the area covered by tropical rain forests.
578835.
Biology | Chapter LIV
ღია ოკეანეებს წმინდა პირველადი პროდუქციის უფრო დიდი წილი აქვთ, ვიდრე ნებისმიერ ცალკე აღებულ ეკოსისტემას, მაგრამ ეს მისი დიდი მოცულობის გამო ხდება.
The open ocean contributes more net primary production than any other single ecosystem, but this is because of its very large size.
578836.
Biology | Chapter LIV
წმინდა პირველადი პროდუქცია ერთ წილ ტერიტორიაზე შედარებით დაბალია.
Net primary production per unit area is relatively low.
578837.
Biology | Chapter LIV
სატელიტური გამოსახულებები იძლევა პირველადი პროდუქციის მსოფლიო გლობალური მოდელების შესწავლის შესაძლებლობას.
Satellite images now provide a means of studying global patterns of primary production.
578838.
Biology | Chapter LIV
ყველაზე ძლიერ შთაბეჭდილებას ასეთი რუკებიდან ახდენს ის, თუ რამდენად არაპროდუქტიულები არიან ოკეანეების უმეტესობა ერთ წილ ტერიტორიაზე ტროპიკული ტყეების მაღალი პროდუქტიულობის ფონზე.
The most striking impression from such maps is how unproductive most of the oceans are, per unit area, in contrast to the high production of tropical forests.
578839.
Biology | Chapter LIV
მთლიანად სახმელეთო ეკოსისტემებზე მოდის გლობალური წმინდა პროდუქციის დაახლოებით ორი მესამედი და ზღვის ეკოსისტემებზე კი - ერთი მესამედი.
Overall, terrestrial ecosystems contribute approximately two-thirds of global net primary production and marine ecosystems approximately one-third.
578840.
Biology | Chapter LIV
რა წარმოადგენს პირველადი პროდუქციის მაკონტროლებელ ანდა მალიმიტირებელ ფაქტორებს ეკოსისტემებში?
What controls, or limits, primary production in ecosystems?
Previous Next