668044 Records found
Previous Next
601261.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მაგალითად, აბერკომბი და ფითჩის მიზნობრივი სეგმენტებია კოლეჯის მოსწავლე თინეიჯერები და ბავშვები, რომლებსაც სთავაზობს ერთი სტილის ტანსაცმელს სამ სხვადასხვა მაღაზიაში: ტრადიციულ აბერკომბი და ფითჩში, ჰოლისტერში და აბერკომბიში.
Abercrombie & Fitch, for example, targets college students, teens, and kids with the same upscale, casual clothes and accessories in three different outlets: the original Abercrombie & Fitch, Hollister, and Abercrombie.
601262.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
დიდმა კომპანიამ ასევე შესაძლოა ბაზარზე არსებულ ყველა სეგმენტს შესთავაზოს პროდუქტების სრული პაკეტი.
Or a large company might decide to offer a complete range of products to serve all market segments.
601263.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მანქანების ისეთი დიდი მწარმოებლები, როგორებიცაა ჰონდა და ფორდი, სწორედ ამას აკეთებენ.
Large car companies such as Honda and Ford do this.
601264.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
კომპანიების უმეტესობა ახალ ბაზარზე საქმიანობას ერთი სეგმენტის მომსახურებით იწყებს და, წარმატების შემთხვევაში, სხვა სეგმენტებზეც გადადის.
Most companies enter a new market by serving a single segment, and, if this proves successful, they add more segments.
601265.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მაგალითად, ნაიკმა პროფესიონალი მორბენალებისათვის ინოვაციური სპორტული ფეხსაცმლის წარმოებით დაიწყო.
For example, Nike started with innovative running shoes for serious runners.
601266.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
საბოლოოდ, დიდი კომპანიები ბაზრის სრული დაფარვისაკენ ილტვიან.
Large companies eventually seek full market coverage.
601267.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
ნაიკი ამჟამად აწარმოებს და ყიდის სპორტული პროდუქციის საკმაოდ ფართო ასორტიმენტს.
Nike now makes and sells a broad range of sports products.
601268.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
ბაზარზე დიფერენციაცია და პოზიციონირება.
Market Differentiation and Positioning.
601269.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
პროდუქტის პოზიცია ბაზარზე არის ადგილი, რომელიც მას მომხმარებლის გონებაში უკავია კონკურენტების პროდუქტებთან მიმართებით.
A product’s position is the place it occupies relative to competitors’ products in consumers’ minds.
601270.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მარკეტოლოგების სურვილია თავიანთი პროდუქციისათვის უნიკალური პოზიციის დამკვიდრება.
Marketers want to develop unique market positions for their products.
601271.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
თუ პროდუქტი ბაზარზე არსებული სხვა პროდუქტებისაგან რაიმე ნიშნით არ გამოირჩევა, მაშინ მყიდველს მისი შეძენის მიზეზი და სურვილი არ ექნება.
If a product is perceived to be exactly like others on the market, consumers would have no reason to buy it.
601272.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მარკეტოლოგები გეგმავენ პოზიციას, რაც მათ პროდუქტს კონკურენტი ფირმების ბრენდისგან გამოარჩევს და მიზნობრივ ბაზარზე უდიდეს სტრატეგიულ უპირატესობას მიანიჭებს.
Marketers plan positions that distinguish their products from competing brands and give them the greatest advantage in their target markets.
601273.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
ფორდ ისქეიპი „ბევრ მხიარულებასა და ნაკლები საწვავის ხარჯვას“ გვპირდება.
The Ford Escape promises “So much fun. So little fuel.”
601274.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
ასეთი მარტივი გამონათქვამები პროდუქტის მარკეტინგული სტრატეგიის ხერხემალია.
Such deceptively simple statements form the backbone of a product’s marketing strategy.
601275.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
პროდუქციის პოზიციონირებისას კომპანიამ თავდაპირველად უნდა განსაზღვროს, მყიდველისთვის რომელი ფასეულობის მიწოდება უზრუნველყოფს მის კონკურენტულ უპირატესობას.
In positioning its products, the company first identifies possible customer value differences that provide competitive advantages on which to build the position.
601276.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მაგრამ თუ კომპანია იძლევა უკეთესი ფასეულობის დაპირებას, მან ეს დანაპირები უნდა შეასრულოს.
But if the company promises greater value, it must then deliver that greater value.
601277.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
ამდენად, ეფექტური პოზიციონირება იწყება დიფერენცირებით.
Thus, effective positioning begins with differentiation.
601278.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
კომპანიის მთელმა მარკეტინგულმა პროგრამამ მხარი უნდა დაუჭიროს პოზიციონირების არჩეულ სტრატეგიას.
The company’s entire marketing program should support the chosen positioning strategy.
601279.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მარკეტინგული კომპლექსის განვითარება.
Developing an Integrated Marketing Mix.
601280.
Principles of Marketing | Chapter 2. Company and Marketing Strategy: Partnering to Build Customer Relationships
მარკეტინგული სტრატეგიის განსაზღვრის შემდეგ კომპანია მზად არის მარკეტინგული კომპლექსის დეტალური დაგეგმვისათვის, რაც თანამედროვე მარკეტინგის ერთ-ერთ უმთავრეს კონცეფციას წარმოადგენს.
After determining its overall marketing strategy, the company is ready to plan the details of the marketing mix, one of the major concepts in modern marketing.
Previous Next