668043 Records found
Previous Next
583581.
Breaking Dawn | Chapter 16
ელისი ჩემს აცახცახებულ მუშტებს დააცქერდა.
Alice was staring at my hands, watching them tremble.
583582.
Breaking Dawn | Chapter 16
შემდეგ ზემოდან როზალის ხმა მოგვესმა.
Then we were listening to Rosalie's voice upstairs.
583583.
Breaking Dawn | Chapter 16
– ხომ გეუბნებოდი! ტკაცუნს არ გამიგია.
See, I told you I didn't hear a crack.
583584.
Breaking Dawn | Chapter 16
პასუხი არ გაუციათ.
There was no answer.
583585.
Breaking Dawn | Chapter 16
– ერთხელაც ედუარდი ვეღარ მოითმენს და როუზს ნაფლეთებად აქცევს.
Edward's going to end up ripping Rose into small pieces, I think.
583586.
Breaking Dawn | Chapter 16
– ემეტს მე გავაკავებ, – შევთავაზე მე.
"I'll take Emmett," I offered.
583587.
Breaking Dawn | Chapter 16
– შენ კი ედუარდს დაეხმარე დანაკუწებაში.
"You can help Edward with the ripping part."
583588.
Breaking Dawn | Chapter 16
პროცესია ქვემოთ ჩამოვიდა – ბელა ამჯერად ედუარდს მოჰყავდა.
The procession came down the stairs then – Edward had Bella this time.
583589.
Breaking Dawn | Chapter 16
ერთიანად გაფითრებულ ბელას ხელებში სისხლით სავსე ჭიქა ჩაებღუჯა.
She was gripping her cup of blood in both hands, and her face was white.
583590.
Breaking Dawn | Chapter 16
კარლაილი ყველაზე ბოლოს, ნელა ჩამოვიდა ქვემოთ.
Carlisle came down slowly, the last one.
583591.
Breaking Dawn | Chapter 16
პირველად ჰგავდა ნამდვილ ექიმს.
It made him look old enough to be a doctor for once.
583592.
Breaking Dawn | Chapter 16
– კარლაილ, მე და ლეამ თითქმის სიეტლამდე დავზვერეთ გზები, ხროვის ნიშანწყალი არსად ჩანს, – ვუთხარი მე.
"Carlisle," I said. "We went halfway to Seattle. There's no sign of the pack.
583593.
Breaking Dawn | Chapter 16
– გმადლობ, ჯეიკობ.
Thank you, Jacob.
583594.
Breaking Dawn | Chapter 16
ბევრი რამ გვჭირდება.
There's much that we need.
583595.
Breaking Dawn | Chapter 16
შავი თვალები ბელას ხელებშემოჭდობილ ჭიქას მიაპყრო.
His black eyes flickered to the cup that Bella was holding so tight.
583596.
Breaking Dawn | Chapter 16
– ჩემი აზრით, სამზე მეტს შეგიძლიათ წასვლა.
I think you're safe to take more than three.
583597.
Breaking Dawn | Chapter 16
დარწმუნებული ვარ, სემი ახლა მხოლოდ ლა-პუშზეა გადართული.
I'm pretty positive that Sam is concentrating on La Push.
583598.
Breaking Dawn | Chapter 16
კარლაილმა თანხმობის ნიშნად თავი დამიქნია.
Carlisle nodded in agreement.
583599.
Breaking Dawn | Chapter 16
არ მეგონა, ასე ადვილად თუ დამიჯერებდა.
It surprised me how willingly he took my advice.
583600.
Breaking Dawn | Chapter 16
– თუ შენ ასე ფიქრობ, მაშინ მე, ელისი, ესმე და ჯასპერი წავალთ.
If you think so. Alice, Esme, Jasper, and I will go.
Previous Next