668043 Records found
Previous Next
586621.
Breaking Dawn | Chapter 30
ელისმა გვითხრა, აქ მხოლოდ ჩვენს დასასჯელად არ მოდიანო.
Alice said there was more to this than just punishment for what they think we've done.
586622.
Breaking Dawn | Chapter 30
– სხვები სად არიან, ედუარდ?
- Where are the others, Edward?
586623.
Breaking Dawn | Chapter 30
– ედუარდ, რამდენი მეგობარიც უნდა შეკრიბოთ, გამარჯვებაში ვერ დაგეხმარებით.
– Edward, no matter how many friends you gather, we can't help you win.
586624.
Breaking Dawn | Chapter 30
მხოლოდ თქვენთან ერთად დავიხოცებით.
We can only die with you.
586625.
Breaking Dawn | Chapter 30
ამას თავადაც უნდა ხვდებოდე.
You must know that.
586626.
Breaking Dawn | Chapter 30
შეიძლება, ირინას საქციელის და რამდენიმე თვის წინ თქვენს დახმარებაზე უარის თქმის შემდეგ, ჩვენი ოთხი ამას ვიმსახურებთ კიდეც.
Of course, perhaps the four of us deserve that after what Irina has done now, after how we've failed you in the past.
586627.
Breaking Dawn | Chapter 30
ედუარდმა თავი გააქნია.
Edward shook his head.
586628.
Breaking Dawn | Chapter 30
– ჩვენ ბრძოლასა და ჩვენთან ერთად თავის გაწირვას არ გთხოვთ, ტანია.
– We're not asking you to fight and die with us, Tanya.
586629.
Breaking Dawn | Chapter 30
ხომ იცი, კარლაილი ასეთ რამეს არასდროს ითხოვდა.
You know Carlisle would never ask for that.
586630.
Breaking Dawn | Chapter 30
– მაშ, რას, ედუარდ?
– Then what, Edward?
586631.
Breaking Dawn | Chapter 30
– მე საშიში სულაც არ ვარ, – ჩაერთო რენესმე.
– I'm not dangerous at all, – Renesmee interjected.
586632.
Breaking Dawn | Chapter 30
– პაპაჩემისთვის, სიუსთვის ან ბილისთვის არაფერი დამიშავებია.
– I never hurt Grandpa or Sue or Billy.
586633.
Breaking Dawn | Chapter 30
მე ადამიანები მიყვარს.
I love humans.
586634.
Breaking Dawn | Chapter 30
ჯეიკობის მსგავსი მგელკაცებიც.
And wolf-people like my Jacob.
586635.
Breaking Dawn | Chapter 30
ტანიამ და კეიტმა სწრაფად გადახედეს ერთმანეთს.
Tanya and Kate exchanged a quick glance.
586636.
Breaking Dawn | Chapter 30
– ირინა ასე მალე რომ გამოჩენილიყო, ამ ყველაფერს თავიდან ავიცილებდით.
– If Irina had not come so soon, we could have avoided all of this.
586637.
Breaking Dawn | Chapter 30
– რენესმე უპრეცედენტოდ სწრაფად იზრდება.
– Renesmee grows at an unprecedented rate.
586638.
Breaking Dawn | Chapter 30
თვის ბოლოსთვის კიდევ ნახევარი წლით გაიზრდება.
By the time the month is past, she'll have gained another half year of development.
586639.
Breaking Dawn | Chapter 30
– ამის დამოწმება ნამდვილად შეგვიძლია, – მტკიცედ განაცხადა კარმენმა.
– Well, that is something we can certainly witness, – Carmen said in a decided tone.
586640.
Breaking Dawn | Chapter 30
– დიახ, მოწმეებად დაგიდგებით.
– Yes, we can witness for you.
Previous Next