668043 Records found
Previous Next
595641.
Eclipse | CHAPTER 20
– შენც ხომ მოგწონს? – დაეჭვებით ვკითხე.
“You like that, don’t you?” I asked suspiciously.
595642.
Eclipse | CHAPTER 20
ედუარდმა მხრები აიჩეჩა.
He shrugged his shoulders.
595643.
Eclipse | CHAPTER 20
– რა თქმა უნდა, – უბრალოდ მიპასუხა, – ძალიან გიხდება.
“Sure,” he said, still casual. “It looks very nice on you.”
595644.
Eclipse | CHAPTER 20
თვალებში ჩავხედე, რათა მისი ემოციები ამომეკითხა.
I stared into his eyes, trying to decipher the emotion.
595645.
Eclipse | CHAPTER 20
ისეთი ლამაზი იყო, სუნთქვა შემეკრა.
He was so glorious that it knocked me breathless.
595646.
Eclipse | CHAPTER 20
სულის მოთქმა არ მაცალა, ისე მაკოცა.
Before I could catch that breath, he was kissing me.
595647.
Eclipse | CHAPTER 20
– წინააღმდეგი ხომ არ იქნები, რაღაც რომ გავაკეთო?
“Do you mind if I do something?”
595648.
Eclipse | CHAPTER 20
მაგრამ მან ხელი გამიშვა და გადავიდა.
But he let me go and slid away.
595649.
Eclipse | CHAPTER 20
ყური არ დამიგდო, ხელი მომკიდა და საწოლიდან ჩამომსვა.
He ignored me, taking my hand and pulling me off the bed, too.
595650.
Eclipse | CHAPTER 20
ჩემ წინ დადგა, ხელები მხრებზე დამადო და სერიოზული სახით შემომხედა.
He stood in front of me, hands on my shoulders, face serious.
595651.
Eclipse | CHAPTER 20
– მინდა ეს სწორად გავაკეთო. გთხოვ, გახსოვდეს, რომ უკვე დამთანხმდი და ამ მომენტს ნუ გამიფუჭებ.
“Now, I want to do this right. Please, please, keep in mind that you’ve already agreed to this, and don’t ruin it for me.”
595652.
Eclipse | CHAPTER 20
– ო, არა, – ამოვიოხრე, როცა ედუარდი ცალ მუხლზე დადგა.
“Oh, no,” I gasped as he slid down onto one knee.
595653.
Eclipse | CHAPTER 20
– ნუ გაჯიუტდები, – დაიჩურჩულა.
“Be nice,” he muttered.
595654.
Eclipse | CHAPTER 20
ღრმად ჩავისუნთქე.
I took a deep breath.
595655.
Eclipse | CHAPTER 20
– იზაბელა სუონ, – თავისი წარმოუდგენლად გრძელი წამწამებიდან მწველი ოქროსფერი თვალები შემომანათა.
“Isabella Swan?” He looked up at me through his impossibly long lashes, his golden eyes soft but, somehow, still scorching.
595656.
Eclipse | CHAPTER 20
– ვფიცავ, რომ მთელი მარადისობა მეყვარები. გამომყვები ცოლად?
“I promise to love you forever — every single day of forever. Will you marry me?”
595657.
Eclipse | CHAPTER 20
თუმცა, თავის შერცხვენის ნაცვლად, უბრალოდ ვუპასუხე: – დიახ.
Rather than embarrass myself with either, I whispered, “Yes.”
595658.
Eclipse | CHAPTER 20
– გმადლობ, – უბრალოდ თქვა ედუარდმა.
“Thank you,” he said simply.
595659.
Eclipse | CHAPTER 20
შემდეგ ჩემი მარცხენა ხელი აიღო და ყველა თითი დამიკოცნა, სანამ ჩემს ბეჭედს ეამბორებოდა.
He took my left hand and kissed each of my fingertips before he kissed the ring that was now mine.
595660.
Eclipse | CHAPTER 21
ძილში დროის დახარჯვა არ მინდოდა.
I HATED TO WASTE ANY PART OF THE NIGHT IN SLEEP.
Previous Next