668044 Records found
Previous Next
608721.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
მასტიმულირებელი ფასწარმოქმნა.
Promotional Pricing.
608722.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
მასტიმულირებელი ფასწარმოქმნით კომპანიები დროდადრო თავიანთ პროდუქტებს უფრო დაბალ, ზოგჯერ თვითღირებულებაზე ნაკლებ ფასს ადებენ.
With promotional pricing, companies will temporarily price their products below list price and sometimes even below cost to create buying excitement and urgency.
608723.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
მაგალითად, ფართოეკრანიან ტელევიზორებსა და სხვა სახის სამომხმარებლო ტექნიკას ნოემბერ-დეკემბერში დაგეგმილი აქციით განსაზღვრული ფასები ადევს, რომ რაც შეიძლება მეტი მომხმარებელი მიიზიდოს დღესასწაულების წინ.
Thus, large-screen TVs and other consumer electronics are promotionally priced in November and December to attract holiday shoppers into the stores.
608724.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
ზოგჯერ მწარმოებლები თანხის უკან დაბრუნებას სთავაზობენ იმ მომხმარებლებს, რომლებიც პროდუქტს დილერებისაგან კონკრეტულ პერიოდში ყიდულობენ.
Manufacturers sometimes offer cash rebates to consumers who buy the product from dealers within a specified time;.
608725.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
თანხის უკან დაბრუნების პრაქტიკა პოპულარულია ავტომობილების, მობილური ტელეფონებისა და საყოფაცხოვრებო პატარა მოწყობილობების მწარმოებლებში, თუმცა, ის ასევე გამოიყენება სამომხმარებლო შეფუთული საქონლის შემთხვევაშიც.
Rebates have been popular with automakers and producers of cell phones and small appliances, but they are also used with consumer packaged goods.
608726.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
ზოგიერთი მწარმოებელი გვთავაზობს დაბალპროცენტიან კრედიტს, შედარებით გრძელვადიან გარანტიებს ან ნაყიდი პროდუქციის უფასო რემონტს, რათა მომხმარებლის თვალში შეამციროს ფასი.
Some manufacturers offer low interest financing, longer warranties, or free maintenance to reduce the consumer’s “price”.
608727.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
თუმცა მასტიმულირებელ ფასწარმოქმნას შესაძლოა უარყოფითი ეფექტებიც ჰქონდეს.
Promotional pricing, however, can have adverse effects.
608728.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
მისმა ხშირად გამოყენებამ და კონკურენტების მიერ კოპირებამ შეიძლება ე. წ მომლოდინე მყიდველები წარმოშვას, რომლებიც ბრენდზე ფასდაკლებას ელოდებიან და მერე ყიდულობენ მას.
Used too frequently and copied by competitors, price promotions can create “deal-pron” customers who wait until brands go on sale before buying them.
608729.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
გარდა ამისა, მუდმივად შემცირებულმა ფასებმა შეიძლება მყიდველის თვალში მიწასთან გაასწოროს ბრენდის ფასეულობა.
Or, constantly reduced prices can erode a brand’s value in the eyes of customers.
608730.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
მარკეტოლოგები ზოგჯერ მასტიმულირებელ ფასებს მიმართავენ, განსაკუთრებით ეკონომიკურად რთულ პერიოდში.
Marketers sometimes become addicted to promotional pricing, especially in difficult economic times.
608731.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
ისინი აწესებენ წამახალისებელ ფასებს, როგორც პრობლემის სწრაფად მოგვარების ხერხს იმის მაგივრად, რომ გაიარონ ეფექტური გრძელვადიანი სტრატეგიების შექმნის რთული პროცესი ბრენდების ჩამოსაყალიბებლად.
They use price promotions as a quick fix instead of sweating through the difficult process of developing effective longer-term strategies for building their brands.
608732.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
მაგრამ კომპანიებს დაკვირვება მართებთ, რომ დააბალანსონ მოკლევადიანი გაყიდვების მასტიმულირებელი ფაქტორები და ბრენდის გრძელვადიანი რეპუტაცია შექმნან.
But companies must be careful to balance short-term sales incentives against long-term brand building.
608733.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
ერთ-ერთი ანალიტიკოსი გვირჩევს: რთულ პერიოდში პანიკის ტენდენცია შეინიშნება.
One analyst advises: When times are tough, there’s a tendency to panic.
608734.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
ერთ-ერთი პირველი და ყველაზე გაბატონებული ტაქტიკა, რომელსაც კომპანიები იყენებენ, ფასების აგრესიული შემცირებაა.
One of the first and most prevalent tactics that many companies try is an aggressive price cut.
608735.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
მაგრამ აგრესიული ფასწარმოქმნა შესაძლოა სარისკო აღმოჩნდეს.
But aggressive pricing strategies can be risky.
608736.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
ეკონომიკური კრიზისას გარკვეული სახის ფასდაკლება, რა თქმა უნდა, გარდაუვალია და ამას მომხმარებელიც ელოდება.
Some discounting is unavoidable in a tough economy, and consumers have come to expect it.
608737.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
მაგრამ მარკეტოლოგებმა უნდა მიაგნონ ისეთ მეთოდს, რომელიც ბრენდის სახელისა და მთლიანობის გამყარებაში დაეხმარება ფასდაკლებების „საგიჟეთის დროს“.
But marketers have to find ways to shore up their brand identity and brand equity during times of discount mayhem.
608738.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
გეოგრაფიული ფასწარმოქმნა.
Geographical Pricing.
608739.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
კომპანიამ ასევე უნდა გადაწყვიტოს, როგორ ფასებს დააწესებს მყიდველებისთვის, რომლებიც აშშ-სა თუ მსოფლიოს სხვადასხვა რეგიონში ცხოვრობენ.
A company also must decide how to price its products for customers located in different parts of the United States or the world.
608740.
Principles of Marketing | Chapter 11. Pricing Strategies
უნდა დააწესოს თუ არა კომპანიამ შორეული მყიდველებისთვის უფრო მაღალი ფასები, რომ გადაზიდვის მაღალი ხარჯები დაფაროს?
Should the company risk losing the business of more-distant customers by charging them higher prices to cover the higher shipping costs?
Previous Next